port validate_clvm_and_signature() to rust

[arvidn]

this is a cherry-pick of a minimal change from @matt-o-how 's PR to port validate_clvm_and_signature() to rust.

It turns out that this function is already not a drop-in replacement for the python implementation, so returning the GTElements as bytes doesn't really help that much.

[coveralls-official]

Pull Request Test Coverage Report for Build 10278877839

Details

• 394 of 410 (96.1%) changed or added relevant lines in 3 files are covered.
• 305 unchanged lines in 11 files lost coverage.
• Overall coverage decreased (-1.7%) to 81.35%

---

Changes Missing Coverage	Covered Lines	Changed/Added Lines	%
crates/chia-consensus/src/gen/make_aggsig_final_message.rs	73	74	98.65%
crates/chia-consensus/src/spendbundle_validation.rs	320	321	99.69%
wheel/src/api.rs	1	15	6.67%

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
crates/chia-protocol/src/classgroup.rs	1	0.0%
crates/chia-bls/src/error.rs	4	0.0%
crates/chia-bls/src/parse_hex.rs	6	70.0%
crates/chia-traits/src/streamable.rs	9	92.54%
crates/chia-bls/src/secret_key.rs	11	88.22%
crates/chia-bls/src/signature.rs	19	93.94%
crates/chia-bls/src/public_key.rs	19	89.9%
wheel/src/api.rs	44	61.52%
crates/chia-bls/src/bls_cache.rs	51	72.13%
crates/chia-bls/src/gtelement.rs	58	11.11%

Totals
Change from base Build 10265410447:	-1.7%
Covered Lines:	11891
Relevant Lines:	14617

---

💛 - Coveralls