Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

문체 통일 #14

Open
yangroro opened this issue Jun 14, 2017 · 3 comments
Open

문체 통일 #14

yangroro opened this issue Jun 14, 2017 · 3 comments

Comments

@yangroro
Copy link
Contributor

전체적으로 문체 통일을 위한 규칙들을 정하는 게 좋을 것 같습니다. 번역자가 여러 명이 되면 문체가 다 달라지기 쉬우니 어느 정도의 방향성을 잡는 게 필요해 보입니다.

@myungseokang
Copy link
Collaborator

동의합니다. 어느 정도 규칙을 정해놓으면 메인테이너들은 물론이고, PR 을 받아서 리뷰할 때나 다른 분들이 PR을 날리실 때도 도움될 것 같습니다.

@yangroro
Copy link
Contributor Author

대명사를 지양하고 약자를 처음 언급할 때에는 괄호로 내용을 풀어쓰는 규칙이 있었으면 좋겠습니다.

@DDanggle
Copy link
Owner

DDanggle commented Jul 2, 2017

답변이 늦었네요. 많은 분들의 참여를 유도하고, 또 다른 의미의 책을 만들기 위해서 규칙을 만들어야겠네요.

코드컨벤션, 외래어 사용 규정 등을 참고하려고 합니다. 출판사의 다른 규정도 체크해보겠습니다.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants