From 1afb9eea0a41e1b9cba5d91efee6a035c5e9318b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: LineageOS Infra Date: Mon, 1 Jul 2024 20:31:36 +0000 Subject: [PATCH] Automatic translation import Change-Id: I9fe92ed7322187a3334d7d51938266e08941957e --- app/src/main/res/values-ast-rES/strings.xml | 13 +++++++++++++ app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 16 ++++++++-------- 2 files changed, 21 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ast-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast-rES/strings.xml index 26fdd7d8e..806fa17d4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -51,6 +51,7 @@ Reproduz un soníu al capturar Nivelador Un indicador qu\'amuesa la orientación del preséu + Aicón colos botones del volume Mou de captura Maximizar la calidá Activar el mou ZSL cuando tea disponible @@ -59,8 +60,12 @@ Guarda les semeyes de la cámara d\'alantre tal cuál apaecen na previsualización Activar la estabilización del videu Cuando esta opción ta disponible, actívase la función qu\'amenorga\'l cimblíu demientres la grabación de vídeos + Procesamientu Calidá alta + Calidá alta + Calidá alta Calidá alta + Correición de la distorsión Calidá alta Calidá alta Facer un autorretratu @@ -71,9 +76,17 @@ Dempués Activar Atopóse un error fatal. Prueba a reaniciar el preséu. + Atopóse un error desconocíu que se pue recuperar. Informa d\'esti error a los desendolcadores. + Atopóse un error desconocíu que ye críticu. Informa d\'esti error a los desendolcadores. Nun s\'atopó nenguna cámara nel preséu y nun se pue aniciar l\'aplicación. Obturador Zoom Volume Nada + Semeya + Videu + Escanéu + Non + + Namás la cámara d\'alantre diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 60d3940b8..5499355ad 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -59,7 +59,7 @@ Ligar para o número de telefone Texto Abrir URL - Abrir esta URL com o aplicativo apropriado, se suportado + Abrir esta URL com o app apropriado, se suportado Procurar VIN Procurar este número de identificação de veículo (VIN) Conectar-se a esta rede Wi-Fi @@ -135,24 +135,24 @@ Mapeie suas memórias ao incluir metadados de localização em cada captura. Mais tarde Ativar - O número máximo de câmeras abertas foi atingido, tente fechar outros aplicativos usando as câmeras do dispositivo. - Esta câmera já está em uso, tente fechar o aplicativo que está utilizando a mesma. + O número máximo de câmeras abertas foi atingido, tente fechar outros apps usando as câmeras do dispositivo. + Esta câmera já está em uso, tente fechar o app que está utilizando a mesma. Ocorreu um erro ao preparar a transmissão. Por favor, informe isso aos desenvolvedores. - Erro ao configurar a sessão. O aplicativo tentará se recuperar. + Erro ao configurar a sessão. O app tentará se recuperar. A câmera está desativada. Isso pode ser causado pela política do dispositivo. Ocorreu um erro fatal. Tente reiniciar o seu dispositivo. - O modo Não Perturbe está ativado. Desative-o e abra o aplicativo novamente. + O modo Não Perturbe está ativado. Desative-o e abra o app novamente. Um erro desconhecido recuperável foi encontrado. Informe isso aos desenvolvedores. Um erro crítico desconhecido foi encontrado. Informe isso aos desenvolvedores. - Nenhuma câmera foi encontrada no dispositivo, não é possível iniciar o aplicativo. + Nenhuma câmera foi encontrada no dispositivo, não é possível iniciar o app. Obturador Zoom Volume Nada Limitação térmica moderada, certifique-se de que o dispositivo não está sob a luz solar direta. Limitação térmica severa, é recomendado deixar o aparelho esfriar um pouco. - Limitação térmica crítica, o aplicativo poderá ser fechado em breve. - Limitação térmica de emergência, o aplicativo será fechado agora. + Limitação térmica crítica, o app poderá ser fechado em breve. + Limitação térmica de emergência, o app será fechado agora. Desligamento por limitação térmica, o dispositivo será desligado. No modo foto, você pode manter pressionado o botão do flash para alternar para o modo lanterna. Foto