From 956ee65434e95b930da82d6a36e92e70563986b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Osma Suominen <osma.suominen@helsinki.fi>
Date: Thu, 6 Oct 2022 14:21:35 +0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?update=20Northern=20S=C3=A1mi=20translation=20f?=
 =?UTF-8?q?rom=20Transifex?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../translations/se/LC_MESSAGES/skosmos.mo    | Bin 14344 -> 14341 bytes
 resource/translations/skosmos_se.po           |   8 ++++----
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/resource/translations/se/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/se/LC_MESSAGES/skosmos.mo
index 6907a1cd47ddc0f3d7c3dcf134c31977e9182dad..f5b3b18443fe8b414c72fca56a959169362873c3 100644
GIT binary patch
delta 1493
zcmXZcOGwmF6vy%Fj5?N%`D%PsPR%%$uf{YLN|T_#N+MdB&|^`Q#P~L<#h73PK~_>N
zvOrv!CczX)7!;C_1%<g&lprXJAS5NJMc*I)|3W|a-ud5i&pG!$bG^Bz`RRCUIM*06
z?=z+tqy7A0DaK-@?H<fzz8~Fq5>qgQ>+lM0z}uLJqnL&-F&(E-`@Uli{z1jh$TeZ3
z1akP7iu*7L>roFh+UqUoVcvr}upi@b1e0+Lb>I}{;R0r$D`3nT^rGVDqY|h_6>vP@
zqFM$mk=HI~RG4Ms$+ym^LMQV&)Se@#+*(j)cVishMCEoLRpcmc#&J|`^LPM%q4w`8
zu$pxUwf`LIoYn%GL1RoO3w8JamE<C_*Zjj6%quj8p((-ythYUbDzXhv;5F23d_^U;
zf=V>H$T~P1^|>F{V`)*?%CMFN1v-Wa7{XY*Y|p#xd9OXchwAbmuEi&|W2gfrFdnB-
zapzI-mQWp7MJ4747h3@`Q5*cI>keWf)}XH9Fe*S3>b>hky=Q&Mg_>bh=OU<%P1?Rk
z?VrXuTtc1mVY~HQc$R^eh0o|lN6@;%By45A1*`BbYU3x{1ylk*FcF<4R-6>ndMT=q
zgQzQRKqcOVit`XjENq4tsIs@HR(`ZTFteyi{-Od#?XWwATKA)_ARpC%GSt=W#z$C-
zD(D-k)hnnwck}Y=IUmMwz6ml=hUK^s8<3*RMN~qMZJ%Qn^H->!hFPSWW*HUGUuMiU
zEWspfz*IbsTd@ljZ^-`q8TvTiykVeLEuvbvY8$uHm`%*nkuyv=>bXYL0hdsnyMdK>
z$6kMDJBO<Lr)_k(RcJQqC!+?#I`Axm0=$4}IEcwOhHCK?dT|C-=`t!2M}^hm6jY^N
zRKjJLjYrXgO{lm2Di&fdD(-j%_3}+HlPsvB-;rAPuqU$Y>vuR#h5B9uvLYjaTh2&z
e{!C2r-j1erZ`;H`d+2oQ#6V+5d&D37;`$HcW~Oui

delta 1496
zcmXZcSx8h-9LMpa&SJUbI_28P<XG;xO+sQ66m3QXJya+KK_#h;BS<6zX^}5shG3A9
z5A~9wFhp5lgak$<gi<eMQoV!`5kg8KeSh5h;^&-m?>YbF-0@1=wYKqRuCU)2Gw(B|
z6rG!labOj?u-0}5W-#A_33w7yuoc(gWz5EYOvEuv!%19^v#5QGxDi)S=V#=bu*qlO
z<xeW^#w0w3dZF1~52A<pRaC$sjKfh(#tBrw*I0lHxB+9SZVl$4&M!hGP>(90$?rC%
zf<Z9y!W|P8-ptTbXvL_<80Lpidyb%TYe&WI!C34=<#r2I<T&QxBr3NB+=stW`|FCV
zW;LMpH>2W&if9InF`X<N#359Yi^yKHicZ{8Od(i?@p#<!464WuY{FjDZG1;1wv0;D
zRbmCsK|S|lI#!p2tqk|Gpo30eJhq_=yX<+7J-=bk2T@(Vhih@n_6aJ$ON_%g)VT|&
z^OjH@_=`%+5iYe3$U<%KqprIG6LBZ%Dh{I#xPbcZI#J)*0CJ&b6xF$hsE$qB&Y<?s
z;YVCT#d%j|y%+w(z{|o{Oh8Aubx;Zhndf624x%=`xBY@j;3p=cYpZomI%>TJRY(Ks
ziW^ahccad^izF5{BMem88&oT2tp{cvRmm#qKnEYKo@b-h3s6^3g6cp3b#?W42M?eM
zT12&a1$F01mDYQHbQ0fGGEj!Kn1hW-QRWgV;Hd3m%w#@=`qwazbki)O0vA;Ap<)##
zVI!tuE9zI)jXH0{e*Or3#5dCn)T$q-R{pb%t2QQ=c_tFW)S})yj|$L*>fCkQh6DEc
zjO}Ms<-cs*HCCaysDBx|Fsy*h42tj~rr~`|#;2$jzeO*8KvlYoO2iqkTAYrm)Q3tq
zfLVAHJs3oN^}Se({it)F2dI}{f_cS)D*6-IoAAIB6^bnRZb#po@MlFv{CzRerQXQ)
f!Z~NksgBl=w|#0j)N(pFHGHn)Y)d4s{G0nfsS>Dn

diff --git a/resource/translations/skosmos_se.po b/resource/translations/skosmos_se.po
index c2cd681c3..0cfa73ca0 100644
--- a/resource/translations/skosmos_se.po
+++ b/resource/translations/skosmos_se.po
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Sátnerájut"
 
 #: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:26
 msgid "%search_count% results for '%term%'"
-msgstr "%search_count% bohtosat ohcui '%term%'"
+msgstr "%search_count% bohtosa ohcui '%term%'"
 
 #: /tmp/cache/587c83c09abaa/23/23c9862892c34daf7bea11b6d50990145b73a83c0947ae60c3d729fe591a06ec.php:48
 msgid "404 Error: The page %requested_page% cannot be found."
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "Eará gielain"
 
 #: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:39
 msgid "from all"
-msgstr "buot sátnerájuin"
+msgstr "Buot sátnerájut"
 
 msgid "wgs84:lat"
 msgstr "Govdodat"
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Njunuštearpmat"
 
 #: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:111
 msgid "Resource counts by type"
-msgstr "Resurssaid lohkomearri tiippaid mielde. "
+msgstr "Resurssaid lohkomearri tiippaid mielde"
 
 #: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:124
 msgid "Term counts by language"
@@ -859,7 +859,7 @@ msgid "Error: Search failed!"
 msgstr "Error: Ohcu eahpelihkostuvai!"
 
 msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!"
-msgstr "Error: Sátneráju dieđuid ohcu eahpelihkostuvai!"
+msgstr "Error: Sátneráju dieđuid ohcan eahpelihkostuvai!"
 
 msgid "Error: Loading more items failed!"
 msgstr "Error: Bohtosiid ohcu eahpelihkostuvai!"