From b110223ee64eb3ca2dd96a1abbec3024eb484889 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marien Fressinaud Date: Wed, 1 Feb 2023 12:41:54 +0100 Subject: [PATCH] i18n: Rename translations keys --- .../Organizations/TicketsController.php | 4 +- src/Controller/ProfileController.php | 2 +- src/Controller/Tickets/ActorsController.php | 4 +- src/Entity/Ticket.php | 22 +- src/Repository/RoleRepository.php | 6 +- templates/_modal_dialog.html.twig | 4 +- templates/_sidebar_settings.html.twig | 8 +- templates/alerts/_error.html.twig | 2 +- templates/base.html.twig | 22 +- templates/login/new.html.twig | 16 +- templates/organizations/index.html.twig | 12 +- templates/organizations/new.html.twig | 18 +- .../organizations/tickets/index.html.twig | 44 ++- templates/organizations/tickets/new.html.twig | 36 +-- templates/pages/about.html.twig | 16 +- templates/pages/home.html.twig | 22 +- templates/pages/webmanifest.json.twig | 2 +- templates/preferences/edit.html.twig | 20 +- templates/profile/edit.html.twig | 32 +-- templates/roles/_role_form.html.twig | 38 +-- templates/roles/edit.html.twig | 6 +- templates/roles/index.html.twig | 12 +- templates/roles/new.html.twig | 6 +- templates/settings/index.html.twig | 10 +- templates/tickets/actors/edit.html.twig | 20 +- templates/tickets/priority/edit.html.twig | 16 +- templates/tickets/show.html.twig | 68 ++--- templates/tickets/title/edit.html.twig | 10 +- templates/users/index.html.twig | 4 +- translations/messages+intl-icu.en_GB.yaml | 263 +++++++++--------- translations/messages+intl-icu.fr_FR.yaml | 263 +++++++++--------- translations/validators+intl-icu.en_GB.yaml | 3 + translations/validators+intl-icu.fr_FR.yaml | 3 + 33 files changed, 497 insertions(+), 517 deletions(-) diff --git a/src/Controller/Organizations/TicketsController.php b/src/Controller/Organizations/TicketsController.php index 423b437a..0ba10e69 100644 --- a/src/Controller/Organizations/TicketsController.php +++ b/src/Controller/Organizations/TicketsController.php @@ -164,7 +164,7 @@ public function create( 'statuses' => Ticket::getStatusesWithLabels(), 'users' => $users, 'errors' => [ - 'requester' => new TranslatableMessage('The requester must exist.'), + 'requester' => new TranslatableMessage('The requester must exist.', [], 'validators'), ], ]); } @@ -182,7 +182,7 @@ public function create( 'statuses' => Ticket::getStatusesWithLabels(), 'users' => $users, 'errors' => [ - 'assignee' => new TranslatableMessage('The assignee must exist.'), + 'assignee' => new TranslatableMessage('The assignee must exist.', [], 'validators'), ], ]); } diff --git a/src/Controller/ProfileController.php b/src/Controller/ProfileController.php index 9a2a9f04..487e5c58 100644 --- a/src/Controller/ProfileController.php +++ b/src/Controller/ProfileController.php @@ -71,7 +71,7 @@ public function update( 'name' => $name, 'email' => $email, 'errors' => [ - 'password' => new TranslatableMessage('The password is invalid.'), + 'password' => new TranslatableMessage('The password is invalid.', [], 'validators'), ], ]); } diff --git a/src/Controller/Tickets/ActorsController.php b/src/Controller/Tickets/ActorsController.php index fbebca29..a8b2d37a 100644 --- a/src/Controller/Tickets/ActorsController.php +++ b/src/Controller/Tickets/ActorsController.php @@ -80,7 +80,7 @@ public function update( 'assigneeId' => $assigneeId, 'users' => $users, 'errors' => [ - 'requester' => new TranslatableMessage('The requester must exist.'), + 'requester' => new TranslatableMessage('The requester must exist.', [], 'validators'), ], ]); } @@ -94,7 +94,7 @@ public function update( 'assigneeId' => $assigneeId, 'users' => $users, 'errors' => [ - 'assignee' => new TranslatableMessage('The assignee must exist.'), + 'assignee' => new TranslatableMessage('The assignee must exist.', [], 'validators'), ], ]); } diff --git a/src/Entity/Ticket.php b/src/Entity/Ticket.php index 566d42c3..2b652f65 100644 --- a/src/Entity/Ticket.php +++ b/src/Entity/Ticket.php @@ -351,12 +351,12 @@ public function setOrganization(?Organization $organization): self public static function getStatusesWithLabels(): array { return [ - 'new' => new TranslatableMessage('New'), - 'in_progress' => new TranslatableMessage('In progress'), - 'planned' => new TranslatableMessage('Planned'), - 'pending' => new TranslatableMessage('Pending'), - 'resolved' => new TranslatableMessage('Resolved'), - 'closed' => new TranslatableMessage('Closed'), + 'new' => new TranslatableMessage('tickets.status.new'), + 'in_progress' => new TranslatableMessage('tickets.status.in_progress'), + 'planned' => new TranslatableMessage('tickets.status.planned'), + 'pending' => new TranslatableMessage('tickets.status.pending'), + 'resolved' => new TranslatableMessage('tickets.status.resolved'), + 'closed' => new TranslatableMessage('tickets.status.closed'), ]; } @@ -366,8 +366,8 @@ public static function getStatusesWithLabels(): array public static function getTypesWithLabels(): array { return [ - 'request' => new TranslatableMessage('Request'), - 'incident' => new TranslatableMessage('Incident'), + 'request' => new TranslatableMessage('tickets.request'), + 'incident' => new TranslatableMessage('tickets.incident'), ]; } @@ -377,9 +377,9 @@ public static function getTypesWithLabels(): array public static function getWeightsWithLabels(): array { return [ - 'low' => new TranslatableMessage('Low'), - 'medium' => new TranslatableMessage('Medium'), - 'high' => new TranslatableMessage('High'), + 'low' => new TranslatableMessage('tickets.weight.low'), + 'medium' => new TranslatableMessage('tickets.weight.medium'), + 'high' => new TranslatableMessage('tickets.weight.high'), ]; } diff --git a/src/Repository/RoleRepository.php b/src/Repository/RoleRepository.php index c56cbc04..a41f1c21 100644 --- a/src/Repository/RoleRepository.php +++ b/src/Repository/RoleRepository.php @@ -57,10 +57,8 @@ public function findOrCreateSuperRole(): Role $superRole = new Role(); $superRole->setUid($this->generateUid()); $superRole->setCreatedAt(Time::now()); - $superRole->setName(new TranslatableMessage('Super-admin')); - $superRole->setDescription( - new TranslatableMessage('A special admin role with an access to everything (cannot be deleted).') - ); + $superRole->setName(new TranslatableMessage('roles.super_admin')); + $superRole->setDescription(new TranslatableMessage('roles.super_admin.description')); $superRole->setType('super'); $superRole->setPermissions(['admin:*']); diff --git a/templates/_modal_dialog.html.twig b/templates/_modal_dialog.html.twig index ce5a940f..1467419b 100644 --- a/templates/_modal_dialog.html.twig +++ b/templates/_modal_dialog.html.twig @@ -25,11 +25,11 @@ type="button" class="button--icon" data-action="modal#close" - title="{{ 'Close this window' | trans }}" + title="{{ 'layout.modal.close' | trans }}" > {{ icon('close') }} - {{ 'Close' | trans }} + {{ 'layout.modal.close' | trans }} diff --git a/templates/_sidebar_settings.html.twig b/templates/_sidebar_settings.html.twig index 6b736b44..231d462c 100644 --- a/templates/_sidebar_settings.html.twig +++ b/templates/_sidebar_settings.html.twig @@ -6,7 +6,7 @@ diff --git a/templates/login/new.html.twig b/templates/login/new.html.twig index 86ffaae9..5881a85b 100644 --- a/templates/login/new.html.twig +++ b/templates/login/new.html.twig @@ -6,7 +6,7 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Log in' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'login.title' | trans }}{% endblock %} {% block layout_header %}
{{ icon('language') }} - {{ 'Language' | trans }} + {{ 'users.language' | trans }} {{ icon('caret-down') }} @@ -47,7 +47,7 @@
-

{{ 'Log in' | trans }}

+

{{ 'login.title' | trans }}

@@ -62,7 +62,7 @@
@@ -99,7 +99,7 @@ {{ icon('eye') }} {{ icon('eye-slash') }} - {{ 'Show password as plain text. Note: this will visually expose your password.' | trans }} + {{ 'forms.show_password' | trans }}
@@ -107,14 +107,14 @@

- {{ 'About Bileto' | trans }} + {{ 'about.title' | trans }}

diff --git a/templates/organizations/index.html.twig b/templates/organizations/index.html.twig index df4350b4..8012c79c 100644 --- a/templates/organizations/index.html.twig +++ b/templates/organizations/index.html.twig @@ -6,7 +6,7 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Organizations' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'organizations.index.title' | trans }}{% endblock %} {% block sidebar %} {{ include('_sidebar_settings.html.twig', { current: 'organizations' }, with_context = false) }} @@ -15,7 +15,7 @@ {% block body %}
-

{{ 'Organizations' | trans }}

+

{{ 'organizations.index.title' | trans }}

@@ -24,7 +24,7 @@ {{ icon('plus') }} - {{ 'New organization' | trans }} + {{ 'organizations.index.new_organization' | trans }} @@ -45,7 +45,7 @@
{{ icon('plus') }} - {{ 'New sub-organization' | trans | raw }} + {{ 'organizations.index.new_sub_organization' | trans | raw }}
@@ -55,13 +55,13 @@

{{ icon('organization') }} - {{ 'No organization' | trans }} + {{ 'organizations.index.no_organizations' | trans }}

{{ icon('plus') }} - {{ 'New organization' | trans }} + {{ 'organizations.index.new_organization' | trans }}

diff --git a/templates/organizations/new.html.twig b/templates/organizations/new.html.twig index 26f05e6c..5985f9ba 100644 --- a/templates/organizations/new.html.twig +++ b/templates/organizations/new.html.twig @@ -6,7 +6,7 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'New organization' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'organizations.new.title' | trans }}{% endblock %} {% block sidebar %} {{ include('_sidebar_settings.html.twig', { current: 'organizations' }, with_context = false) }} @@ -15,8 +15,8 @@ {% block body %}
- {{ 'Organizations' | trans }} -

{{ 'New organization' | trans }}

+ {{ 'organizations.index.title' | trans }} +

{{ 'organizations.new.title' | trans }}

@@ -28,15 +28,15 @@
{% if errors.name is defined %} {% endif %} @@ -59,12 +59,12 @@ {% if parentOrganization %}
{% if errors.parentsPath is defined %} {% endif %} @@ -93,7 +93,7 @@
diff --git a/templates/organizations/tickets/index.html.twig b/templates/organizations/tickets/index.html.twig index cf0c6a89..faa7cde3 100644 --- a/templates/organizations/tickets/index.html.twig +++ b/templates/organizations/tickets/index.html.twig @@ -7,21 +7,15 @@ {% extends 'base.html.twig' %} {% if currentPage == 'all' %} - {% set title = 'All tickets' | trans %} + {% set title = 'tickets.index.title.all' | trans %} {% elseif currentPage == 'to assign' %} - {% set title = 'Tickets to assign' | trans %} + {% set title = 'tickets.index.title.to_assign' | trans %} {% elseif currentPage == 'owned' %} - {% set title = 'My tickets' | trans %} + {% set title = 'tickets.index.title.my' | trans %} {% endif %} {% block title %}{{ title ~ ' – ' ~ organization.name }}{% endblock %} -{% block back %} - - {{ 'Back (home)' | trans }} - -{% endblock %} - {% block body %}
@@ -33,7 +27,7 @@ href="{{ path('organization tickets', { uid: organization.uid }) }}" {{ currentPage == 'all' ? 'aria-current="page"' }} > - {{ 'All tickets' | trans }} + {{ 'tickets.index.title.all' | trans }} @@ -42,7 +36,7 @@ href="{{ path('organization tickets', { uid: organization.uid, assignee: 'none' }) }}" {{ currentPage == 'to assign' ? 'aria-current="page"' }} > - {{ 'Tickets to assign' | trans }} + {{ 'tickets.index.title.to_assign' | trans }} {% if countToAssign > 0 %} @@ -57,7 +51,7 @@ href="{{ path('organization tickets', { uid: organization.uid, assignee: app.user.uid }) }}" {{ currentPage == 'owned' ? 'aria-current="page"' }} > - {{ 'My tickets' | trans }} + {{ 'tickets.index.title.my' | trans }} {% if countOwned > 0 %} @@ -83,7 +77,7 @@ {% if is_granted('orga:create:tickets', organization) %} {{ icon('plus') }} - {{ 'New ticket' | trans }} + {{ 'tickets.index.new_ticket' | trans }} {% endif %} @@ -92,35 +86,35 @@ - {{ 'Opened on' | trans }} + {{ 'tickets.opened_on' | trans }} - {{ 'Title' | trans }} + {{ 'tickets.title' | trans }} - {{ 'Type' | trans }} + {{ 'tickets.type' | trans }} {{ icon('user') }} - {{ 'Requester' | trans }} + {{ 'tickets.requester' | trans }} {{ icon('headset') }} - {{ 'Assignee' | trans }} + {{ 'tickets.assignee' | trans }} {{ icon('status') }} - {{ 'Status' | trans }} + {{ 'tickets.status' | trans }} {{ icon('priority') }} - {{ 'Priority' | trans }} + {{ 'tickets.priority' | trans }} @@ -143,9 +137,9 @@ {% if ticket.type == 'incident' %} - {{ 'Incident' | trans }} + {{ 'tickets.incident' | trans }} {% else %} - {{ 'Request' | trans }} + {{ 'tickets.request' | trans }} {% endif %} @@ -157,7 +151,7 @@ {% if ticket.assignee %} {{ ticket.assignee.displayName }} {% else %} - {{ 'Unassigned' | trans }} + {{ 'tickets.unassigned' | trans }} {% endif %} @@ -181,14 +175,14 @@

{{ icon('ticket') }} - {{ 'No ticket' | trans }} + {{ 'tickets.index.no_tickets' | trans }}

{% if is_granted('orga:create:tickets', organization) %}

{{ icon('plus') }} - {{ 'New ticket' | trans }} + {{ 'tickets.index.new_ticket' | trans }}

{% endif %} diff --git a/templates/organizations/tickets/new.html.twig b/templates/organizations/tickets/new.html.twig index 29be92b3..5b006b5e 100644 --- a/templates/organizations/tickets/new.html.twig +++ b/templates/organizations/tickets/new.html.twig @@ -6,17 +6,17 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'New ticket – %name%' | trans({ '%name%': organization.name }) }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'tickets.new.title' | trans }} – {{ organization.name }}{% endblock %} {% block back %} - {{ 'Back (tickets)' | trans }} + {{ 'tickets.new.back' | trans }} {% endblock %} {% block body %}
-

{{ 'New ticket' | trans }}

+

{{ 'tickets.new.title' | trans }}

{{ include( 'organizations/_organization_breadcrumb.html.twig', @@ -38,15 +38,15 @@
{% if errors.title is defined %} {% endif %} @@ -69,7 +69,7 @@
{% if errors.content is defined %} {% endif %} @@ -90,12 +90,12 @@
{% if errors.requester is defined %} {% endif %} @@ -115,7 +115,7 @@ {{ user.displayName }} {% if user.id == app.user.id %} - {{ '(yourself)' | trans }} + ({{ 'users.yourself' | trans }}) {% endif %} {% endfor %} @@ -125,15 +125,15 @@
{% if errors.assignee is defined %} {% endif %} @@ -150,7 +150,7 @@ data-new-ticket-target="assigneeSelect" > {% for user in users %} @@ -158,7 +158,7 @@ {{ user.displayName }} {% if user.id == app.user.id %} - {{ '(yourself)' | trans }} + ({{ 'users.yourself' | trans }}) {% endif %} {% endfor %} @@ -169,12 +169,12 @@
{% if errors.status is defined %} {% endif %} @@ -200,7 +200,7 @@
diff --git a/templates/pages/about.html.twig b/templates/pages/about.html.twig index 31d6d3f7..65ba2623 100644 --- a/templates/pages/about.html.twig +++ b/templates/pages/about.html.twig @@ -6,37 +6,37 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'About Bileto' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'about.title' | trans }}{% endblock %} {% block body %}
-

{{ 'About Bileto' | trans }}

+

{{ 'about.title' | trans }}

- {{ 'Yet another service desk and IT asset management software.' | trans }} + {{ 'about.short' | trans }}

Bileto -

{{ 'Version' | trans }}

+

{{ 'about.version' | trans }}

{{ version }}

-

{{ 'License' | trans }}

+

{{ 'about.license' | trans }}

GNU Affero General Public License v3.0 or later - ({{ 'source code' | trans }}) + ({{ 'about.source_code' | trans }})

-

{{ 'Authors' | trans }}

+

{{ 'about.authors' | trans }}

- {{ 'Bileto is developped by Probesys.' | trans | raw }} + {{ 'about.authors_description' | trans | raw }}

{% endblock %} diff --git a/templates/pages/home.html.twig b/templates/pages/home.html.twig index f1e27ac4..e49c1d37 100644 --- a/templates/pages/home.html.twig +++ b/templates/pages/home.html.twig @@ -6,46 +6,46 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Welcome to Bileto' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'home.title' | trans }}{% endblock %} {% block body %}
-

{{ 'Welcome to Bileto' | trans }}

+

{{ 'home.title' | trans }}

{% if tickets %}
-

{{ 'Your tickets' | trans }}

+

{{ 'home.your_tickets' | trans }}

@@ -68,9 +68,9 @@ diff --git a/templates/pages/webmanifest.json.twig b/templates/pages/webmanifest.json.twig index 1e68bc87..90d44586 100644 --- a/templates/pages/webmanifest.json.twig +++ b/templates/pages/webmanifest.json.twig @@ -1,7 +1,7 @@ { "name": "Bileto", "short_name": "Bileto", - "description": "Yet another service desk and IT asset management software.", + "description": "{{ 'about.short' | trans }}", "start_url": "{{ path('home') }}", "display": "standalone", "background_color": "#f8f9fa", diff --git a/templates/preferences/edit.html.twig b/templates/preferences/edit.html.twig index 0c61ff48..ddce5e60 100644 --- a/templates/preferences/edit.html.twig +++ b/templates/preferences/edit.html.twig @@ -6,11 +6,11 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Preferences' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'preferences.title' | trans }}{% endblock %} {% block body %}
-

{{ 'Preferences' | trans }}

+

{{ 'preferences.title' | trans }}

{% if errors.locale is defined %} {% endif %} @@ -56,12 +56,12 @@
{% if errors.colorScheme is defined %} {% endif %} @@ -76,20 +76,20 @@ {% endif %} >
diff --git a/templates/profile/edit.html.twig b/templates/profile/edit.html.twig index daced3bc..16921c90 100644 --- a/templates/profile/edit.html.twig +++ b/templates/profile/edit.html.twig @@ -6,11 +6,11 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Profile' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'profile.title' | trans }}{% endblock %} {% block body %}
-

{{ 'Profile' | trans }}

+

{{ 'profile.title' | trans }}

- {{ 'Note: the information of your profile can be visible to the other users.' | trans }} + {{ 'profile.note' | trans }}

{% if errors.name is defined %} {% endif %} @@ -59,12 +59,12 @@
{% if errors.email is defined %} {% endif %} @@ -84,20 +84,20 @@
- {{ 'Password' | trans }} + {{ 'users.password' | trans }}

- {{ 'Leave these fields blank to keep your current password.' | trans }} + {{ 'profile.leave_password' | trans }}

{% if errors.password is defined %} {% endif %} @@ -124,7 +124,7 @@ {{ icon('eye') }} {{ icon('eye-slash') }} - {{ 'Show password as plain text. Note: this will visually expose your password.' | trans }} + {{ 'forms.show_password' | trans }}
@@ -132,7 +132,7 @@
@@ -153,7 +153,7 @@ {{ icon('eye') }} {{ icon('eye-slash') }} - {{ 'Show password as plain text. Note: this will visually expose your password.' | trans }} + {{ 'forms.show_password' | trans }}
@@ -162,7 +162,7 @@
diff --git a/templates/roles/_role_form.html.twig b/templates/roles/_role_form.html.twig index c68082cf..ed941f44 100644 --- a/templates/roles/_role_form.html.twig +++ b/templates/roles/_role_form.html.twig @@ -7,11 +7,11 @@ {% if mode == 'new' %} {% set formAction = path('create role', { type: type }) %} {% set csrfToken = csrf_token('create role') %} - {% set label = 'Create the role' | trans %} + {% set label = 'roles.new.submit' | trans %} {% elseif mode == 'edit' %} {% set formAction = path('update role', { uid: role.uid }) %} {% set csrfToken = csrf_token('update role') %} - {% set label = 'Save the changes' | trans %} + {% set label = 'forms.save_changes' | trans %} {% endif %}
@@ -23,15 +23,15 @@
{% if errors.name is defined %} {% endif %} @@ -53,15 +53,15 @@
{% if errors.description is defined %} {% endif %} @@ -81,57 +81,57 @@
- {{ 'Permissions' | trans }} + {{ 'roles.permissions' | trans }} {% if type == 'admin' %} {{ include('roles/_permission_checkbox.html.twig', { permission: 'admin:manage:organizations', - label: 'Manage the organizations' | trans, + label: 'roles.permissions.admin.manage.organizations' | trans, }) }} {{ include('roles/_permission_checkbox.html.twig', { permission: 'admin:manage:roles', - label: 'Manage the roles' | trans, + label: 'roles.permissions.admin.manage.roles' | trans, }) }} {{ include('roles/_permission_checkbox.html.twig', { permission: 'admin:manage:users', - label: 'Manage the users' | trans, + label: 'roles.permissions.admin.manage.users' | trans, }) }} {% else %} {{ include('roles/_permission_checkbox.html.twig', { permission: 'orga:create:tickets:messages', - label: 'Answer to tickets' | trans, + label: 'roles.permissions.orga.create.tickets.messages' | trans, }) }} {{ include('roles/_permission_checkbox.html.twig', { permission: 'orga:create:tickets', - label: 'Create tickets' | trans, + label: 'roles.permissions.orga.create.tickets' | trans, }) }} {{ include('roles/_permission_checkbox.html.twig', { permission: 'orga:see:tickets:all', - label: 'See all the tickets' | trans, + label: 'roles.permissions.orga.see.tickets.all' | trans, }) }} {{ include('roles/_permission_checkbox.html.twig', { permission: 'orga:update:tickets:actors', - label: 'Update the actors of a ticket' | trans, + label: 'roles.permissions.orga.update.tickets.actors' | trans, }) }} {{ include('roles/_permission_checkbox.html.twig', { permission: 'orga:update:tickets:priority', - label: 'Update the priority of a ticket' | trans, + label: 'roles.permissions.orga.update.tickets.priority' | trans, }) }} {{ include('roles/_permission_checkbox.html.twig', { permission: 'orga:update:tickets:title', - label: 'Update the title of a ticket' | trans, + label: 'roles.permissions.orga.update.tickets.title' | trans, }) }} {{ include('roles/_permission_checkbox.html.twig', { permission: 'orga:update:tickets:type', - label: 'Update the type of a ticket' | trans, + label: 'roles.permissions.orga.update.tickets.type' | trans, }) }} {% endif %}
diff --git a/templates/roles/edit.html.twig b/templates/roles/edit.html.twig index 7914dfd1..9b91f53a 100644 --- a/templates/roles/edit.html.twig +++ b/templates/roles/edit.html.twig @@ -7,9 +7,9 @@ {% extends 'base.html.twig' %} {% if type == 'admin' %} - {% set pageTitle = 'Edit admin role' | trans %} + {% set pageTitle = 'roles.edit.title.admin' | trans %} {% else %} - {% set pageTitle = 'Edit orga role' | trans %} + {% set pageTitle = 'roles.edit.title.orga' | trans %} {% endif %} {% block title %}{{ pageTitle }}{% endblock %} @@ -21,7 +21,7 @@ {% block body %}
- {{ 'Roles' | trans }} + {{ 'roles.index.title' | trans }}

{{ pageTitle }}

diff --git a/templates/roles/index.html.twig b/templates/roles/index.html.twig index 701bb21a..59d02446 100644 --- a/templates/roles/index.html.twig +++ b/templates/roles/index.html.twig @@ -6,7 +6,7 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Roles' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'roles.index.title' | trans }}{% endblock %} {% block sidebar %} {{ include('_sidebar_settings.html.twig', { current: 'roles' }, with_context = false) }} @@ -15,18 +15,18 @@ {% block body %}
-

{{ 'Roles' | trans }}

+

{{ 'roles.index.title' | trans }}

-

{{ 'Admin roles' | trans }}

+

{{ 'roles.index.admin_roles.title' | trans }}

{{ icon('plus') }} - {{ 'New admin role' | trans }} + {{ 'roles.index.admin_roles.new' | trans }} @@ -55,13 +55,13 @@
-

{{ 'Organization roles' | trans }}

+

{{ 'roles.index.orga_roles.title' | trans }}

{{ icon('plus') }} - {{ 'New orga role' | trans }} + {{ 'roles.index.orga_roles.new' | trans }} diff --git a/templates/roles/new.html.twig b/templates/roles/new.html.twig index 7b8f814b..215aaa57 100644 --- a/templates/roles/new.html.twig +++ b/templates/roles/new.html.twig @@ -7,9 +7,9 @@ {% extends 'base.html.twig' %} {% if type == 'admin' %} - {% set pageTitle = 'New admin role' | trans %} + {% set pageTitle = 'roles.new.title.admin' | trans %} {% else %} - {% set pageTitle = 'New orga role' | trans %} + {% set pageTitle = 'roles.new.title.orga' | trans %} {% endif %} {% block title %}{{ pageTitle }}{% endblock %} @@ -21,7 +21,7 @@ {% block body %}
- {{ 'Roles' | trans }} + {{ 'roles.index.title' | trans }}

{{ pageTitle }}

diff --git a/templates/settings/index.html.twig b/templates/settings/index.html.twig index 05a049f6..2b94763e 100644 --- a/templates/settings/index.html.twig +++ b/templates/settings/index.html.twig @@ -6,31 +6,31 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Settings' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'settings.index.title' | trans }}{% endblock %} {% block body %}
-

{{ 'Settings' | trans }}

+

{{ 'settings.index.title' | trans }}

{% if is_granted('admin:manage:organizations') %} {{ icon('organization') }} - {{ 'Organizations' | trans }} + {{ 'organizations.index.title' | trans }} {% endif %} {% if is_granted('admin:manage:roles') %} {{ icon('role') }} - {{ 'Roles' | trans }} + {{ 'roles.index.title' | trans }} {% endif %} {% if is_granted('admin:manage:users') %} {{ icon('user') }} - {{ 'Users' | trans }} + {{ 'users.index.title' | trans }} {% endif %}
diff --git a/templates/tickets/actors/edit.html.twig b/templates/tickets/actors/edit.html.twig index 4bdac7e9..8dfa29f3 100644 --- a/templates/tickets/actors/edit.html.twig +++ b/templates/tickets/actors/edit.html.twig @@ -6,7 +6,7 @@ {% extends 'modal.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Edit the actors' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'tickets.actors.edit.title' | trans }}{% endblock %} {% block body %} {% if errors.requester is defined %} {% endif %} @@ -49,7 +49,7 @@ {{ user.displayName }} {% if user.id == app.user.id %} - {{ '(yourself)' | trans }} + ({{ 'users.yourself' | trans }}) {% endif %} {% endfor %} @@ -59,15 +59,15 @@
{% if errors.assignee is defined %} {% endif %} @@ -82,7 +82,7 @@ {% endif %} > {% for user in users %} @@ -90,7 +90,7 @@ {{ user.displayName }} {% if user.id == app.user.id %} - {{ '(yourself)' | trans }} + ({{ 'users.yourself' | trans }}) {% endif %} {% endfor %} @@ -99,7 +99,7 @@
diff --git a/templates/tickets/priority/edit.html.twig b/templates/tickets/priority/edit.html.twig index 9b791f8f..19a66cbf 100644 --- a/templates/tickets/priority/edit.html.twig +++ b/templates/tickets/priority/edit.html.twig @@ -6,7 +6,7 @@ {% extends 'modal.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Edit the priority' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'tickets.priority.edit.title' | trans }}{% endblock %} {% block body %}
{% if errors.urgency is defined %} {% endif %} @@ -57,12 +57,12 @@
{% if errors.impact is defined %} {% endif %} @@ -90,12 +90,12 @@
{% if errors.priority is defined %} {% endif %} @@ -121,7 +121,7 @@
diff --git a/templates/tickets/show.html.twig b/templates/tickets/show.html.twig index a2088539..2c61e377 100644 --- a/templates/tickets/show.html.twig +++ b/templates/tickets/show.html.twig @@ -10,7 +10,7 @@ {% block back %} - {{ 'Back (tickets)' | trans }} + {{ 'tickets.show.back' | trans }} {% endblock %} @@ -29,19 +29,19 @@ ) }}
- {{ icon('status') }} {{ ticket.statusLabel | trans }} + {{ icon('status') }} {{ ticket.statusLabel | trans }} {{ ticket.createdBy.displayName }} {% if ticket.type == 'request' %} - {{ 'opened this request' | trans | raw }} + {{ 'tickets.show.opened_request' | trans | raw }} {% else %} - {{ 'opened this incident' | trans | raw }} + {{ 'tickets.show.opened_incident' | trans | raw }} {% endif %}
@@ -55,17 +55,17 @@
{{ icon('circle-user') }} {% if message.createdBy == ticket.requester %} - + {{ icon('user') }} - {{ 'Requester' | trans }} + {{ 'tickets.requester' | trans }} {% elseif message.createdBy == ticket.assignee %} - + {{ icon('headset') }} - {{ 'Assignee' | trans }} + {{ 'tickets.assignee' | trans }} {% endif %} @@ -74,13 +74,13 @@
{% if ticket.solution == message %} -
+
{{ icon('check') }}
{% endif %} {% if message.isConfidential %} -
+
{{ icon('user-secret') }}
{% endif %} @@ -122,7 +122,7 @@
{% if errors.content is defined %} {% endif %} @@ -141,7 +141,7 @@
@@ -156,7 +156,7 @@ />
@@ -172,7 +172,7 @@ />
@@ -183,7 +183,7 @@
{% else %} {% endif %} @@ -279,7 +279,7 @@ data-action="modal-opener#fetch" data-modal-opener-href-value="{{ path('edit ticket title', { uid: ticket.uid }) }}" > - {{ 'Rename the ticket' | trans }} + {{ 'tickets.show.actions.rename' | trans }} {% endif %} @@ -291,7 +291,7 @@
{{ icon('user-group') }} - {{ 'Actors' | trans }} + {{ 'tickets.actors' | trans }} {% if is_granted('orga:update:tickets:actors', organization) %} @@ -303,7 +303,7 @@ > {{ icon('gear') }} - {{ 'Edit the actors' | trans }} + {{ 'tickets.actors.edit.title' | trans }} {% endif %} @@ -311,7 +311,7 @@
- {{ 'Requester' | trans }} + {{ 'tickets.requester' | trans }}
@@ -321,14 +321,14 @@
- {{ 'Assignee' | trans }} + {{ 'tickets.assignee' | trans }}
{% if ticket.assignee %} {{ ticket.assignee.displayName }} {% else %} - {{ 'Unassigned' | trans }} + {{ 'tickets.unassigned' | trans }} {% if is_granted('orga:update:tickets:actors', organization) %}
- {{ 'assign yourself' | trans }} + {{ 'tickets.show.assign_yourself' | trans }} {% endif %} @@ -355,7 +355,7 @@
{{ icon('priority') }} - {{ 'Priority' | trans }} + {{ 'tickets.priority' | trans }} {% if is_granted('orga:update:tickets:priority', organization) %} @@ -367,7 +367,7 @@ > {{ icon('gear') }} - {{ 'Edit the priority' | trans }} + {{ 'tickets.priority.edit.title' | trans }} {% endif %} @@ -379,14 +379,14 @@

- {{ 'Urgency:' | trans }} + {{ 'tickets.show.urgency' | trans }} {{ ticket.urgencyLabel | trans }}

- {{ 'Impact:' | trans }} + {{ 'tickets.show.impact' | trans }} {{ ticket.impactLabel | trans }}

diff --git a/templates/tickets/title/edit.html.twig b/templates/tickets/title/edit.html.twig index 5a7e2c1b..a6ca5b8e 100644 --- a/templates/tickets/title/edit.html.twig +++ b/templates/tickets/title/edit.html.twig @@ -6,7 +6,7 @@ {% extends 'modal.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Rename the ticket' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'tickets.title.edit.title' | trans }}{% endblock %} {% block body %}
{% if errors.title is defined %} {% endif %} @@ -51,7 +51,7 @@
diff --git a/templates/users/index.html.twig b/templates/users/index.html.twig index b9cf5b51..3a4b6d3f 100644 --- a/templates/users/index.html.twig +++ b/templates/users/index.html.twig @@ -6,7 +6,7 @@ {% extends 'base.html.twig' %} -{% block title %}{{ 'Users' | trans }}{% endblock %} +{% block title %}{{ 'users.index.title' | trans }}{% endblock %} {% block sidebar %} {{ include('_sidebar_settings.html.twig', { current: 'users' }, with_context = false) }} @@ -15,7 +15,7 @@ {% block body %}
-

{{ 'Users' | trans }}

+

{{ 'users.index.title' | trans }}

diff --git a/translations/messages+intl-icu.en_GB.yaml b/translations/messages+intl-icu.en_GB.yaml index 581c3d8f..d9c6292f 100644 --- a/translations/messages+intl-icu.en_GB.yaml +++ b/translations/messages+intl-icu.en_GB.yaml @@ -1,136 +1,127 @@ -Logout: Logout -'Log in': 'Log in' -Error: Error -'Email address': 'Email address' -Password: Password -Login: Login -Organizations: Organizations -'New organization': 'New organization' -'You have not yet created an organization.': 'You have not yet created an organization.' -'Back (organizations)': 'Back (organizations)' -'Organization name': 'Organization name' -'(max. 255 characters)': '(max. 255 characters)' -'Create the organization': 'Create the organization' -'Menu of %name%': 'Menu of {name}' -Preferences: Preferences -'Color scheme': 'Color scheme' -Auto: Auto -Light: Light -Dark: Dark -'Save the changes': 'Save the changes' -Language: Language -'The requester must exist.': 'The requester must exist.' -'The assignee must exist.': 'The assignee must exist.' -New: New -'In progress': 'In progress' -Planned: Planned -Pending: Pending -Resolved: Resolved -Closed: Closed -'Tickets of %name%': 'Tickets of {name}' -'New ticket': 'New ticket' -'New ticket – %name%': 'New ticket – {name}' -'Back (Tickets of %name%)': 'Back (Tickets of {name})' -Requester: Requester -Assignee: Assignee -(optional): (optional) -Unassigned: Unassigned -Status: Status -'Create the ticket': 'Create the ticket' -Actors: Actors -Request: Request -Incident: Incident -Low: Low -Medium: Medium -High: High -'on %date%': 'on {date}' -Priority: Priority -'Urgency:': 'Urgency:' -'Impact:': 'Impact:' -'Tickets – %name%': 'Tickets – {name}' -'Back (tickets)': 'Back (tickets)' -Title: Title -Answer: Answer -'Opened on': 'Opened on' -'Ticket number': 'Ticket number' -'You have not yet created any ticket.': 'You have not yet created any ticket.' -'Status to': 'Status to' -'Close this window': 'Close this window' -Close: Close -'Edit the priority': 'Edit the priority' -Urgency: Urgency -Impact: Impact -'Edit the actors': 'Edit the actors' -Actions: Actions -'Turn into an incident': 'Turn into an incident' -'Turn into a request': 'Turn into a request' -'opened this request': 'opened this request' -'opened this incident': 'opened this incident' -'All tickets': 'All tickets' -'Tickets to assign': 'Tickets to assign' -'My tickets': 'My tickets' -'No ticket': 'No ticket' -'No organization': 'No organization' -'This message resolved the ticket': 'This message resolved the ticket' -'Mark as solution': 'Mark as solution' -'This message is confidential': 'This message is confidential' -'Mark as…': 'Mark as…' -confidential: confidential -solution: solution -Type: Type -'Rename the ticket': 'Rename the ticket' -'You need to activate the JavaScript in order to use Bileto.': 'You need to activate the JavaScript in order to use Bileto.' -'This ticket is resolved.': 'This ticket is resolved.' -'This ticket is closed.': 'This ticket is closed.' -'assign yourself': 'assign yourself' -(yourself): (yourself) -'Skip to main content': 'Skip to main content' -'About Bileto': 'About Bileto' -'Yet another service desk and IT asset management software.': 'Yet another service desk and IT asset management software.' -Version: Version -License: License -'source code': 'source code' -Authors: Authors -'Bileto is developped by Probesys.': 'Bileto is developped by Probesys.' -'Close the notification': 'Close the notification' -Profile: Profile -'Note: the information of your profile can be visible to the other users.': 'Note: the information of your profile can be visible to the other users.' -Name: Name -'(optional, max. 100 characters)': '(optional, max. 100 characters)' -'The password is invalid.': 'The password is invalid.' -'Leave these fields blank to keep your current password.': 'Leave these fields blank to keep your current password.' -'Current password': 'Current password' -'New password': 'New password' -'Show password as plain text. Note: this will visually expose your password.': 'Show password as plain text. Note: this will visually expose your password.' -'Parent organization': 'Parent organization' -'New sub-organization': 'New sub-organization' -Super-admin: Super-admin -'A special admin role with an access to everything (cannot be deleted).': 'A special admin role with an access to everything (cannot be deleted).' -Roles: Roles -'Admin roles': 'Admin roles' -'New admin role': 'New admin role' -'Organization roles': 'Organization roles' -'New orga role': 'New orga role' -'Back (roles)': 'Back (roles)' -'(max. 50 characters)': '(max. 50 characters)' -Description: Description -Permissions: Permissions -'Create the role': 'Create the role' -'Welcome to Bileto': 'Welcome to Bileto' -'Your tickets': 'Your tickets' -'Manage the organizations': 'Manage the organizations' -'Manage the roles': 'Manage the roles' -'Create tickets': 'Create tickets' -'Answer to tickets': 'Answer to tickets' -'See all the tickets': 'See all the tickets' -'Update the actors of a ticket': 'Update the actors of a ticket' -'Update the priority of a ticket': 'Update the priority of a ticket' -'Update the title of a ticket': 'Update the title of a ticket' -'Update the type of a ticket': 'Update the type of a ticket' -'Back (home)': 'Back (home)' -'Name of the role': 'Name of the role' -'Edit admin role': 'Edit admin role' -'Edit orga role': 'Edit orga role' -Settings: Settings -'Manage the users': 'Manage the users' -Users: Users +about.authors: Authors +about.authors_description: 'Bileto is developped by Probesys.' +about.license: License +about.short: 'Yet another service desk and IT asset management software.' +about.source_code: 'source code' +about.title: 'About Bileto' +about.version: Version +forms.error: Error +forms.max_chars: '(max. {number} characters)' +forms.optional: (optional) +forms.optional_max_chars: '(optional, max. {number} characters)' +forms.save_changes: 'Save the changes' +forms.show_password: 'Show password as plain text. Note: this will visually expose your password.' +home.title: 'Welcome to Bileto' +home.your_tickets: 'Your tickets' +layout.activate_javascript: 'You need to activate the JavaScript in order to use Bileto.' +layout.logout: Logout +layout.modal.close: 'Close this window' +layout.notifications.close: 'Close the notification' +layout.notifications.error: Error +layout.user_menu_title: 'Menu of {name}' +layout.skip_to_main_content: 'Skip to main content' +login.submit: Login +login.title: 'Log in' +organizations.index.new_organization: 'New organization' +organizations.index.new_sub_organization: 'New sub-organization' +organizations.index.no_organizations: 'No organizations' +organizations.index.title: Organizations +organizations.name: Name +organizations.new.submit: 'Create the organization' +organizations.new.title: 'New organization' +organizations.parent_orga: 'Parent organization' +preferences.title: Preferences +profile.current_password: 'Current password' +profile.leave_password: 'Leave these fields blank to keep your current password.' +profile.new_password: 'New password' +profile.note: 'Note: the information of your profile can be visible to the other users.' +profile.title: Profile +roles.description: Description +roles.edit.title.admin: 'Edit admin role' +roles.edit.title.orga: 'Edit orga role' +roles.index.title: Roles +roles.index.admin_roles.title: 'Admin roles' +roles.index.admin_roles.new: 'New admin role' +roles.index.orga_roles.title: 'Organization roles' +roles.index.orga_roles.new: 'New orga role' +roles.name: Name +roles.new.submit: 'Create the role' +roles.new.title.admin: 'New admin role' +roles.new.title.orga: 'New orga role' +roles.permissions: Permissions +roles.permissions.admin.manage.organizations: 'Manage the organizations' +roles.permissions.admin.manage.roles: 'Manage the roles' +roles.permissions.admin.manage.users: 'Manage the users' +roles.permissions.orga.create.tickets: 'Create tickets' +roles.permissions.orga.create.tickets.messages: 'Answer to tickets' +roles.permissions.orga.see.tickets.all: 'See all the tickets' +roles.permissions.orga.update.tickets.actors: 'Update the actors of a ticket' +roles.permissions.orga.update.tickets.priority: 'Update the priority of a ticket' +roles.permissions.orga.update.tickets.title: 'Update the title of a ticket' +roles.permissions.orga.update.tickets.type: 'Update the type of a ticket' +roles.super_admin: Super-admin +roles.super_admin.description: 'A special admin role with an access to everything (cannot be deleted).' +settings.index.title: Settings +tickets.actors: Actors +tickets.actors.edit.title: 'Edit the actors' +tickets.assignee: Assignee +tickets.impact: Impact +tickets.incident: Incident +tickets.index.new_ticket: 'New ticket' +tickets.index.no_tickets: 'No tickets' +tickets.index.title.all: 'All tickets' +tickets.index.title.my: 'My tickets' +tickets.index.title.to_assign: 'Tickets to assign' +tickets.new.back: 'Back (tickets)' +tickets.new.title: 'New ticket' +tickets.new.submit: 'Create the ticket' +tickets.opened_on: 'Opened on' +tickets.priority: Priority +tickets.priority.edit.title: 'Edit the priority' +tickets.request: Request +tickets.requester: Requester +tickets.show.actions: Actions +tickets.show.actions.rename: 'Rename the ticket' +tickets.show.actions.turn_into_incident: 'Turn into an incident' +tickets.show.actions.turn_into_request: 'Turn into a request' +tickets.show.answer: Answer +tickets.show.assign_yourself: 'assign yourself' +tickets.show.back: 'Back (tickets)' +tickets.show.closed: 'This ticket is closed.' +tickets.show.impact: 'Impact:' +tickets.show.mark_as: 'Mark as…' +tickets.show.mark_as.confidential: confidential +tickets.show.mark_as.solution: solution +tickets.show.message.confidential: 'This message is confidential' +tickets.show.message.resolved: 'This message resolved the ticket' +tickets.show.opened_incident: 'opened this incident' +tickets.show.opened_on: 'on {date}' +tickets.show.opened_request: 'opened this request' +tickets.show.resolved: 'This ticket is resolved.' +tickets.show.status_to: 'Status to' +tickets.show.urgency: 'Urgency:' +tickets.status: Status +tickets.status.closed: Closed +tickets.status.in_progress: 'In progress' +tickets.status.new: New +tickets.status.pending: Pending +tickets.status.planned: Planned +tickets.status.resolved: Resolved +tickets.title: Title +tickets.title.edit.title: 'Rename the ticket' +tickets.type: Type +tickets.unassigned: Unassigned +tickets.urgency: Urgency +tickets.weight.high: High +tickets.weight.low: Low +tickets.weight.medium: Medium +users.color_scheme: 'Color scheme' +users.color_scheme.auto: Auto +users.color_scheme.light: Light +users.color_scheme.dark: Dark +users.email: 'Email address' +users.index.title: Users +users.name: Name +users.language: Language +users.password: Password +users.yourself: yourself diff --git a/translations/messages+intl-icu.fr_FR.yaml b/translations/messages+intl-icu.fr_FR.yaml index aeecabea..f1751ce4 100644 --- a/translations/messages+intl-icu.fr_FR.yaml +++ b/translations/messages+intl-icu.fr_FR.yaml @@ -1,136 +1,127 @@ -Logout: 'Se déconnecter' -'Log in': Connexion -Error: Erreur -'Email address': 'Adresse email' -Password: 'Mot de passe' -Login: 'Se connecter' -Organizations: Organisations -'New organization': 'Nouvelle organisation' -'You have not yet created an organization.': 'Vous n’avez pas encore créé d’organisation.' -'Back (organizations)': 'Retour (organisations)' -'Organization name': 'Nom de l’organisation' -'(max. 255 characters)': '(max. 255 caractères)' -'Create the organization': 'Créer l’organisation' -'Menu of %name%': 'Menu de {name}' -Preferences: Préférences -'Color scheme': 'Schéma de couleurs' -Auto: Auto -Light: Clair -Dark: Sombre -'Save the changes': 'Enregistrer les modifications' -Language: Langue -'The requester must exist.': 'Le demandeur doit exister.' -'The assignee must exist.': 'L’attribution doit exister.' -New: Nouveau -'In progress': 'En cours' -Planned: Planifié -Pending: 'En attente' -Resolved: Résolu -Closed: Fermé -'Tickets of %name%': 'Tickets de {name}' -'New ticket': 'Nouveau ticket' -'New ticket – %name%': 'Nouveau ticket – {name}' -'Back (Tickets of %name%)': 'Retour (Tickets de {name})' -Requester: Demandeur -Assignee: 'Attribué à' -(optional): (optionnel) -Unassigned: 'Non attribué' -Status: Statut -'Create the ticket': 'Créer le ticket' -Actors: Acteurs -Request: Demande -Incident: Incident -Low: Basse -Medium: Moyenne -High: Haute -'on %date%': 'le {date}' -Priority: Priorité -'Urgency:': "Urgence\_:" -'Impact:': "Impact\_:" -'Tickets – %name%': 'Tickets – {name}' -'Back (tickets)': 'Retour (tickets)' -Title: Titre -Answer: Répondre -'Opened on': 'Ouvert le' -'Ticket number': 'Numéro de ticket' -'You have not yet created any ticket.': 'Vous n’avez pas encore créé de ticket.' -'Status to': 'Statut vers' -'Close this window': 'Fermer cette fenêtre' -Close: Fermer -'Edit the priority': 'Modifier la priorité' -Urgency: Urgence -Impact: Impact -'Edit the actors': 'Modifier les acteurs' -Actions: Actions -'Turn into an incident': 'Changer en incident' -'Turn into a request': 'Changer en demande' -'opened this request': 'a ouvert cette demande' -'opened this incident': 'a ouvert cet incident' -'All tickets': 'Tous les tickets' -'Tickets to assign': 'Tickets à attribuer' -'My tickets': 'Mes tickets' -'No ticket': 'Aucun ticket' -'No organization': 'Aucune organisation' -'This message resolved the ticket': 'Ce message a résolu le ticket' -'Mark as solution': 'Marquer comme solution' -'This message is confidential': 'Ce message est confidentiel' -'Mark as…': 'Marquer comme…' -confidential: confidentiel -solution: solution -Type: Type -'Rename the ticket': 'Renommer le ticket' -'You need to activate the JavaScript in order to use Bileto.': 'Vous devez activer le JavaScript pour utiliser Bileto.' -'This ticket is resolved.': 'Ce ticket est résolu.' -'This ticket is closed.': 'Ce ticket est clos.' -'assign yourself': attribuez-vous -(yourself): (vous) -'Skip to main content': 'Accéder au contenu principal' -'About Bileto': 'À propos de Bileto' -'Yet another service desk and IT asset management software.': 'Un autre logiciel de gestion de tickets et d’actifs informatiques.' -Version: Version -License: Licence -'source code': 'code source' -Authors: Auteurs -'Bileto is developped by Probesys.': 'Bileto est développé par Probesys.' -'Close the notification': 'Fermer la notification' -Profile: Profil -'Note: the information of your profile can be visible to the other users.': "Note\_: les informations de votre profil peuvent être visibles par les autres utilisateurs." -Name: Nom -'(optional, max. 100 characters)': '(optionnel, max. 100 caractères)' -'The password is invalid.': 'Le mot de passe est invalide.' -'Leave these fields blank to keep your current password.': 'Laissez ces champs vides pour conserver votre mot de passe actuel.' -'Current password': 'Mot de passe actuel' -'New password': 'Nouveau mot de passe' -'Show password as plain text. Note: this will visually expose your password.': 'Afficher le mot de passe sous forme de texte. Attention, cela exposera votre mot de passe visuellement.' -'Parent organization': 'Organisation parente' -'New sub-organization': 'Nouvelle sous-organisation' -Super-admin: Super-admin -'A special admin role with an access to everything (cannot be deleted).': 'Un rôle spécial avec un accès à tout (ne peut pas être supprimé).' -Roles: Rôles -'Admin roles': 'Rôles admin' -'New admin role': 'Nouveau rôle admin' -'Organization roles': 'Rôles organisation' -'New orga role': 'Nouveau rôle orga' -'Back (roles)': 'Retour (rôles)' -'(max. 50 characters)': '(max. 50 caractères)' -Description: Description -Permissions: Permissions -'Create the role': 'Créer le rôle' -'Welcome to Bileto': 'Bienvenue sur Bileto' -'Your tickets': 'Vos tickets' -'Manage the organizations': 'Gérer les organisations' -'Manage the roles': 'Gérer les roles' -'Create tickets': 'Créer des tickets' -'Answer to tickets': 'Répondre aux tickets' -'See all the tickets': 'Voir tous les tickets' -'Update the actors of a ticket': 'Mettre à jour les acteurs d’un ticket' -'Update the priority of a ticket': 'Mettre à jour la priorité d’un ticket' -'Update the title of a ticket': 'Mettre à jour le titre d’un ticket' -'Update the type of a ticket': 'Mettre à jour le type d’un ticket' -'Back (home)': 'Retour (accueil)' -'Name of the role': 'Nom du rôle' -'Edit admin role': 'Modifier le rôle admin' -'Edit orga role': 'Modifier le rôle orga' -Settings: Gestion -'Manage the users': 'Gérer les utilisateurs' -Users: Utilisateurs +about.authors: Auteurs +about.authors_description: 'Bileto est développé par Probesys.' +about.license: Licence +about.short: 'Un autre logiciel de gestion de tickets et d’actifs informatiques.' +about.source_code: 'code source' +about.title: 'À propos de Bileto' +about.version: Version +forms.error: Erreur +forms.max_chars: '(max. {number} caractères)' +forms.optional: (optionnel) +forms.optional_max_chars: '(optionnel, max. {number} caractères)' +forms.save_changes: 'Enregistrer les modifications' +forms.show_password: 'Afficher le mot de passe sous forme de texte. Attention, cela exposera votre mot de passe visuellement.' +home.title: 'Bienvenue sur Bileto' +home.your_tickets: 'Vos tickets' +layout.activate_javascript: 'Vous devez activer le JavaScript pour utiliser Bileto.' +layout.logout: 'Se déconnecter' +layout.modal.close: 'Fermer cette fenêtre' +layout.notifications.close: 'Fermer la notification' +layout.notifications.error: Erreur +layout.user_menu_title: 'Menu de {name}' +layout.skip_to_main_content: 'Accéder au contenu principal' +login.submit: 'Se connecter' +login.title: Connexion +organizations.index.new_organization: 'Nouvelle organisation' +organizations.index.new_sub_organization: 'Nouvelle sous-organisation' +organizations.index.no_organizations: 'Aucune organisation' +organizations.index.title: Organisations +organizations.name: Nom +organizations.new.submit: 'Créer l’organisation' +organizations.new.title: 'Nouvelle organisation' +organizations.parent_orga: 'Organisation parente' +preferences.title: Préférences +profile.current_password: 'Mot de passe actuel' +profile.leave_password: 'Laissez ces champs vides pour conserver votre mot de passe actuel.' +profile.new_password: 'Nouveau mot de passe' +profile.note: "Note\_: les informations de votre profil peuvent être visibles par les autres utilisateurs." +profile.title: Profil +roles.description: Description +roles.edit.title.admin: 'Modifier le rôle admin' +roles.edit.title.orga: 'Modifier le rôle orga' +roles.index.title: Rôles +roles.index.admin_roles.title: 'Rôles admin' +roles.index.admin_roles.new: 'Nouveau rôle admin' +roles.index.orga_roles.title: 'Rôles organisation' +roles.index.orga_roles.new: 'Nouveau rôle orga' +roles.name: Nom +roles.new.submit: 'Créer le rôle' +roles.new.title.admin: 'Nouveau rôle admin' +roles.new.title.orga: 'Nouveau rôle orga' +roles.permissions: Permissions +roles.permissions.admin.manage.organizations: 'Gérer les organisations' +roles.permissions.admin.manage.roles: 'Gérer les roles' +roles.permissions.admin.manage.users: 'Gérer les utilisateurs' +roles.permissions.orga.create.tickets: 'Créer des tickets' +roles.permissions.orga.create.tickets.messages: 'Répondre aux tickets' +roles.permissions.orga.see.tickets.all: 'Voir tous les tickets' +roles.permissions.orga.update.tickets.actors: 'Mettre à jour les acteurs d’un ticket' +roles.permissions.orga.update.tickets.priority: 'Mettre à jour la priorité d’un ticket' +roles.permissions.orga.update.tickets.title: 'Mettre à jour le titre d’un ticket' +roles.permissions.orga.update.tickets.type: 'Mettre à jour le type d’un ticket' +roles.super_admin: Super-admin +roles.super_admin.description: 'Un rôle spécial avec un accès à tout (ne peut pas être supprimé).' +settings.index.title: Gestion +tickets.actors: Acteurs +tickets.actors.edit.title: 'Modifier les acteurs' +tickets.assignee: 'Attribué à' +tickets.impact: Impact +tickets.incident: Incident +tickets.index.new_ticket: 'Nouveau ticket' +tickets.index.no_tickets: 'Aucun ticket' +tickets.index.title.all: 'Tous les tickets' +tickets.index.title.my: 'Mes tickets' +tickets.index.title.to_assign: 'Tickets à attribuer' +tickets.new.back: 'Retour (tickets)' +tickets.new.title: 'Nouveau ticket' +tickets.new.submit: 'Créer le ticket' +tickets.opened_on: 'Ouvert le' +tickets.priority: Priorité +tickets.priority.edit.title: 'Modifier la priorité' +tickets.request: Demande +tickets.requester: Demandeur +tickets.show.actions: Actions +tickets.show.actions.rename: 'Renommer le ticket' +tickets.show.actions.turn_into_incident: 'Changer en incident' +tickets.show.actions.turn_into_request: 'Changer en demande' +tickets.show.answer: Répondre +tickets.show.assign_yourself: attribuez-vous +tickets.show.back: 'Retour (tickets)' +tickets.show.closed: 'Ce ticket est clos.' +tickets.show.impact: "Impact\_:" +tickets.show.mark_as: 'Marquer comme…' +tickets.show.mark_as.confidential: confidentiel +tickets.show.mark_as.solution: solution +tickets.show.message.confidential: 'Ce message est confidentiel' +tickets.show.message.resolved: 'Ce message a résolu le ticket' +tickets.show.opened_incident: 'a ouvert cet incident' +tickets.show.opened_on: 'le {date}' +tickets.show.opened_request: 'a ouvert cette demande' +tickets.show.resolved: 'Ce ticket est résolu.' +tickets.show.status_to: 'Statut vers' +tickets.show.urgency: "Urgence\_:" +tickets.status: Statut +tickets.status.closed: Fermé +tickets.status.in_progress: 'En cours' +tickets.status.new: Nouveau +tickets.status.pending: 'En attente' +tickets.status.planned: Planifié +tickets.status.resolved: Résolu +tickets.title: Titre +tickets.title.edit.title: 'Renommer le ticket' +tickets.type: Type +tickets.unassigned: 'Non attribué' +tickets.urgency: Urgence +tickets.weight.high: Haute +tickets.weight.low: Basse +tickets.weight.medium: Moyenne +users.color_scheme: 'Schéma de couleurs' +users.color_scheme.auto: Auto +users.color_scheme.light: Clair +users.color_scheme.dark: Sombre +users.email: 'Adresse email' +users.index.title: Utilisateurs +users.language: Langue +users.name: Nom +users.password: 'Mot de passe' +users.yourself: vous diff --git a/translations/validators+intl-icu.en_GB.yaml b/translations/validators+intl-icu.en_GB.yaml index d963900d..f0ddf018 100644 --- a/translations/validators+intl-icu.en_GB.yaml +++ b/translations/validators+intl-icu.en_GB.yaml @@ -123,3 +123,6 @@ Error: Error 'The role {{ value }} is already used.': 'The role { value } is already used.' 'The description is required.': 'The description is required.' 'The description must be {{ limit }} characters maximum.': 'The description must be { limit } characters maximum.' +'The assignee must exist.': 'The assignee must exist.' +'The requester must exist.': 'The requester must exist.' +'The password is invalid.': 'The password is invalid.' diff --git a/translations/validators+intl-icu.fr_FR.yaml b/translations/validators+intl-icu.fr_FR.yaml index eb20c552..14b05f7c 100644 --- a/translations/validators+intl-icu.fr_FR.yaml +++ b/translations/validators+intl-icu.fr_FR.yaml @@ -123,3 +123,6 @@ Error: Erreur 'The role {{ value }} is already used.': 'Le rôle { value } est déjà utilisé.' 'The description is required.': 'La description est obligatoire.' 'The description must be {{ limit }} characters maximum.': 'La description doit faire { limit } caractères maximum.' +'The assignee must exist.': 'L’attribution doit exister.' +'The requester must exist.': 'Le demandeur doit exister.' +'The password is invalid.': 'Le mot de passe est invalide.'
- {{ 'Opened on' | trans }} + {{ 'tickets.opened_on' | trans }} - {{ 'Title' | trans }} + {{ 'tickets.title' | trans }} - {{ 'Type' | trans }} + {{ 'tickets.type' | trans }} {{ icon('user') }} - {{ 'Requester' | trans }} + {{ 'tickets.requester' | trans }} {{ icon('status') }} - {{ 'Status' | trans }} + {{ 'tickets.status' | trans }} {{ icon('priority') }} - {{ 'Priority' | trans }} + {{ 'tickets.priority' | trans }}
{% if ticket.type == 'incident' %} - {{ 'Incident' | trans }} + {{ 'tickets.incident' | trans }} {% else %} - {{ 'Request' | trans }} + {{ 'tickets.request' | trans }} {% endif %}