diff --git a/public/locales/en-US.json b/public/locales/en-US.json
index 952a67a1a..cb1ca5d61 100644
--- a/public/locales/en-US.json
+++ b/public/locales/en-US.json
@@ -46,12 +46,12 @@
     "cardBodyMetric_total": "No data",
     "cardBodyMetric_total_Instance-hours": "<0>{{total}}</0> Instance hours",
     "cardBodyMetric_total_Storage-gibibytes": "<0>{{total}}</0> Binary gigabyte hours",
-    "cardBodyMetric_total_Transfer-gibibytes": "<0>{{total}}</0> Binary Gigabytes",
+    "cardBodyMetric_total_Transfer-gibibytes": "<0>{{total}}</0> Binary gigabytes",
     "cardFooterMetric": "Last update {{date}}",
     "label_axisX_Daily": "Day of the month",
     "label_axisY_Instance-hours": "Instance hours",
     "label_axisY_Storage-gibibytes": "Binary gigabyte hours",
-    "label_axisY_Transfer-gibibytes": "Binary Gigabytes",
+    "label_axisY_Transfer-gibibytes": "Binary gigabytes",
     "label_cores": "Cores",
     "label_coreHours": "Core hours",
     "label_instanceHours": "Instance hours",
@@ -72,7 +72,7 @@
     "legendTooltip_cores": "{{product}} CPU usage, per CPU core.",
     "legendTooltip_coreHours": "{{product}} core hours usage.",
     "legendTooltip_coreHours_OpenShift-dedicated-metrics": "OpenShift Dedicated <0>On-Demand</0> core hour usage.",
-    "legendTooltip_Instance-hours": "Instance hour usage",
+    "legendTooltip_Instance-hours": "Instance hours usage",
     "legendTooltip_instanceHours_OpenShift-dedicated-metrics": "OpenShift Dedicated <0>On-Demand</0> instance hour usage.",
     "legendTooltip_coreHours_OpenShift-metrics": "OpenShift Container Platform <0>On-Demand</0> core hour usage.",
     "legendTooltip_cloudSockets": "Public cloud {{product}} CPU usage, 1 CPU socket per instance.",
diff --git a/src/components/i18n/__tests__/__snapshots__/i18n.test.js.snap b/src/components/i18n/__tests__/__snapshots__/i18n.test.js.snap
index 52c9a86c2..05d3e551d 100644
--- a/src/components/i18n/__tests__/__snapshots__/i18n.test.js.snap
+++ b/src/components/i18n/__tests__/__snapshots__/i18n.test.js.snap
@@ -623,10 +623,18 @@ Array [
         "key": "curiosity-graph.label_axisX",
         "match": "translate('curiosity-graph.label_axisX', { context: GRANULARITY_TYPES.DAILY })",
       },
+      Object {
+        "key": "curiosity-inventory.header",
+        "match": "translate('curiosity-inventory.header', { context: ['tooltip', RHSM_API_PATH_METRIC_TYPES.TRANSFER_GIBIBYTES] })",
+      },
       Object {
         "key": "curiosity-inventory.measurement",
         "match": "translate('curiosity-inventory.measurement', { context: RHSM_API_PATH_METRIC_TYPES.TRANSFER_GIBIBYTES, total: helpers.numberDisplay(total?.value)",
       },
+      Object {
+        "key": "curiosity-inventory.header",
+        "match": "translate('curiosity-inventory.header', { context: ['tooltip', RHSM_API_PATH_METRIC_TYPES.STORAGE_GIBIBYTES] })",
+      },
       Object {
         "key": "curiosity-inventory.measurement",
         "match": "translate('curiosity-inventory.measurement', { context: RHSM_API_PATH_METRIC_TYPES.STORAGE_GIBIBYTES, total: helpers.numberDisplay(total?.value)",