Skip to content

Releases: SubtitleEdit/subtitleedit

Subtitle Edit 3.4.5

04 Jan 09:44
Compare
Choose a tag to compare

Change log

Files

SubtitleEdit-3.4.5-Setup.zip
Installer version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx to XhmikosR for creating/maintaining the Windows installer :)
thx to Sergey Leonov for gfx :)
SHA1 Checksum: 9a4a0415d7cd00bc36b89215e057239332f506de

SE345.zip
Portable version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.NET/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/
SHA1 Checksum: afdcb2d5311bbfbae63e1cf90fa3014df532d708

SE345FI.zip
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.net/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + ocr helper files :)
SHA1 Checksum: e504acde70313f41e0eb56a30e92de9fd9129d0f

SE345PL.zip
Portable version of SE with Polish dictionaries, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx admas for Polish language file :)
SHA1 Checksum: 9c921596cc77d55e716009aef4d879b8d99d5745

Subtitle Edit 3.4.4

28 Nov 20:22
Compare
Choose a tag to compare

Change log

Files

SubtitleEdit-3.4.4-Setup.zip
Installer version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx to XhmikosR for creating/maintaining the Windows installer :)
thx to Sergey Leonov for gfx :)
SHA1 Checksum: 6567007647392559a93e6c63c8baafa117826688

SE344.zip
Portable version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.NET/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/
SHA1 Checksum: 7aacbba03f81e8df85a1c9a65f001108d47348ae

SE344FI.zip
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.net/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + ocr helper files :)
SHA1 Checksum: f6d38cba3d7b7099be796b6e6e607ed81b7c9522

SE344PL.zip
Portable version of SE with Polish dictionaries, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx admas for Polish language file :)
SHA1 Checksum: 100a3534c76b6f2c02a9acc1957bb79b6e6ff3e3

Subtitle Edit 3.4.3

11 Oct 06:35
Compare
Choose a tag to compare

Change log

Files

SubtitleEdit-3.4.3-Setup.zip
Installer version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx to XhmikosR for creating/maintaining the Windows installer :)
thx to Sergey Leonov for gfx :)
SHA1 Checksum: c5fbb25b1efd5f799fe932a819f0bd8407c5f323

SE343.zip
Portable version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.NET/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/
SHA1 Checksum: 83a8a0b6d68796148ff68634241798d463baa499

SE343FI.zip
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.net/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + ocr helper files :)
SHA1 Checksum: 3362b0c5daf19b0f8bdc104e9d316f1fbf9f7fa2

SE343PL.zip
Portable version of SE with Polish dictionaries, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx admas for Polish language file :)
SHA1 Checksum: 909db6c8cb33e19a855ad73187072c52a962e05d

Subtitle Edit 3.4.2

07 Sep 13:20
Compare
Choose a tag to compare

Change log

Files

SubtitleEdit-3.4.2-Setup.zip
Installer version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx to XhmikosR for creating/maintaining the Windows installer :)
thx to Sergey Leonov for gfx :)
SHA1 Checksum: 8c13954098c5a1eca980cdd918e811ca21d46495

SE342.zip
Portable version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.NET/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/
SHA1 Checksum: 75644770d83e79806f6ff6931549923841168c43`

SE342FI.zip
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .NET 4-4.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.NET/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + ocr helper files :)
SHA1 Checksum: f7cc887382e64b03186e91cc34573bfaecf156d7

SE342PL.zip
Portable version of SE with Polish dictionaries, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx admas for Polish language file :)
SHA1 Checksum: e6ee3f9ecb1555e51f6dc56e8aaff5ab76c98e26

Subtitle Edit 3.4.1

08 Aug 14:22
Compare
Choose a tag to compare

Change log

Files

SubtitleEdit-3.4.1-Setup.zip
Installer version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx to XhmikosR for creating/maintaining the Windows installer :)
thx to Sergey Leonov for gfx :)
SHA1 Checksum: 5cd55e4a98634ddd1d2184ccbfc687d9fc383885

SE341.zip
Portable version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.NET/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/
SHA1 Checksum: b05cdfd223f4f7d957ea14d6bc7c4a03e7dfe932

SE341FI.zip
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .NET 4-4.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.NET/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + ocr helper files :)
SHA1 Checksum: 88bfdac687598a61c4e80787986b06ee80df91bf

SE341PL.zip
Portable version of SE with Polish dictionaries, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx admas for Polish language file :)
SHA1 Checksum: f21cf15b323ddf4150c9a82abc5e67986679b152

SE341-dotNet2-32bit.zip
Portable version, .NET 2-3.5, 32-bit
SHA1 Checksum: c3aa253f35578877bb467381499ae7d10d319af4

Subtitle Edit 3.4.0

13 Jul 16:56
Compare
Choose a tag to compare

Change log

Files

SubtitleEdit-3.4.0-Setup.zip
Installer version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx to XhmikosR for creating/maintaining the Windows installer :)
thx to Sergey Leonov for gfx :)
SHA1 Checksum: f9614303ebaa7e8283da95dead164fd6ba9004cf

SE340.zip
Portable version, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.NET/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/
SHA1 Checksum: e390032dd96b5fee16317339fcf86eaaa5df3ca7

SE330FI.zip
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .NET 4-4.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.NET/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + ocr helper files :)
SHA1 Checksum: e527be6fe3f0f5505c4a58a9e385382058b73e88

SE340PL.zip
Portable version of SE with Polish dictionaries, .NET 4-4.5, 64/32-bit (will run 64 bit on 64-bit OS - so do use 64-bit codecs/VLC on 64-bit OS!)
Thx admas for Polish language file :)
SHA1 Checksum: fe6ec8be55961face17b6ed2de707568b58174dd

Subtitle Edit 3.3.15

13 Apr 11:23
Compare
Choose a tag to compare

Change log

Files

SubtitleEdit-3.3.15-Setup.zip
Installer version, .NET 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Thx to XhmikosR for creating/maintaining the windows installer :)
thx to Sergey Leonov for gfx :)
SHA1 Checksum: 74a4067493d6a560b068508c297b862821c476ff

SE3315.zip
Portable version, .NET 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.NET/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/
SHA1 Checksum: abda13df8a325adcc26588ec418948913ae18ced

SE3315FI.zip
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .NET 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.NET/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + ocr helper files :)
SHA1 Checksum: 298b51d465f7fd35afc5a34d00c7cf382927b37f

SE3315PL.zip
Portable version of SE with Polish dictionaries, .NET 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Thx admas for Polish language file :)
SHA1 Checksum: eb53c42ff605399d0549e2f212b4bff098c6a5c5

SE3315.Net4.zip
Portable version, .NET 4-4.5, 32/64-bit (will need 64-bit codecs/VLC on 64-bit machines)
SHA1 Checksum: ec43d2e7ae52b02cf5e9c6686214cd7880b32057

Subtitle Edit 3.3.14

23 Feb 09:14
Compare
Choose a tag to compare

Change log

Files

SubtitleEdit-3.3.14-Setup.zip
Installer version, .NET 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Thx to XhmikosR for creating/maintaining the windows installer :)
thx to Sergey Leonov for gfx :)
SHA1 Checksum: d3bba2cada3a18af1776b29b6ac7ebf2f4928e43

SE3314.zip
Portable version, .NET 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.NET/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/
SHA1 Checksum: e53c25895b6225b66365784adf5ed20b9b9edc8e

SE3314FI.zip
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .NET 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.NET/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + ocr helper files :)
SHA1 Checksum: 9dbcb4d89275e7209a95215cf40d539573075cfb

SE3314PL.zip
Portable version of SE with Polish dictionaries, .NET 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Thx admas for Polish language file :)
SHA1 Checksum: e80144cf0c53ef8a3ee49cb98d1c495221ef5668

SE3312.Net4.zip
Portable version, .NET 4-4.5, 32/64-bit (will need 64-bit codecs/VLC on 64-bit machines)
SHA1 Checksum: 244c4ab133706e76215b390620865dea8939c78f

Subtitle Edit 3.3.13

08 Feb 13:08
Compare
Choose a tag to compare

Change log

Files

SubtitleEdit-3.3.13-Setup.zip
Installer version, .net 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Thx to XhmikosR for creating/maintaining the windows installer :)
thx to Sergey Leonov for gfx :)

SE3313.zip
Portable version, .net 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.net/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/

SE3313FI.zip
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .net 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.net/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + ocr helper files :)

SE3313PL.zip
Portable version of SE with Polish dictionaries, .net 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Thx admas for Polish language file :)

Subtitle Edit 3.3.12

04 Feb 16:56
Compare
Choose a tag to compare

Change log

Files

SubtitleEdit-3.3.12-Setup.zip
Installer version, .net 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Thx to XhmikosR for creating/maintaining the windows installer :)
thx to Sergey Leonov for gfx :)

SE3312.zip
Portable version, .net 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
This also works on Linux (when mono/mono-form/etc is installed)
Linux users should also look here: http://www.sub-talk.net/topic/2751-subtitle-edit-for-ubuntu-troubleshoting-tips-and-tricks/

SE3312.Net4.zip
Portable version, .net 4-4.5, 32/64-bit (will run need 64-bit codecs/VLC on 64-bit machines)

SE3312FI.zip
Portable version of SE with Finnish dictionaries, .net 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Spell check component: http://voikko.sourceforge.net/
Thx to vm for Finnish language file :)
Thx to SimplyTheBOSS for testing + ocr helper files :)

SE3312PL.zip
Portable version of SE with Polish dictionaries, .net 2-3.5, 32-bit (will run on win 64-bit too, but needs 32-bit codecs/VLC)
Thx admas for Polish language file :)