From 194ad3539570bb55004d77ddbf20717b9aae0e7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexandre Doneux <alexandre.doneux@uclouvain.be>
Date: Fri, 1 Mar 2024 08:16:55 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (769 of 769 strings)

Translation: INGInious/Frontend
Translate-URL: https://weblate.info.ucl.ac.be/projects/inginious/frontend/fr/
---
 .../frontend/i18n/fr/LC_MESSAGES/messages.mo  | Bin 67905 -> 65831 bytes
 .../frontend/i18n/fr/LC_MESSAGES/messages.po  |  93 +++++++++---------
 2 files changed, 45 insertions(+), 48 deletions(-)

diff --git a/inginious/frontend/i18n/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/inginious/frontend/i18n/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
index c377ada81e76ee6a5f7c118966c54cfff0e6c2a8..242535a4eca96a7d8f6dc478ce460d43d278ca00 100644
GIT binary patch
delta 18438
zcmZYG2YeMpzyI+)DTLk<dOOqrA)$Aq6MFAR3&{ZjA%PU69}#I5+ESz_hzO!cJ0Luw
zphQ4WzzP<mt001cf(WSh^F1@UkN^AM*B##To0*-Rwwr+Wd4E~hmZ!q}=Zl7|aJU|Y
zI8Iqv!f_skI?lP;Ds`L>TRBdCJdSzs3`XK5>s>5NoTs&^FO3C=t71N^kGj7V>b`EM
z_9HQm<M^FPWcpGt9oyh(oQ*{Ys-TNJ!`Y85@jfPC<F<}d16N}-W@7+v;4`?so#X7m
zn(fW~7jQChg$|BW3Rhwgp6~1=lZ%4GSP+k+M*5ZYXVi?Gc+;*R<|ZtLER<6oi(n<x
zOdDV!Y=i2rH)<tDT2pNK6wJf(o%zb(QdGxlQ5|kVb?_Ey07q>6x%Dz?OKw{qVI|^-
zj;6dOY9I|!Gwy)(aRk;v7yX*)dt_SU7s%>4#X6ap4nhrN1ZoD8umaA+ZTKQK#4epp
z$4_Dd;yqXsuVWL8>f$)nu{+kl$*2Kr=)(G|;v@x=@E&TUW4oHe_!O2QUXQu(0CGN^
z!>ECOgIe-i$Sye#Q7hJ_n;BRy98NqB^WgWG8-Kwlyx)!W*9;4EXCJWws$omiKssS*
z9EHVkCTal7u^4Vc4eT)LzT>ENpQHNy35((*jKD%Y948D*paxpjPbMFk7}Q=hM!g;#
zQ6n8>%M(y5F$p!G=WYFKwtN=`SJKwsLk+A*PqR`bF_yR%=EWgc0R28P+OrHSh_9jc
zc%O~WqGs{~Y6kaF19W<sr7wco<MLP=2VywRM-AY4)cwn`FmAT)Gv$8gLo$V^_y)Cf
zKcSY))7v~S3bjIIF+WyEFE&Jdum+$8mSLTaT8TNRmD*-KhHnyIMjgT>eH^Ep-v77B
zl%(J*)CcD_YUIWHnmsLt8elYP&l}sgJ8DaYp$0e=i{M<;O0L3kxEXc-2Ur-tz@qp)
zM)G{;J{jGZzn|HY@~F5L>c*C~yax^<9*R1Idr>n#i5kF{s55g3=i^VPe$xA!exF87
zY#FM2HTv~{H*A9gs3ks*k$48x@F&!a9-$tTZ-70;sKZniRUVDHzdq`4wMGr7hb<q7
z+Oj0nb7v1={k2C+ZNWCwR=k5+qAyVcxrSQmN2u4Q<UsR)a;PPZLA`!0Py>xe4WvJ6
zg+`$sIL_8jLk)c4K-PaZndKCOdU)+vU)|7ku=zmr#oz}Cb!eVK&2$^;E!mGc?O&k=
zaNc?iwE}mrGCD)d{Z&u{>4C*?xSxzV%0zv;m!m#J`%p`N2G#HyYVZC=En)cM#!6U|
zxD}Shai|rWiyF{s)J$JN4SYM6z_(EY_kTu4d-N6R0hdr)a1AvB&rq|Zg-{)qM{PlM
z)Bs~q9ks$3?0_1;Bve0hZT(BAfowwEx5Man-Y26y{2VoatC)&6P)jvrnCW;N@*~|@
ziE8%^YJiteEA$KM0pWb`*+r)?YCy?Y23Mf!ccIS4J6J&P|8X+qC^(Bcba$~l<{rTh
z9E`?9yn+?6<47~$WYkhlL*2IwHS<?d5BLvi$&aEA<!7jwUqVgzH!RNcoiKi#QAHWl
zNMlh;*BP~^qp&#6MBTU?HS<?dGY?pgqaJht)&3T0AmO9TeMM2vsf_BkAqIc`_adVi
zB%yA60=4vuZ2S^xKzp$@p29dR#Ik50Em3Eqn~evc-l8PblBb}~%oC`yHUmR(ZX)Zi
z1`BP)a!ewA5xp2fpc^Wq+SS6Q*ci36lTZVliBb4GYCs!N1K5c=ocl2h52D&<qgLYc
zB-URu`<?>b@Hgs)Tt3q<KWa(KqB@R2J-DeY?|_<lKh)L?$Fi7)TH@zWTe=0+E*sU)
zNz_Vz>nEc_a|gpP*J$&Ae5ePPzzSFmHR5<%J_xlUV^AxUj_P>2EnkT0Z#imfS7SJC
zL!F7;sI%igL`Ey{C8~p4sF6Oh<{D!@OodScs*hTMwitmuP!kw{x^EnYU?v9764oGI
zWaIs)`%fd!^E=;?(Gp!pjVOGq<FFV`8PtGgqaM82`VwluZ(;*Hikjg=)B_79o0Y1H
zdQf9jc{}vt5Y);|$Kdb(^T?>97cdS_q7KO;RLA+pnSoV64WuDHgYB^yp2m8Zcf6U%
zV;Dm`7_Z}8EQM()!M{Q{3$X|BCm8(wzrqCbH<%ijn~L6;2Zx~cED5#u<81v5)CX!V
zYM`625AH#2MMSFkFqOe-#Pv~UVF;?<5m+CS(La;Si)1QenKbijbSu=2b5W;w8?qSA
zG1N@zPUKz2u2>MWF&}=01@OEr|Jjy5L>;<_N#-qyLfuz&68o>2HK0Hp#A9CUgX(A)
zM&NkV4H>9U?o-$T*PvGHEb9Hgh&n@eQSI`jn+I1$mDj;s7?0|&dphsGmSm`{7>yd~
z1k@p$hDFfDqWCImOZKA%d=OQC!p7%N9bZEox<614E|_5^R0UOD5A~eRew!J98b~4*
z!U?E`Gi~{D)OX+|)CwKM!gw6j{u}F0sE!|?Rxl#dv@3=hST!3rM6H}Zo{T!^iNV8x
zno%+q#p$RU7ooP|MbracwefC@B7Pe+pwp-ox`-OU57+^J$NJbT%lx!W#UXnCpCi+s
ziXTyj?Xk(`L4!~O7>Sy32I@O83#;QATb^w_g>jUBjoRbfoKOw85Ng0BPy?)DZHUo4
z--#!qrAWmZ_yp>dzl<8d0o0ABP%Co*wPLqzy=RJ<X%y;ARKh5X!{XQuHJ~A=fh3?-
zCKdDXd}jt3E&T#i$IGx7Zp293k9zRO7>egnzpz|JZH+V4yx)aTD;0&Bc?HzKqfuMZ
z1l7JJcEaxHuT5qpndW#DTVcpF^LM$n7)zXvdf*295D#KSoIl-^Z^cr?$FLG!!pAUd
zhV2Ij5~t%JJb`7g@=VshG?~_Xg|t+U<04GQCFq%D&crf&n)prBhp8URrhyH{k~km#
z#0~f?u6fdNCStYO=7FoQ7xAyCfwg(c+~<Fa8)7JUfdU<#53oG`h6}Oi9P>kC9cqB@
zVsrcg8KYB}QB}r8SQU3;7yJr!+AGiHqk{u64Huxc=ss%Vq5gU1$7Ok}N<l@`S?Gv5
zB)w64Kf*c*)xjJL$3-??jyhcHF&A#bFbrTQ?nfQwcTi{SG^)M-0vR2OpKZZI)B|$Q
zH|3F7hPV={gO;cP^|tki)^yB8`E2U~j3!=;Rd63_Lg!Fh_7fJ?`yaZ%e5<370;d*g
zWRIa{&;@m4Pt=kPL%kJKP&0WBHGy@u{0-C=9zq?m^B9c}u_jh#Up0Xq7^U}rB$?b4
zWT6h#EYu2YL+$xK)KZ^9z29G;-tUVTfp<}_>tD7!@)<MG>Zk#>LrttN=D{S?eW_TI
z=R1?hXoibXOZXzH;U?5fx1(-2jC$}1)a!HsD`8`fyvm259+ZaK^CyuP#(5gG1)<NG
z*R?v<B92GDDl*7a!xykS9>NA#;Cb^;vTZSj_-X4-tV4VbwIv03XKQ11R6m2TA^Nc#
z?zMi7`fl9DV;H%Z^-m=8?PAkmt0m^fiCB~J%@~WHqE_S|tc7`&n!g7$!g|CLQHS&u
zY>9`k5&n(&vEeea#ci!!QCrh*8S9^qOcDh;Y!k5nW?^BRgQ{PSIwKow{Z?DP4?`%=
zMxBwPs4e^$^?=V&{a!)!bIsQOj_UuR-)8c==EicUy{>{9c`el5HnnjNRELjSN1|57
zhk9@t>cNw(^H2j@iMnqcY9cS&djIQWw8U?tUYBdAFI@O?vv+M!BOQTDJ**IFCLt?L
zM+H%5poFy^YAd><CXkF;(aBgGpT;O$i@Y^{XD1o`@HmPZ*+m?Q*RdmZS!I4EEW;S$
ziZ7Vo{kmJ9L7kyv*a~A-o3k_?PZ6)f4LE)czhhwjwS2trcYIp!fBZT#fR9ik`yMrr
z2UrwCUo<l+j+$vbEQsAvOFk5}Wr^1DSdKUYi{Mg>#8<E+?z8bH7^V0Bs;&4F^&u(x
zlDV-u7AJ0o>Yz93!9HsyYOm*@2I``=YO}51hxLh%+VTge{_?FiKh!FrKc0eiWSZbJ
zs1atPmgpRI#<&e;MW&zzG8^^a6<8i$#bfvZcEaagHvb*rOH}_QH<};2Bd{0oi>Nbp
zYa{F5j7-f}%nd%&KwiTccnK@w@J;4HPhwT#^{6d6g4&W(w*ES51#`d3UsA9<YM{MP
z{f@+RT#b5b@^AK=2E{j<8>^va*a912FVx=7M;*S!s1MKqjK*tN77K4Ndmf9qh`XX5
z&<Ay<hNAkNWaGK0w`h%@Oc<HXw!s^y5g$U`cp9~5S5bTX(AF1x%^b?|s1<02T9N*!
z2Mxy-n2!1s@4yKB9xLEY)Yke7Y&9bpi0UX2yWuR<%sxVWAFg2uEdILrjVBJniTj}5
z_d%%Bo{6n+9=6A$s1?cghOsDWBBhLerxqFA*a|iB-lz|T4=ZB^>H(`zGYFvGf&-|P
zI)QQc4Qjx7wweB_VQ%6ksI$-pt7C?B9Uj#Ce}qhZDxQAR9IpM?nD{)Zy!duA(=Mnj
z>1FkyR%9A#z{^kr*nk??yQrC-M7@?5u>syj^;2yJ^*rBct_=1-tv~|mi<pIla53sZ
z>uvcy)B``oA$S3+V6&a3{RnFs=A+z?{GanIf2iLUyUg<jpg#`<$z-(m8K?m)vJE!c
zcrTWt{5WdlKUyDIi|jUAQw{S|ABTEyb5#3|r~wbPjzje~WjE`u2d|_+d%O!Zlar|O
zJ6IJ91Wa5X)vgC>FUO(Igo}l7E$V^Wun4}7TDi|r--R2P7d?B-O6A|f`m14C3N+$4
z{1}_zZH(A!-s3+pk~s7&^Mx#db&2bsW;O~d;6&7EUxIqjD(gnn0N%v5n2qt6%fHX;
zMR(N9Mq&+|ftulF)QX(OqWC-NlN+($E;;JU7Kd8WF<2YtqVC&^CGi{7{lB3mlIuUF
zy}vXWjjRdkEcC!aI0&`0V^JMVM6J{c)KYIjwcC#&_#sB&M;L||u|9r}npml~%`dAB
zQ7beES#iHJf=met#-j!@2Q|Xgr~$l*%WyC10i6z*57ICkO8hKp;MY)FaR>DpI`5c%
z%i(mwhFBAKVH}>re0u-$y=!hPftq1e)Dkzg@c@h_9*gwtEWz>E?Vu^&kEMt&qV9Wu
z#j(^OGmtu1khnYQ?HFp~WQ_AuFole6*n;}v9YpQbW%S}*Yw`E&z_1$S15hhB6SWm9
z(2K8PIXsFQ*j3a7{zeU;+WY3d`smk#yOPljqfm$LNz?<jq8C5G3V0jKVv)n<wT#1-
z#Qm^2x~Tq6qh|aAYRm4TwkU75sgFXPk(g}OU$0#q3PQ03s$pwu7o1Pr4`cBh>P+PQ
zz<k?_VlUz{sQXe-51fo;@L5#<TTu4}P>1gThT-84{ATHnQJ_P27B$lwsHMtx#B^K|
z)o~?jW7Lv&L%j_{QHOT|Y9Mn^Tk||t!dI~}erWv})vmDrsCiInRD)>Lo^?ev@S)B^
z8tQ}c6zcRokEQV))C|v}+FwDnyNMd$eH-UKW>z>7RbB#fp+B08_9_mwcaNdYLO;|J
zrlVe~MW}Y`Fb3a1t<+i6%Kc%@_o4ZftpaLg+F&U5LA4)%O>r_ZQGWj?qZyt+J?J~s
zlHEWJsNiw)x7ezv*K?EgEv!QPA?i@x#73C+gc*1ntVlczwRL{XjmuG6^CHIR{ohMQ
z559yN$S>FpLq0NZK~L0!C!=P%0JYcath;eN@rT$E$9`;n+ueyV#J5lbD}9pZc=!be
z>kyAP#ewDd&Jr>S_!nx4N1Qf)t4+l`#4lq$d;`OAAFAEEm>)kzot>{y1N;k<vB)Rp
z+dmzv5iiGjcmTEcx6q%L%v~~l(D{^yKws3z|G|D3^O^af@+4Lz-ih<@jE#qVZhozv
zgM}%-hg#8yFU-;xL!GIbs6*QcwW5h%u>Klx76rOtp>41VHRIj3;X%}%eS&I#4K<@j
z=*7xk@|PHFkLqUu>MdG{I>b9sKLtNV_4_?)Ah*9{{UgZaKV$YZ3JVd}L>-o9SRC7-
zzU@P>7*0hmE=E0YC#u7PSOLGb@t>%HN1Zh*Pz$}pU9c#Q_mj~`XW0fX*!V5fOh3Wm
zcolWSL(~iker3LhrBUUbQ2jiPnsFBDtypT~?WnCefm-@+Q4{swB%{~uFI30guT4j_
zuq1IjYUU$QuiGrtUcQ1leD9+=JcU|`i>Ui<**M}G({C}<%2mW3*cf~1{hvoBmV&dG
zg5lrt`NVY8!0w^mf>P(qp{$G=NKe#EGi~`2)PUZx9><2nXD|%&e`mI|2u2Z?#u9q}
zYm@O(&=Kq4Skzmw8k^%L)PpW!X?%q0pu~A&Ez}mYLCw4$Y9%J1R&+Y5{e0B@>rfNg
zC-wfnPeyzE5o%8^qYmXAEQJrS1V&vj52%GY8y!%GbTBr;QCJpNqbBecs^9mmU!nT>
z1vP+(i>$voDnjOQtcopgHg>^-$R0U)E}3uk5Y&<`$7no(d~2LL7=wo|o0YnSHHh<G
zF(0M|sMm84*28s}j;F7%{*%bGy=q3b2Q}i4QA>6OpTYaqIp3SZSMUe^>j>qwuqK|y
ziueGv1!aHaw0jsVt|5-U#y?8nC7gn(*Ui76{&?MQ{>7rzPi6oMuoVq9V12xZ+WV**
z{C0zNuqJ+hTDf0PGYkEhU%9a(R>PB61%Jo(Sn8%ZTf?z4@nU=qzxI<UKxXtUvxJ$*
zz?}^?-iUf{PoZ9)3#b|1MV*a;znJ>!n2We6>UC_5I+T4-XUT_QH~~X39d#D`lga1-
zi!dLq$3pl9YK8}Fd>XyP7f=Imel-Ish2;rrqqeSx)rSR%XP_qdEH=W`)=!Xr{7%Ge
zv!`BE2Q9HO_D8)gQ?UpxM-6Z@YUI1I5}rV9(M{CA^4u}?l~8X(GmOK5s53GTWAU}1
z?Ee`uI&5LTnFp4_BE$`_DaK<YK8ZTj%P~J5#0vP4^#<l4&iA_+P%&#=)S2myMR5v7
z;j>tX=Q|t7<i(w+85}?@*%w$CFQeY`-%vAugnCfaT@#nbVZ@D4hi^G*OAeq0_zh~$
zAK*g#8}(y+!9CVr@9}mr&F~Cr>5Kef8Z^X2;>WQ!9>OlFzi-+P#YV)dunnF<^;h^$
z^BYhT)XXR2ID8rPR^)$R+SPr){>M--n1YXRE~aAdhvuKz-osYJH?axEJ~F?Ej7F`%
zO00n!a44R@o*4a?IU7%4C*n1zfnGtaXz9PrZ&ERTv;KN*>QYb+n_w{<fO=h0P+Ktx
zqtK5!gv)LD2J3dzA$-Tye}y{zS5f`{X5$B_t;q9_+42H@GMY(AEQyt{I5x*{>|^T(
zp$^X|)Pu5Y`BKz?)}qeH7S!S0i5l=>)WptWb-at}w>)1N-N%3b@dR(EgKE$gbvVXj
zSzL<R+wG{c@hfT|Q63LD9>yO}V!;p&rV6+kkX|F!Z@Wz~6}OW51#9`GhO&ah%RKCV
zEn6tQuz4-nOd35$BQ4j5<XhUhm+@WFN*iyWO$hb6_Tp2d3FN2XEBFNU#cllu#5ak@
zlg^Uw9^&Ucwv{I-I7`Jm8^2}MiC;o_C*u9&buB0TPT6_V%cSbmJ;Xzle~Y@34bE8H
zOPLO+E^SX3@e|xr*3TaUgT>}Y;|`l2MtN5njV7)|UTZy>6i@a$65kr9C*_SO+eJR-
zdYZChYR|RPY9fBD6Td_%&pqoXypGJDzo(P*8nvK6mtK`;gE{lxd`jDVU0eUo|LOP#
zTmBxNvTZ-IZA#d<J9V{5RY`+M3rH2U|6VfHN&QI`Xxx<ahP`<o`PP*GhxmEhk$95$
zDcnQKPyGZ^HB!!%kNh=KMcPfL@DBMN<aOP*ejIGi{F8ziQ+bR0Skf)R=C(Y5f0L$j
zV-n@hkbjx{d*m0A*AhNMthYngRQrJ0)YT#0Lh_Qfk#sF4eM_37Ah`a@aQ(pzx^~+R
zl&?p=osAz?fxTX!Z9HiYb(8QsjwQWC{pX~Pl>LZJC~J)|_!?!ENxzWS^*Sl|e7>5_
zuN3}=N?o5BoNJUF*Nwy#@HtW}X&XsbF+7cYwVlG`KUE=DUD9vFxk*0-OZXQM^1JE3
zn0-b!%GZY2`LCkzaa%Eq3cixTs}g^nrhE}M??8TV1+SLGy8c6oru<jZP*ToyhI}c4
zYPQ|)xYkx?Q+J4XR<Mrwe@ljsS@3@WrC%C#y^WvXM(U<w8Ipb;_=rEooa-mz1q5yJ
zOHw3BpVbCfl=P|XPd`%*lD|mWMCw6&k97Rs`>&q^QKUrD8>Go}P~3L#6Z%NsQ8paY
zaXoEx-5?Glu7Yh)*HMG>HQuFsy)9oyei3O5sRYSil0VK;Igy5K$WJA`U~gVUc?X*x
zO}+@J4E4IMkk7dS<aZK0OWjkXKWtqTCKGq0uCQ%9+`6Cg6*_<Vp;L`??_V9N&1KRx
z(iH_<S4pF|DJ2-0KWY(QBHNraguJfa)^jFw<`B0feQD!Vp5v0QN7*b7>pzNuq<=lU
zF_qJ(>_^!O%p~n0>1uCqCQvuh-jibMS`&9BKhL%qYU@W4&$De*)tvHIiBBld{^uol
zp28ZWWu(EB9kDn3g^MZs_cg-Sb^2G~CfZ!L@%uQ2bcuH7F^jscwvS!bFK|D}--Sm1
z*bZw_u-!J8LD?EofDSI;Aj%J69OffMkk5k`ssE0Ad(xMrZX{igQ>SaQ!5M)YNJXjt
zoVo#|QhNV$*&A#-C!30iq$epak7aFr9r9agw2k;UNx$diT(_xfPx_OBllVF*lXRPQ
zc_~|sHSrmH!_UNZNaytP|6MX2NI!DJ|Go6%S-<Txrhc3%iF?~d|5%UO`})%6q0P6V
zE}r~&+ol!yRPw!SeKdLfS{B^@eH0EM|2ZA#sz|y(*<&_VSxMsY_GZQXs2iXRS5NY#
zNj~yl<41Uvwp~%byso88S35)Se+6~g_T~T4R#veEvuX4uWihzimZjMn*AQQ!ZZM7@
zjUf%9t`}u~(%Zx{Y}-QCrzu}Rc{h@-EyRUL;iLol`LF8+sV(UP+el^akOtC7*J@HT
z>h9oQq;|Hv3VB^C?R|^Ld&pn<S3i-o9YD$qw)}tpn5*|+*XuO+l$&znEBHR?DEVQe
zQ1ZWF0h~eFLCU#0kpG>a64uA*wEK*ttFmqP8Gc1-V~U+zwmi3DJ%5nBVLlaKkpGIb
z**3b4Pt#^GWr^fJCJiHAipQ`C=>+*d@D}DL>H6OG*@t*FsW#~h=`iWOX%hU?{{aoR
zP^jx?QVa4If)T$g;$t>H6N{5xpuRupB59+o6A3oIp8i^pKZzsp1nR0v`$D9g>oM}r
z>ivH}CXq%PN#jU&h%;!l0-NDCq^6X2&bd=%#5+k#XrrqkCJ?8SbiIKQwywTa<qs%-
zkN6%&5`Uxje>uT$3ZqGXl8>e0FzG{5e$ua`AE^6<x@F{bjVAA<OxHQ`<w(s)H;Lzx
zT9Mbakko+uO41VYU#ak4*DCG*6w;e?*3jOR*LHl_#*>KG&_=~y^T!c9g?Xrd%eJ|1
zjiWA`RFgQ4lt8<iq><!br97MzMgB0UKFOcOAIUU0L&Yiby7plRsSoL0>b7G?%pmn9
z>3W{BtEBSecVT+4l!IsMrxEujm9^z!4s~~J{ZitYIq(151VgAefIa9e=Q>8d0;wfw
zqAl-2yHN7IXf%y{N!$1pTR+8`MqPJX_X%YOh$Dz6lQMGJ=>7kbirW+(w2i}wb^SuB
zOTKR~;&9sXy~LYr*+Yz_vq`v}bc8mQZ09MqeF<D>^R;PH!`71x{y#3u;6JN&qM|Vk
zcLz(%ADxMRCVfQRI@`%*j3IuGCXL8%C6yt~B|Sk|LDKuwze9S7^dYGUX){SzDXa1w
zOLNnUr1=!Ss1h!hd=~ZzMy!C^P<8_ck~WZB()ZL?C6x<t0?q4Zgt{qBD!Jb@j&(aV
ztsIDHlI00}(6pV$jcOhf=+wMuXs*Pxtn>_@o6vGzpj@kN;qJ8dTikjb4!VDJc*@-z
zU&6f@UnZwbNXI5&Nxl@HTe;&Aw`ivWxf9cU37Nj6IQK}WC9bb?Wd5wwgvklXDG8%e
zd~xo!&ZVoH-ko;AhTc@)6W;&7Br_pneBjs4M?7J{+=H$$9=B=tYJnNuKMg5nnn!1N
zlT$~hrB6u6OioM9a0mB##{IchJ3FvIqu$3ofkJ&FJZ`mq7aQ9rbe=FVEj`maIz4TI
zeW-VIa*8iwYDT7Sf@5nl$0ldk+Cbg@Cp~WMfx8Nt4r*&O-sGgf*@00WxBlRoEfP{P
z(!2>tNg3XR)Fkdo9i2QTE8UmjO-V~kNMVGTzVy)vi4;7MoH^Fpx!2?d!Ioqixq}9e
z%;WP-G-C+7HMm}g+hFJz_vFyI?(ktr9<O_NSccnk`23v3{%-iSQvV&VH*K`{-(x*F
zqMIjQqR*R=Fxi(>%bV#IY+TlDmQcNN@PX;R32Bpk-h`ACZt{6G5i@3@<aD=3<KlsL
z6H>whNn@&q1zs8-7m~+Yy?t8Zcwc&r!1oi}ki!4kN2i~*=l6+)!`yn)qujqTBLds9
zdWGZ+Gi*wioNWIo&2zG=rc|!3HPX{FGSjmXGg&7y2cI`NxG_GhVDRXjo?6PiG39Qc
z*R%&7cgW0Y?wy$<b2=J4t9(v&)~rT08#pj4#pAy4<Qliu?9$;`nQ7@6f%dc4dJ3gG
z{WE;&-oC!f%;eND8E&aL3j#altP636%{vr$e12z-8@bTyMl385o{^a_dbIn;f@rtv
z!qPe2&R;k+SJC)%Uuxo5Z}rYSI(AM?PRq)u;TBp_qHo?_J!AX$CMRcb{$ks6>YI57
zcWBcmwtLUm_HDeKdN%9cIc7-D9v$*_OUTHK?U$aAnvs&g$eMZM`*-W+?a`)t2XBiG
z-P?5T*1Apm_I*0^?c35ly<|}SZV9PlvJ%G7-DoyuX~WR|{o>tuODnt4ORJX}6x-34
z>Pt8M4D^knN1wMrT-^qN?4>P2Jl?=R?h%js^{RsIkrmIl&#kB)II(J;CopsM5|3MX
zZQH=qwf95Aw92l3{i|-)h9BLH8>$6nzkDYo-07C!o#4KBu#7uqQ^CN-O)EnJJ-6ic
zxKm%d;QF?1cRRfv>CSq+X2F!~J&eH1Q498S==Cn{&}{|Wo3DQx2-%j~6Oovny)}Dl
zoE!S)4mbPF$jEluQ(lFn<cx`FsmZ|)LAC9byeX!G3_b<fTj?+>)tj1@HQAStWsZT{
zdV3jn)%IzHyv@ARXL`qFWlYM7&feg4%kQWg-fk>+xIK5I@|wK6qiKk@nR|c7<vh{8
zDZcc?<V0U!;I7G@!X1*5c>(pLiCLpkk`vtvyUV*30}b6Jfs=vZduD`~rMULiR(Jir
zlwc4jwZC(SoB8$uI<9?SRp88lI-bU6K=unkhe^E9qmvWICi|FKk{$1VtL@V8@@^{?
zNP73W$DMiTdMMLyFFq=kr*_U5-Cc(w-AV7I^Q0^9eafGE-j8=P54U@)UCwvJo4s{R
zLW*yKFEx`%Xc7PSdlLM>P{iAwXud1HOxeiYdw5Q9df?bk4$l3*Lk%>}J{;l>I{KX3
z`q<jQug79MTDOtMcNYr2cV>|$W%)7!HBL-dUEsBkx_I0tPR6?RPsSDV@`RkRXVmiY
zfV9+1ckS&8h1frDQuP16AMX8=W89Iae&9I9pT6e_wEXmg&_KU07kS((XQ~DAo~;t*
zw)yt2-~v|+j5xQ`L$=WQX@NJ+e-`4-y2KPN4Ro7bt`zv?ayw6WaQoefS7QT-S9^vA
zGOi8q1WsJ9;&IFV9O>r2;q|1uu{TPao$P<3pULdI@mP3pQh`5i)b+TZ{S+BEe6v%C
z`_hA|A>N8^kvmDI-JCn4%(nk_=XH<U;I5CMtiC%TSHG-GA1_Jxz35!QT!vfoURUa}
z?)~WQ+?Cs1^G9RSsYqVGtaPVWLVCi4?AJ2&<<D}r-#-?3{?E)%H|DR;0=@oT=~*?%
z<0-bHm*=s(KDH%!Olm@E=8BP?S}Q*FR9KPhiQL!7<7wg9ml5K5J6Ewdhr{m6$n<8W
Or%mMNNLG4Mobx~XKo&;;

delta 19336
zcmciJ2Yggj{`c`aNvI)&-peKQk|BT~y-1Nj=v6>;k_<4AOhRS`jEaL5QCZY0DrJ$y
z8pOt61r&{lD2lGS7E}}qvH~h9t5|qG-#IrSfcreJ|Lb`@&%XY<?{m(*_mtl$_fGWx
z;5A7v-kucwv`*40i~n>_w5(>hxv_Gm|I@#RWz`@%0ITCDtcz1z16Ygv64dp-VG6Fs
zWPA|yd<^U2PSpMHVl~T(T3?ZvM8S7B1c#nySy$ur*aoZgw5&nc1qWgt`tV`wh$+1+
zt395NC3p!&u-f^SwH~8*6SnAWSzECLRp0DBmerc}t@R`pQScIK@O}DPR&AVwmC=ti
zF%RqF6|O5$BfS@O-xF9BpFx6Yy@;x37b*hpV=8`$s_!S2)4rA1&xER$Yctdh9Z(gX
zkA%t^>^jOVpNwkYV$}Tws19A_=5KLbi<+8Eu1{hb`JEWmg)c~`XU9+x_!F58t5JW#
zj#;RY7vo@DffwMLsFBwmU^>zWHRqkMCHBJ2I2D;KE0OtQR;@m+!GXlT69xBDpc~#q
zrpHQRf;!*;)Ev)2b>vpJd<QNh|23+^(+8WyTZB!?uS9k1VQh$7Py=`kH5H%YaQt>~
z)P$}ZD^DF5jI(hOD&+5>rr-e9!*5U_{{vfKDq+xlUQ|bVV-uW+4KN?of$Ok7u0wTf
z3+lONqa<`=DXQX+unr!<DtHQ$u*y)=(Hf`_H$_cZd(?J1AJx&3ZutaMBz&k2Epe~k
z?Uw%o72)U(_lB=gJ@X7Rp{k1M<eQ<^$SBm}nu2OD2Q`;r)Z#0_miUaD{{S_hL#ToL
zih9mN+%*MtkbKl?NkVg;fn70xm2fqxL-(L6dH_|yGp>8w@{dpz9zjLqS5!o+jWCh4
zQ61=kid;X`{THIG{XdyRI|?G$4A)^AK8t$rW7jXSBl#n!kT$r`vL3;1sPY4@)ka!Y
zbMif~5l+B1I3FwHO4QuniK(=2Z6Kk=@i=PEUP1NrAZp~tP$9N5O~t9Gk*1>}GQiD`
zMXjCL$PTs^qMm=mz5arGeIKg6gBaDE{y<_no<gnG>7&fZ3sD`p46EXGxC~dIDy~1;
ztcmuhk@ZBC_eXVbtb2VnD&%<>KSxmatr$)G)suTDPy`;uWPBM_{ub)N18)8ZCXxRQ
ztD}`=?oUSD*AO+JHmDAFcgy>srgkK%V}8^WMzV;%3T~x9bF~2#!e>!E-HV!%&rl8j
zj%vU&#)Li<b)SvZ@H|w<2VxBz<2nP?&Rnd5i`{%QN<t5;M2%=YZov{v^jOxcvF3qG
z$C(3Y9_pZ3f*tWLOvV>c+wTpmghx>w`qA|dOd(%oyxw|58*PmCA(2XA25JiCqbgd8
z+65a>CtWEjqz6%R_buxFKTvaDcY;}*O;Dlkjh%1`D%49+ky?xD*kj0mqt>$|G=i5=
zi|;Me2);ozcnsCRe^68OCu$@OCz{B$#dzpZQ#253<4{yRQ?N76M0H>ps-Cs+>&*XF
z5(@ous0VkszK^xYA4Wy!B&s9TCs|eyYop4Sq8hjrIYh1PsQawRZpcyh)kj6FEvmhK
zIGy&b5hPT>J*dU@x_iSR)FL{Ls^AoAt)xydBWZz}n(nv_CtwbyOtq|5xDYh}2Nl`-
zunum=y0{OcYTyeJnu7094gK!sYfLkXt`Vx?bX0`;qbeSY4e%1Td=Y8@H=;s(A8PJ*
zpzi+wHFbxvKK^GK^RGn8bkjg<RE6D99m_;LI2G0KTvUa{s1e+O8qq_j=eD5+@K5*p
zK~#rMU_-2Pk-4uEHX=XdBI55QF@pm2Y&mK%-R0*0f!eQ+p%&NEs71LQ6LA-6F88?Q
z?_w_bPte8-W|;ePQ1|6wA6$%z_!ChQ>hTV&hi{-dauC(<_o!9;3#tQuqV7+eX(Cb=
zHIlZd`v;=#AA!0r3pI7KQ1vcAHC*hLN3SQL5#NCd^?KC)eGHr6UL1{wuqpPKW$qt`
zs_-II=;xxQ<SJB0Z+G)|p+^2NYO0<>bzl$Dv8eSP2^~0JqUJd1V$<UWs0Z7kLY{$Y
zu#a1QA*!N@s0L@F8puIKU=eB!U5Q#_%TbZK$1Q&btI@u-E1qCGpiaCGQ6c*s)j%>I
zgbHm#)CgOmI@SYq-#}CZ$6x|ZLq%i;cEp8lel4oLEvSJ!kIl6I_mWT#52GJXxi|PP
zF%5)VuR)FAHq;ru2{qz3Q4M~Mir_D(hN@p`${V0fJ{{HZv8ekl!svM<7Lf4b2GpY2
zhpPAhs$<7dBdzK)A#I3*$hX0En2X)<X6%d4yZK*HYo<%KIp9X(Ve(;YjI(oy{|FM7
zacqsn7f_+B$sTHtjZkwx7*(E$n%hYjAAx&)0k)t#j2eK06Y*Zul$}8B|LTNS9Ztg}
z%=AZ1#bYVxLBVufg14YTTz!uDq2NV57)I@iwHUysP$RbIni0*!#pENXh#f^u#qX#&
zuR70^H$auQjgrtR?S|TZ1Kk_Op+-0xbz>oF?yf{tv<$1@DpW&%M~!eZ_Q#j8DthRp
z&Xww@sceb5uP3VA=ot6H46IB+A*#Z~SPgG*%Wp+Ja2IM3-iPYo4%AxNhn4Uks>9#7
z*MD;JmFJs!>!22EE2KkFt2YUaXsml-7OJ6;>r$*neg$f7??P4Zpj-Ytwj}>5R>yBp
zk^B*Lf6@YDJygAIQ0;ZYTH61ENNB|4;|09UP@yYCRZxr?>2g#@*1GxoQ6qmE_55q7
zDftl9(C2Rc7-|YmpgNYEXCl=MQ)u5xBQYE^P>XO8Hpfjk17F1{*gD^R`=J`T1J!|b
zsF6SB=AT1N(HqzSzjm*u2F-m<&`Wt+jB3s&lTd{-u?FU#dRpjuHMS>zJ1R2IVMi=Q
z?c<}Uj#Mcy&ox0stTQTt15nq;U<zJ}$rvmk{tC_I6lhLYqB`^dsw0n}9(WG*z^kY!
zco$RgQ`D+HhT7*zg{I*~m`J`8Dw1BTiCL(9KNA(POACp=M!tXoRUAS!xCCqA&8Stq
z&dqN`H57C6yHNx902P^|sD@79NUXHb{HPs^{m5U1gYY@G{A83wIt87IOi!odtK=79
zD;yLu<vvuXqnL)PaR6?|u6PosVW+V9DR&JvBflSS!Cz1Z*Yyz-=?(Zd^3kVB+)84^
zB6Gw0cpdrU*bWzSoT-EBQHyFX9>uTlW_;%|)(Kux%paieEu4;nFK0*LYE(!6je5Sr
z73N(q1ijk-`6P69ufyfI4OigsE6vN}9pp5&zC#<QEHQukS%g|M-(WvHg-fyDRp#j4
zj%~?*hNG}DQ{4k6U<O`~T7TA4{8uArx6~|(yHKIphzYm@Rnbn=8u=Pi@O!L{f4bJX
z+B~1;nvPn;y-|y9IBHRjLhXjJ82|n6BcU4?q886pZhi%7m9BBi@5iR(x1uU|3)O)y
z-0MHPCS7B8QC-(2sO{Sd+h8VY06~muPOc<T3s+%7e89~=kLuVy?2R9zMpFM;6QL$p
zmwZo5#Z1%yE^^D~p{DjqRD)|#i?RgOp;xXY{+&o1qd+5Re4W`&ol)CqFs5TBDiVuP
zbAAnKTdqc(3-@3>d>FNzccRXPSKabYQB(ROs-rcpHv?{=MW8wDN`W5igNn!yRF7w%
z4y1Xg`wCDaE=JwI0@d&;oQ9h)4HIrK<!w=s?TZ@VXiUV5k#%YLq9odo_zVYPrDbNn
z55q3xvr*SqVmsW5V{kv7haGP;e>I<t7m(k8o$(9Q^Qmm9ZrC3cfuQSh)VUG8kAy0I
z7klDw*c`jvWE_XB$mip3T!}e2jm@uZv<>y#5$uF%x0op#gVo4if$GTh*ax>@cRYeD
zX8!)S!i>Bh_Ts|jSOcHHs`$L?Zq(epg~|9CCgBlG!5>heK83noi{nktH$z=-iz@Gd
z2{;HVY5!k9qA~>|Q4NekReTBRfn4``A*zAJt~a{ntFa2@8&Dm82(>1jbn~yF>U-by
zV^m~5M;%Jmw<Of?ao2>EW_8y=J=h2}lIEC-?JymCp|(>l>IA$RHFY~s9o>%~c!&^c
zAiHie^}LN*3m;)riJwX6V5xPx89^6R$oinR+l8nR%|>mj5H`l;sE*x>m*Qr;5K|oU
za+!i!6JKI~OufUHg<3<)?;!qzNF1d=iz$5-f62nxNH8q>PChd5G2DQmyZ9lB_3q{z
z$KSCFj$LhDT34VtX00(DZi4DySFD4*Q3D-~O>piS;$M@*H56zK+=iOVyInV+Li!Na
z##d1L{{z%HaRe2SN^4DdQ&gn7qOK2f%P&UVw-8m&GE`(&N8KA9M|I?7*LN_L{6SRD
zkE7<a(mHcr1MES*Evoz?RE6`=#;b7zZp7Yr7}cS)znjSQ!%Xtg6(kg*_faGJ4At;Y
zsIxn1z1jDzaU}U~F$>ST$24#?4j}(3j>pOyjMK0m`G>GCeu+b{<v&b^e0Zhy{~8jl
zxX^H;X|NBrB|jb2v8%8NE_1JMM1}H2?1t~7I$Z5uQ*mP~B0mwe&32)#??XLz05#B`
zv6uFLwfoGR4@NDfk**PJPktjd!`HAm9zv~^O81)vYM|!40jlE8ZhjDI+fBwKywtt!
zM|G$e>(RcooP_3XJ!-C>bZ>YSo09(k6@i~n5lMZ(G}H+Dlkb8(F@RdU_h3tW5H-iU
zQ5~uMpsA-hs=eMA)m)Avp%Jb_9W2kHz5@<nYdnROu=PWxLmg48csOe6rr{tg#$os@
zR>nVFE0vgm)o^WzdcJ!J@mI)(QBVV?qYfTFs^JhS0(W5*jG=bPHdF{-Loa@W=V7%?
zW*`GGjr>ehLswx{ycM+=S7Qf!cN6h{p2Qy%^ug^9n{9Oh+mi3JnSZo~<FN<ch>FB^
z)SSQM`aUXRM^KSWdc<_F6>3Vmp|<HTR7a<vp1&#T-f)k5!xlGRirP;9LY-*sA2kkf
zorwy41XJ)XoPqbFMs7W3I?&p+2WkxrMaF84L)9BSNkToW_qbWj?NN)Z8)|B@P}eVY
z^C8qOScV$G{jSepJM#P7{0US<lAkcPMn$F{YAUB=4ekF+NvLP}s0xcwBl?@`I#h$3
zP#t>}wI;s6Hh9V{Z?nZr*&x(?e$;(SQFFZx)$lH?gKuCx?f=h6XtDi_wXt!`^tiL@
zP*kX9qB;`6>gZr9u17uhC~6=(@eSOIKj50JCbG9YX(D<j>L}iX-Duw`C7}`jj4d(o
zDYJcAqZ;bu+7s)OAB-2^R2+}1Q6u^{YQ%qFM{NAG8Tn9Dr1DVh+=jaU9*njiv4w;}
z^ERsD4^bm+_Kf*R?2D>kKC0&{Q58Idb#WW&{(Yzp9>r>y_^gRg3ab9*sCwF>A~xz-
z;$MrzEceEIOd!7mwHB6Q60X7?xCS-CH&Ltn->8Eo<vA1jdf1S>jp|5mR0qeR8q7v@
zB#gJ?mCq4>HI%x|oc(QZ7WoON5j=_t*)yoQeg(CP|AlJkN4x@)x0^4WW#}cp1+^AF
zM?HTO8{u!*6zlCUW<*J}ryvWd%L?NH%-~c~`8sTjFQcaFQ*3~LU^A@uf;kbpA=}9s
zjEd+O)Y_Siia-Es;u2H`Z$Z@)-9|#I|DUKiJ%Kh>+iC2CYG^cS#Pd**Sc*2@ip}u}
z)Cl*XI{po+L$zKs&oxIi*b{Ys7P2j))_f8=Y8|xkS!{_Pp%%+Y)WOp7CG&C`f$C5g
z_1taP51&Rg@FQxZ)l1FPHbzaQ7qympqo!s6CTjm@x;Kn*orcS}!H4O17^`5zm(5G0
zC2HGsKvi6fT0_^O=Jsw>16xtg?L;loS1}3qp(6M$)}?*xOA;FKFQ||;+GQ$ki>kP*
z>oC-V7op}jfLi63qdIacYKqoi8g9YX_#V#2U)}ulSIqraV*H=~-9SP&I;h3=w0pzb
z*pB>uRK*FqP3W7T*2?*)MK%hxsHR{OybcwCdr%#F7<J#1r~&MB^Kb1Y{u<$a3KH>q
z_lBRaGWn!e&0Hp<=C%oH@pMCldK_wdEkMnAF?PlqQ4!sWTK(_3euFmo-%<56-$VS{
zlIXX`gw%)XND-=nMc4=LL`CK;)X4vhYWNTAgvqa&4)(&U$d5rCID1_`#Wv)>M=jp^
zubUsc-J>Klk^pK7u17_r1gqlnsL=1m&UgUTaPnT$k;a%sz6)xqict-3K#hD0YK^?&
z`mtMn91AIrR(`{L$1g^0qv!ELJc$GGf;UaWS7R^ok6;ZCixxA;|FDl23#Prrj=_~!
zQ{~tlt+&lu=;1mDD^WZexi4x>AW?&YOHmQXNA>(R4B-8!gC+H!W`rG36^}!$k!!Fz
zF2{*@2R@94P!V(9iT{&$>jmsezTUfL%7@_%+W+%OOyI%~?uDW6nI8}VtVQ|9n1V;K
z9{z?}JhlF1R=XE#lg~tTd?xDt0{8k7OeTLf>c0C>Q~DIf_y3zDI#6&BZA^aO{EGx#
zP!$!T7T;AEKVVQ1*@~+84b-;#5Ub!%SRa2!ZMQlfn6;FK4aj%K7I*<hb)%1jjf+tY
z-i@m80n{#d(anF34axtGia@;&&2!zc4*5x_j?O_{U+U)9qayPRssnpb_kZyr@z)4W
zP>_xZADIgo*qHoK)QB%eZJS~@e<x~cwxB{<iW=#AsFUw2RJ~RAn|kV@8uVf#9D<6#
zjQz~N_GK{z>hXHiV%(0Zcn>Nf`%w=bcJm1zn+9s3BG?SaV0RpkOHl)Q8?`%5;kB6e
ziTP~*9;=bB6aCbz(q^cRjKrpxkF9XId;MWl$KH4S5_^*W0h6%(0W-&4P>ZxDYN|$|
zjoFxi*P?dIR_uq-7f7hV->?Zb{LEC)-St9L=w_iJP=Jcaji?aciE3~o>iMTpBm1Z8
z$EZ2~8Z||KpcZM$=kclG-~S+?o_0kwa3N~3T#7mY!`K^_U^9FQHG+3g6@TjbGwQh-
z2hE(@sCxUNIyBME&%!R`!`MRm{~shY_dBr`eu}E-JDiD$UznfSm*6P!>u?+%!ajKZ
zmu4y!Vteur;y&Dmo$;QpOoU&@j^qzvYpne>3!L_?o+P?sF&5!wT!<|XnGxKEJIR-z
zMm+x;6Y{I^Ch~W>wmNK9^=8~i`RmvTga0;bX*DXs+c4e3TM?scC`dSB{#nl7aT)oJ
zNBKwc_ykVFPRGpOey%}<^mQDBUtkYx{hb-%G<3*^@I|chy*b$S;3D$Ju@eS<U^?-R
zABev~UFWzt@!H{P^7FABCjDr3MQ0pFemrL2D$K-J@D{A~6H&mwqZa3RKbz2BfDF_M
zq8cv5TDTVL<K~}<ze4g71v+r{yEpud+W(bLnAP71lgM|*M9e@%;yhG^S*YD`G1kNY
z*2T*(6>mWs*P+_mf$G4&q9j_7ID!o@`9H=qR7HJIBN~Z4aVqx0TTm61q89JRsOL{&
zd~y9^wqsA!K*r-J%tm$e5lqAAvm~_tKgLG*3pT{sznbmV5xwL`pvoiI3Rhq{KIZxf
z>KsTuX&Sas4fn%7I0hAwW!MqdVh!52c9CdF!9QJ(V>R-1els0w=Gq%Ihm)}mMo|sk
zjtcRESRJ264df+M<o2Vc=rHO$If)ub;_qsQ`EN=>1#R(S9DrJUYf)445~_orqk8W7
z!>obMxSV`fY>Ut0L_C1)vHPFqk4-aBQ?d%<_hF9iL;b@@Yv?I6H>+?m`OmN~_GIm9
z)feJud=fjL$K#1N&<O{SpNNXgtvDaIVH<3hVD2A{I*7vfI&Q!q=J79>M!S&MPht>O
zP4dK#+L73m{MD$bcmg%@Z8!_R!f|*(B~N@2-Hs#4KZ#nLf1*O(v$7}ttv3QIlh4BD
zI0?1-7gqK}<J)Q(1)8f{P;<HlwMrjz%eT4i!KReI?_U2AwM$N+8mL*t<m;ohX&cm<
z=ztnX57gQifZ8ont3*u?^W7UlsKvDe)zGbO`DRpyo<c36mr$$wbySBxL5=J<YKm%A
zHTCvEJvRt-|7g_pi&1OghBOk*NNmO-xCgZ_ldGAIc&mA0y9b35onb>~C)ksn3G<sd
zFAPm?8TN%1g#2OK7tFPNd3kntp5Km_*>eJU{*ZHOsP}(zd)CkaRop6LD~I0hX_ZqD
zDGK@R#ewiVJCJK%v4mEN{Jz{`+kaUg6b^Y~EryTqR1NwU$D4I78IcjYVMNo!vRa%6
zGjDL-$gEMGKaklvmOd)0Qgu7z&-3Sm0|h~+XxyVIeqS(NL%iQkv+*xg_2q=^MFIa}
z=fm;KoIw*BRJJ?YlO~OHrc6j1?h6F{MW$C5j-L{;JB*#0IV^KXM{|ocv>+Jv2gAn8
zWF#*)*gkCM<P`+n0Qtkt-4l8{-%fbc4g^DCUoaf-h5h!q1MX`(D<|%9awpw5E$q)P
z%;PRqsIWwWzD2%3o-aGEyr@E?LXn&te<(C3l9yLpv5j1NPEkR=nI@+0iX~3+<R+cU
zLTC*ozI3E4&+L{JmCekU$-6wmP5At|rXFh;(c~%JQZY^K6|<o;GX8L^!PL&4nrBw!
z^qbbDp4*f)JU0+7>uGHEw2u;MxL534U)bl2nQ>E<MgF2<qUyXiV|dvt$LyJVJk{wN
zbI1gTVqeTk@zf0D=K6znV2(``!^O_Aiw|~YaN$63Zpg~aFDxi3Z>c;xFAyqky~-tT
zc)adJ5pX-Z*vdRTaTU|H&z(l+?Mt`D*7=e>O$ZCix39vH8C>McBjXOlDfHE^>ZZFo
zcV_o<>g3FfU6zxPFv@pXAU~3Cha%befl!En*rCAXepY^t-=FKx_1Z({`EwT7bI4`;
zau#&4L*d+lNI0&)s3^WE>2TQZbsq2s(%ltbK4oJH7P)JYe<MoC0`7<h%<J_!)#u!l
zJf^s;mm$ZQ<9B|Y6KZHSS|HaN>+U&i|3I!2n0r%M_?=(pep5CiZ|vl}ERRji@ksZz
zt#QE|za8=|^5=HpxFEob19^E)-u#X;ynlVoF7oHc`{$l5y3KDF6xsO&MP(bNL#QLS
zvCavS&Y+w~Q4u?^toyMy=I2++(0-3!b%&`Dm)CseB4odW3u0XhdnDClS>*adIYog&
zt)<xPaQB49)+9D;uCFMUi4KO%X%IghVyhQ93DG=`CTlWtUN-EI$yMC1x@?LSz?}G|
z%k{?ZQ$fLEPM8qG$tx}|b7Oe=sS5R#KgreDpyHIIs2hU#-p|R4Fa|r%Ki8Mz&Z&E*
z#@D?LkobmDM9PkEJ2wz2^an#6bY%^D?a5{5ds!Fl91hN$y!i3yUNc93Y~YgOgtAo-
za&|;Vl`oH!rTxm&W0$sWR4^yrXdvE~vgPRydt<AY*7OWK<F(=shwS2lh&_+>!|vAk
zMxVX*MU<&0a{|1GDx9aevB=e35~A+@Dq9x+zhe?*CB)x{%u<CT#b)tGg3Nr*y!a7*
z&b1K1$S$^hVP?)3Vo|W}%?rY7k5>`1=AOG+^YNF0c0#s)j<!bp8poTRTsEgnq_gJQ
zbZ5r=x_W(QDlYMts-i|{<DE3Ghs?1TW(ETVkx&;q-?u=ua1vKoaON)4X2|Pozji_S
zoTgvbqC7p}x?W}J*oy1&JkIj#o0b(go31}x$2OZK5~jzw@%0|ta>H6rUzP;nnKCg;
zYto%*X1=IwOWSh_@^V?5k&yZ}&7VDN$ke{p6qc(q>&6?axCeXelN;|%NSRhtz&-9F
zaIU!d<#rX8Ncm~)z7{J?P^{f8*&b)aiu22ReC>+<j<ceEdH$mnozvWUy_ObXZh_wO
z>|Rda^3yYx{I}xD(eV?<jT%05vORV9#7UXs##W!`*E=VDOlWQ(H~oUh+)(=Dg1+|f
zF+(!51`ioFY~t`qld6v&H#t52Lgwg6AI4GM*Y2Lty+?XR@AU57?QT8#_UzF)qkBdM
zH>OYYFAC@_amIb;rDvS4`?~iU-#LT-RL^1|rB5#M1w(vE6cqKfvm&_#ivl_JWZxWi
zkKLc6LV0gEo*x|Hn<c_mM$nt>AIQ_exe?!7x-qBd_EpoJ7glv}{HxAOjD+Vn>sGaH
za-pANi*7QY;=c9;zHEP<-QC-b|J!nB|Ag3pyLWk<)HOE`o9`!7?fsYei*f>NVw>Y6
z%vxieYZ2zm3+V8xctdXc@&)O&OK%GML+MV}BMlS#cP(_*tj_5Fe^a5;bj|s-BKDb8
z#HO$L-qXo!Dx1?L$IfdX-~%EYm=oY*O}i%k3CcDrEty}sAvS!S<8hj-Z{&RR_rb}L
zAXm-cVzt+Ml4_n=xwCeo?eyAsJ^yV{@61b~_*X(~-NwqEBz-S93-`B;?Y;L{g2(Ip
z?SU?_uOGNOp~0AfT)M&P&-2-#(h~PWHnyasny2MhmVQC8uKi^!oohE8tT8pB<08M1
z?<2pH`|xAVmk+lo`@XHZxrI}0bF;E++s&OD78I&2UfXAO)tS9{l=JrH7t-68Z71zV
zUI#je{!7gI+OcaNsqb+fc=VwtqbPkyZyxvTGM}{^-+J>D1Oxi4&2q2(m+E|WX-T-W
zr2NPyS-Qb4^c95zMRxAlbE?m;p+%)7rkhUmv4&&mZjklOGA*003U~Y;uK3QbKjggi
z*cB<7HG6&}v@p`Xbb~YF@ovtoj|ZJokM~L7Q@-yL2b*fWm#_TO(-$l)2|2a4G;nHf
zsn=UwofIi7EDGeiQ(6AV8Rch9NhsEK%OX#mG<`S6pR)@i*?EDSH0R-1i~nuIJ7WX;
zq+PKjE&j=E9zAomLsseX@><Wj<opqPGxplnB?)J*^U+V2q)g_Ul*P!WRxsD^{P=YK
zSvSRUpUF%}9b!J!?YTt-k;2jvXVY`fS0<9d?4ngqcp5p&wiTz2@exyII27QAS*|~J
zYFjschiJBa`K1qqi~MEZ@qgWY^Nr87a~5*Q`Q(wtv86i>d%Wh8J|__WB%)^byFP~v
zP$5~i%AL6{eCz4!T)Fc~=hvNYJFmYuBAQv@jL2<YTH;PLD>VMu&&jEo4Hrdn!V$fr
z&sjsK@8ti_==6ERCh0)bFXL3~SiXGpvM;OHnp|Ayx19zr4RoBBu8wsseKBG7WPTl*
z4Hhbhl>LavcYjy#JEF9N!^`irr<Rr!=|H(WerWJHl3&O<{NH|8a9GEGRyg18S}`&H
zMETmRa2jbjTf<6A_{EwNpO6ZxzCt-a-#GR;#!mnA2)=TEy)kSOcev%1$Lj3v;vw7%
zch`5a{;cj4?QW2I_Cg%|>XwFQmYE%}FyfDS_FQ4k)Yw(8jq=o;#K#1|IlX+?p1WV4
zRiEEaem)o&q}hK&h!33IuX`t#$6a^O<+AHuYf8}O<zJY`*N9(-pE&{vE?>}^#J`$n
z4&R7B&zZA#uCsUVq1e_pPIwaRL9tEyUQQf%Iv{+P2NfU&5TDAw4(OS2kIi^zqsNox
z{Qhn`Pg*SPy*5d8hMoQi6Ym`7{_qd~tgypk*&oF`PJ@pxZ)N^^!7wz-=2uRKVFfu0
z{6+5HH)1P4ekXzIvk&y*fA2mptxXm`cyx|eoZ|7Px1~<_Jm;$eU81ATdhh3O8kd%M
zt?@+#9Ce)Kz5v_!uc8$R1_(huv9!*p`JDY@o!v%-_erwftIOI%{#ez|vOKXVpD#^}
z27>%RivP^xtBtKrz{?k%dGTmyeA=<5NthohIw3-~S-vDrFQa((d4+|G0@;zU;#lEB
z#%uFNE37zLJGa+4W3UVT^e6ZiZ}JLt#rAxe?eTbHoxg75(LRWe$~|tJNr$?2yqpzU
zWS1R#U36&0-)QH&x14_*ntaxw?EHFYKq8gK`hC;Q<9zl_)96_(@PdzArbS5%^yS7U
z(&hS2FMTM)d7_d+y;m={!yM>D$($_lF9Y+nki&EnDzm!n(<>;xb*!O`U3+sbD<{6V
zV$s7R6V!<c5zs#4gDk$kn1cWJa~C~#^8N>N7xFT!vtQVDu)Uw3c7;A-QU2NUmp5|T
zC3YknARfE~S#Qh$FIA#h_BvAJ{Sh7cI>_~MaE~a$&tD344DqLz3SSjxcgA_?+n&zS
zH4UBdd#gA%ZmyZBuUrm7f?MIMy!=bNi_TB}&cY<}H=qiiZM0Ju;pdxnNPIrM&arQE
z&t76vk7S=!6x)7elgIh+XuESh$DK;YUUBvw%XbEU*Ukxkm+3t7-Jv9HK4<^;eVtFg
ze{%$5&WSG?{bpqCF=SR_iGCvzr`!Vmf=2Q$-nWYazSF-Sofm%C?QHp>QS64};l$==
zy@1bLea_LJ5A-No%T!(d<y+wkl&{xwW<0j}#8V!p;V*;Ed3j}=Z00QfWq?!sOT%-n
zbv@bKIsA)#{+WGXNyYaXe;6oagc>fpFp@)G&b%>}^6O|F7Sm5YSGk_0X=Tx|H4ANi
K-WBnOr~d`iImi+K

diff --git a/inginious/frontend/i18n/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/inginious/frontend/i18n/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index ed9493796..95410de1f 100644
--- a/inginious/frontend/i18n/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/inginious/frontend/i18n/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,17 +7,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-04 15:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-28 14:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-01 08:26+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Doneux <alexandre.doneux@uclouvain.be>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.info.ucl.ac.be/projects/inginious/"
 "frontend/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
-"Language-Team: French "
-"<https://weblate.info.ucl.ac.be/projects/inginious/frontend/fr/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14\n"
 "Generated-By: Babel 2.12.1\n"
 
 #: inginious/frontend/parsable_text.py:37
@@ -38,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #: inginious/frontend/parsable_text.py:271
 msgid "<b>Parsing failed</b>: <pre>{}</pre>"
-msgstr "<b>L'analyse a échoué</b>: <pre>{}</pre>"
+msgstr "<b>L'analyse a échoué</b> : <pre>{}</pre>"
 
 #: inginious/frontend/submission_manager.py:91
 msgid ""
@@ -200,7 +199,7 @@ msgstr "Vous n'avez pas les droits de super-administrateur pour ce jeu d'exercic
 #: inginious/frontend/pages/marketplace_taskset.py:33
 #: inginious/frontend/pages/marketplace_taskset.py:42
 msgid "You're not allowed to do that"
-msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires."
+msgstr "Vous n'avez pas les droits nécessaires"
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/student_list.py:204
 #: inginious/frontend/pages/marketplace.py:51
@@ -314,11 +313,11 @@ msgid ""
 "Someone (probably you) asked to reset your INGInious password. If this "
 "was you, please click on the following link :\n"
 msgstr ""
-"{realname},\n"
+"Cher {realname},\n"
 "\n"
-"Une personne (probablement vous) a demandé la réinitialisation de votre "
-"mot de passe INGInious.S'il s'agit de vous, veuillez cliquer sur le lien "
-"suivant: \n"
+"Une personne (probablement vous) a demandé la réinitialisation de votre mot "
+"de passe INGInious. S'il s'agit de vous, veuillez cliquer sur le lien "
+"suivant :\n"
 
 #: inginious/frontend/pages/register.py:161
 msgid "An email has been sent to you to reset your password."
@@ -342,7 +341,7 @@ msgstr "Votre mot de passe a bien été modifié."
 
 #: inginious/frontend/pages/social.py:18
 msgid "Auth method doesn't exist"
-msgstr "La méthode d'authentification n'existe pas."
+msgstr "La méthode d'authentification n'existe pas"
 
 #: inginious/frontend/pages/social.py:38
 msgid "Auth method doesn't exist."
@@ -574,7 +573,7 @@ msgstr "Le cours a été restauré à la date suivante : {}."
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/danger_zone.py:187
 msgid "An error occurred while restoring backup: {}"
-msgstr "Une erreur a eu lieu lors de la restauration de la sauvegarde: {}"
+msgstr "Une erreur a eu lieu lors de la restauration de la sauvegarde : {}"
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/danger_zone.py:198
 msgid "An error occurred while deleting the course data: {}"
@@ -611,7 +610,7 @@ msgstr "Quelques champs d'étiquettes sont manquants."
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/settings.py:129
 msgid "Invalid tag id: {}"
-msgstr "Identifiant d'étiquette invalide: {}"
+msgstr "Identifiant d'étiquette invalide : {}"
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/settings.py:148
 msgid "Invalid type value: {}"
@@ -619,7 +618,7 @@ msgstr "Type de valeur invalide : {}"
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/settings.py:150
 msgid "Invalid id: {}"
-msgstr "Identifiant invalide: {}"
+msgstr "Identifiant invalide : {}"
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/settings.py:164
 msgid "Some datas have the same id! The id must be unique."
@@ -662,7 +661,7 @@ msgstr "Le champ n'a pas été rerconnu : "
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/student_list.py:243
 msgid "Unknown role: "
-msgstr "Role inconnu: "
+msgstr "Role inconnu : "
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/student_list.py:250
 msgid "User was not found: "
@@ -692,7 +691,8 @@ msgstr "ObjectId inavlide."
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/submissions.py:62
 msgid "The following submission could not be prepared for download: {}"
-msgstr "La soumission suivante n'a pas pu être préparée pour le téléchargement: {}"
+msgstr ""
+"La soumission suivante n'a pas pu être préparée pour le téléchargement : {}"
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/submissions.py:67
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/utils.py:38
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Distribution d'exercice invalide"
 #: inginious/frontend/pages/taskset_admin/template.py:48
 #: inginious/frontend/pages/taskset_admin/template.py:53
 msgid "Something wrong happened: "
-msgstr "Quelque choe de mal est survenu: "
+msgstr "Quelque choe de mal est survenu : "
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/task_list.py:54
 msgid "Couldn't wipe task {} : "
@@ -726,11 +726,11 @@ msgstr "Impossible de supprimer les données de la tâche : {} "
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/task_list.py:69
 msgid "Invalid course structure: "
-msgstr "Structure du cours invalide:"
+msgstr "Structure du cours invalide : "
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/utils.py:45
 msgid "This course is unreachable"
-msgstr "Ce cours n'est pas disponible."
+msgstr "Ce cours n'est pas disponible"
 
 #: inginious/frontend/pages/course_admin/utils.py:139
 msgid "List not valid."
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "Une section n'a pas de titre"
 
 #: inginious/frontend/task_dispensers/util.py:304
 msgid "One task id contains non alphanumerical characters"
-msgstr "Un id de tâche contient des  caractères non-alphanumériques"
+msgstr "Un id de tâche contient des caractères non-alphanumériques"
 
 #: inginious/frontend/templates/auth.html:5
 msgid "Welcome"
@@ -1765,8 +1765,8 @@ msgid ""
 "This page lists all the courses you are currently enrolled in. You can "
 "find new courses on the course list page."
 msgstr ""
-"Cette page liste tous les cours auxquels vous êtes actuellement "
-"enregistré. Vous pouvez trouver de nouveaux cours dans la Liste des cours"
+"Cette page liste tous les cours auxquels vous êtes actuellement enregistré. "
+"Vous pouvez trouver de nouveaux cours dans la Liste des cours."
 
 #: inginious/frontend/templates/mycourses.html:70
 msgid "LTI course"
@@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr "Veuillez répondre à toutes les questions."
 
 #: inginious/frontend/templates/task.html:326
 msgid "{} has not a valid extension."
-msgstr "L'extension de {} n'est pas valide"
+msgstr "L'extension de {} n'est pas valide."
 
 #: inginious/frontend/templates/task.html:327
 msgid "{} is too heavy."
@@ -2531,9 +2531,9 @@ msgid ""
 "Learning Management Systems (LMS) such as Moodle or edX. Note that this "
 "will deactivate the group system."
 msgstr ""
-"Activez cette option pour permettre à votre cours INGInious d'être "
-"utilisé par des Learning Management Systems (LMS) externes tels que "
-"Moodle  ou edX. Notez que cela désactivera le système de groupes."
+"Activez cette option pour permettre à votre cours INGInious d'être utilisé "
+"par des Learning Management Systems (LMS) externes tels que Moodle ou edX. "
+"Notez que cela désactivera le système de groupes."
 
 #: inginious/frontend/templates/course_admin/settings.html:116
 msgid "Course preview"
@@ -2927,7 +2927,7 @@ msgstr "Autres publics"
 
 #: inginious/frontend/templates/course_admin/student_list.html:184
 msgid "Edit audience"
-msgstr "\"Editer le public\""
+msgstr "Editer le public"
 
 #: inginious/frontend/templates/course_admin/student_list.html:201
 msgid "New audience description"
@@ -3012,8 +3012,8 @@ msgstr "note actuelle"
 #: inginious/frontend/templates/course_admin/student_list_table.html:21
 msgid "The current grade is computed over the tasks that are visible for users."
 msgstr ""
-"La note actuelle est calculée sur base des exercices qui sont visibles "
-"pour l'utilisateur."
+"La note actuelle est calculée sur base des exercices qui sont visibles pour "
+"l'utilisateur."
 
 #: inginious/frontend/templates/course_admin/student_list_table.html:28
 msgid "View  all submissions"
@@ -3312,7 +3312,7 @@ msgstr ""
 #: inginious/frontend/templates/course_admin/task_list.html:49
 #: inginious/frontend/templates/taskset_admin/template.html:49
 msgid "New task dispenser:"
-msgstr "Nouveau distributeur d'exercice:"
+msgstr "Nouveau distributeur d'exercice :"
 
 #: inginious/frontend/templates/course_admin/task_list.html:75
 #: inginious/frontend/templates/taskset_admin/template.html:75
@@ -3334,7 +3334,7 @@ msgstr "Importer les paramètres"
 
 #: inginious/frontend/templates/preferences/bindings.html:46
 msgid "Refresh fields"
-msgstr "\"Mettre à jour les champs additionnels\""
+msgstr "Mettre à jour les champs additionnels"
 
 #: inginious/frontend/templates/preferences/bindings.html:58
 msgid "Identifier"
@@ -3358,12 +3358,11 @@ msgstr "Ajouter la méthode"
 
 #: inginious/frontend/templates/preferences/delete.html:41
 msgid "To confirm, type your email address :"
-msgstr "Pour confirmer, tapez votre addresse mail:"
+msgstr "Pour confirmer, tapez votre addresse mail :"
 
 #: inginious/frontend/templates/preferences/delete.html:56
 msgid "This will also delete all your data ! Are you really sure ?"
-msgstr ""
-"Ceci va supprimer toutes vos données. Etes vous vraiment certain ?"
+msgstr "Ceci va supprimer toutes vos données. Etes vous vraiment certain ?"
 
 #: inginious/frontend/templates/preferences/profile.html:40
 msgid "Please set a new username"
@@ -3412,10 +3411,10 @@ msgid ""
 "section position or section title will affect the effective task set a "
 "user will be displayed."
 msgstr ""
-"Seul le nombre spécifié d'exercices sera affiché à l'utilisateur. Ceci "
-"est calculé sans état: modifier la quantité d'exercice par section, la "
-"position de la section, ou le titre de la section affectera le jeu "
-"d'exercices effectivement affiché à l'utilisateur."
+"Seul le nombre spécifié d'exercices sera affiché à l'utilisateur. Ceci est "
+"calculé sans état : modifier la quantité d'exercice par section, la position "
+"de la section, ou le titre de la section affectera le jeu d'exercices "
+"effectivement affiché à l'utilisateur."
 
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/combinatory_test.html:11
 msgid ""
@@ -3470,7 +3469,7 @@ msgstr "Supprimer l'exercice"
 
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/task_list.html:49
 msgid "No valid task with id:"
-msgstr "Identifiant d'exercice invalide: {}"
+msgstr "Identifiant d'exercice invalide :"
 
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/task_list.html:54
 msgid "Delete invalid task"
@@ -3550,7 +3549,7 @@ msgstr "Déplacer les exercices"
 
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/util_task_edit_modal.html:8
 msgid "Edit task {}"
-msgstr "Éditer l'exercice \"{}\""
+msgstr "Éditer l'exercice {}"
 
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/accessibility.html:7
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/accessibility.html:21
@@ -3565,7 +3564,7 @@ msgstr "Toujours"
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/accessibility.html:10
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/accessibility.html:34
 msgid "Custom, from: {} to: {}"
-msgstr "Personnalisé, de: {} jusqu'à: {}"
+msgstr "Personnalisé, de : {} jusqu'à : {}"
 
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/accessibility.html:60
 msgid "Students can still submit after this date"
@@ -3577,7 +3576,7 @@ msgstr "Date limite affichée"
 
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/categories.html:11
 msgid "Tag name, separated by commas"
-msgstr "\"Identifiants d'étiquettes, séparés par des virgules\""
+msgstr "Identifiants d'étiquettes, séparés par des virgules"
 
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/evaluation_mode.html:6
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/evaluation_mode.html:10
@@ -3602,13 +3601,13 @@ msgstr "Limite de soumission"
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/submission_limit.html:10
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/submission_limit.html:26
 msgid "Hard limit: {nbr_submissions} submission(s)"
-msgstr "Limite dure: {nbr_submissions} soumission(s)"
+msgstr "Limite dure : {nbr_submissions} soumission(s)"
 
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/submission_limit.html:13
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/submission_limit.html:34
 msgid "Soft limit: {nbr_submissions} submission(s) every {nbr_hours} hour(s)"
 msgstr ""
-"Limite douce: {nbr_submissions} soumission(s) toutes les {nbr_hours} "
+"Limite douce : {nbr_submissions} soumission(s) toutes les {nbr_hours} "
 "heure(s)"
 
 #: inginious/frontend/templates/task_dispensers_admin/config_items/submission_storage.html:9
@@ -3860,7 +3859,7 @@ msgstr "Autoriser l'accès à Internet lors de l'exécution de la correction ?"
 
 #: inginious/frontend/templates/taskset_admin/edit_tabs/env_generic_docker_oci.html:24
 msgid "It also adds and configures local interfaces with IPv4 and IPv6."
-msgstr ""
+msgstr "Configure également les interfaces locales avec IPv4 et IPv6."
 
 #: inginious/frontend/templates/taskset_admin/edit_tabs/env_generic_docker_oci.html:35
 msgid ""
@@ -3872,7 +3871,7 @@ msgstr ""
 
 #: inginious/frontend/templates/taskset_admin/edit_tabs/env_generic_docker_oci.html:38
 msgid "Optional"
-msgstr "Optionnel ?"
+msgstr "Optionnel"
 
 #: inginious/frontend/templates/taskset_admin/edit_tabs/env_generic_docker_oci.html:43
 msgid "Are the task's responses written in HTML instead of restructuredText?"
@@ -4036,5 +4035,3 @@ msgstr "Un message de retour optionnel"
 #: inginious/frontend/templates/taskset_admin/subproblems/multiple_choice_templates.html:26
 msgid "Valid ?"
 msgstr "Correct ?"
-
-