ugly word break für reusable blocks translation (at least for german) if default name is used

[Presskopp]

Solution could be

span.editor-block-types-list__item-title {
    white-space: nowrap;
    text-overflow: ellipsis;
    overflow: hidden;
}

but I'm not so very happy with it

[La-Geek]

Good catch!
An easy solution would be, to set two columns for reusable blocks instead of three

.components-panel__body.editor-inserter__reusable-blocks-panel.is-opened .editor-block-types-list__list-item { width: 50%; }

[Soean]

I have an open ticket about this topic: #8047
We will try to work on it tomorrow at the contributor day in cologne.

[La-Geek]

If hyphenator.js is no option, you could make the width more flexible:

.editor-block-types-list__list-item {
    width: auto;
    max-width: 50%;
    min-width: 33.33%;
}

[designsimply]

Closing to consolidate with #8047 based on @Soean's comment.

Thank you for raising the issue!