Out-of-memory when renaming, enormous use of resources when managing .glb files

[vincenzorin]

Describe the bug
I have a .glb file (375 MB) with 36x8K textures. Unfortunately, doing any operation with this file (importing, renaming, even selecting to view in the inspector) requires a painful amount of time, usually resulting in a crash of Unity.
The Unity crash report says that renaming, in particular, causes out-of-memory issues.
I noticed that doing any operation with this (and similar, but even smaller) file makes intensive use of the SSD (it should be a decent one, I remember I saw 2300MB reading or writing) and I have 32GB RAM with a

Files
Unfortunately, I cannot provide a file for this. The asset was validated using the glTF Validator.

Expected behavior
Not to use the SSD for 20-30 seconds at 100% when I select the file in the Project window. Not to crash when renaming a file due to out-of-memory issues.

Desktop (please complete the following information):

• glTFast version 6.7.1
• Unity Editor version [e.g. 2021.3.16f1]
• Universal Render Pipeline 12.0
• Editor

Additional info
This is one of the crash reports I was presented with. This was triggered by inspecting the file via the inspector, changing Animation to "None" and deselecting the Components: Animations, Camera, Light.