diff --git a/member_card/i18n/member_card.pot b/member_card/i18n/member_card.pot
index 7e40ac736..9a490569b 100644
--- a/member_card/i18n/member_card.pot
+++ b/member_card/i18n/member_card.pot
@@ -1,18 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* member_card
+# 	* member_card
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
+#. module: member_card
+#: model:ir.actions.report,print_report_name:member_card.report_member_card
+msgid "'Member Card'"
+msgstr ""
+
 #. module: member_card
 #: model:ir.model.fields,field_description:member_card.field_member_card__valid
 msgid "Active"
@@ -222,11 +227,10 @@ msgstr ""
 #. module: member_card
 #: model:ir.model.fields,help:member_card.field_res_partner__barcode
 #: model:ir.model.fields,help:member_card.field_res_users__barcode
-msgid "Use a barcode to identify this contact from the Point of Sale."
+msgid "Use a barcode to identify this contact."
 msgstr ""
 
 #. module: member_card
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:member_card.member_card_template
 msgid "barcode"
 msgstr ""
-