Skip to content

Commit

Permalink
translations: 📚 sync translations with crowdin (#10352)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: DerivFE <80095553+DerivFE@users.noreply.github.com>
  • Loading branch information
github-actions[bot] and DerivFE committed Sep 27, 2023
1 parent 7aeb423 commit 4dae936
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 115 additions and 115 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion packages/translations/crowdin/messages.json

Large diffs are not rendered by default.

12 changes: 6 additions & 6 deletions packages/translations/src/translations/ach.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3438,7 +3438,6 @@
"-1282933308": "crwdns117860:0{{barrier}}crwdne117860:0",
"-968190634": "crwdns117862:0{{barrier}}crwdne117862:0",
"-1747377543": "crwdns117864:0{{barrier}}crwdne117864:0",
"-1455298001": "crwdns81075:0crwdne81075:0",
"-256210543": "crwdns81079:0crwdne81079:0",
"-1150099396": "crwdns1308113:0crwdne1308113:0",
"-28115241": "crwdns496942:0{{platform_name_trader}}crwdne496942:0",
Expand All @@ -3455,11 +3454,6 @@
"-59803288": "crwdns160184:0crwdne160184:0",
"-1278109940": "crwdns160186:0crwdne160186:0",
"-694105443": "crwdns160188:0crwdne160188:0",
"-439389714": "crwdns120644:0crwdne120644:0",
"-770929448": "crwdns496946:0{{platform_name_smarttrader}}crwdne496946:0",
"-590131162": "crwdns120650:0{{website_domain}}crwdne120650:0",
"-1444663817": "crwdns120652:0crwdne120652:0",
"-1526466612": "crwdns120654:0crwdne120654:0",
"-1043795232": "crwdns120656:0crwdne120656:0",
"-1572796316": "crwdns70282:0crwdne70282:0",
"-1694314813": "crwdns1781085:0crwdne1781085:0",
Expand Down Expand Up @@ -3514,10 +3508,16 @@
"-1095538960": "crwdns89546:0crwdne89546:0",
"-1975910372": "crwdns81067:0crwdne81067:0",
"-866277689": "crwdns81069:0crwdne81069:0",
"-1455298001": "crwdns81075:0crwdne81075:0",
"-439389714": "crwdns120644:0crwdne120644:0",
"-770929448": "crwdns496946:0{{platform_name_smarttrader}}crwdne496946:0",
"-347156282": "crwdns1807479:0crwdne1807479:0",
"-138538812": "crwdns85171:0crwdne85171:0",
"-2036388794": "crwdns85173:0crwdne85173:0",
"-1813736037": "crwdns851336:0crwdne851336:0",
"-590131162": "crwdns120650:0{{website_domain}}crwdne120650:0",
"-1444663817": "crwdns120652:0crwdne120652:0",
"-1526466612": "crwdns120654:0crwdne120654:0",
"-1738427539": "crwdns69912:0crwdne69912:0",
"-1937372493": "crwdns2311049:0crwdne2311049:0",
"-1392065699": "crwdns89570:0crwdne89570:0",
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions packages/translations/src/translations/ar.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3438,7 +3438,6 @@
"-1282933308": "ملاحظة {{barrier}}",
"-968190634": "يساوي {{barrier}}",
"-1747377543": "أقل من {{barrier}}",
"-1455298001": "الآن",
"-256210543": "التداول غير متاح في الوقت الحالي.",
"-1150099396": "نحن نعمل على توفير هذا لك قريبًا. إذا كان لديك حساب آخر، فانتقل إلى هذا الحساب لمتابعة التداول. يمكنك إضافة مشتق MT5 فاينانشال.",
"-28115241": "{{platform_name_trader}} غير متاح لهذا الحساب",
Expand All @@ -3455,11 +3454,6 @@
"-59803288": "في هذه الأثناء، جرب المؤشرات الاصطناعية الخاصة بنا. إنها تحاكي تقلبات السوق الحقيقية وهي مفتوحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.",
"-1278109940": "شاهد الأسواق المفتوحة",
"-694105443": "هذا السوق مغلق",
"-439389714": "نحن نعمل على ذلك",
"-770929448": "انتقل إلى {{platform_name_smarttrader}}",
"-590131162": "ابق على {{website_domain}}",
"-1444663817": "انتقل إلى Binary.com",
"-1526466612": "لقد حددت نوع تداول غير مدعوم حاليًا، ولكننا نعمل على ذلك.",
"-1043795232": "المناصب الأخيرة",
"-1572796316": "سعر الشراء:",
"-1694314813": "قيمة العقد:",
Expand Down Expand Up @@ -3514,10 +3508,16 @@
"-1095538960": "يرجى إدخال وقت البدء بالتنسيق «HH:MM».",
"-1975910372": "يجب أن تكون الدقيقة بين 0 و59.",
"-866277689": "لا يمكن أن يكون وقت انتهاء الصلاحية في الماضي.",
"-1455298001": "الآن",
"-439389714": "نحن نعمل على ذلك",
"-770929448": "انتقل إلى {{platform_name_smarttrader}}",
"-347156282": "إرسال إثبات",
"-138538812": "قم بتسجيل الدخول أو إنشاء حساب مجاني لإجراء عملية تداول.",
"-2036388794": "إنشاء حساب مجاني",
"-1813736037": "لا يُسمح بأي تداول آخر على هذا النوع من العقود لجلسة التداول الحالية. لمزيد من المعلومات، راجع <0>الشروط والأحكام</0> الخاصة بنا.",
"-590131162": "ابق على {{website_domain}}",
"-1444663817": "انتقل إلى Binary.com",
"-1526466612": "لقد حددت نوع تداول غير مدعوم حاليًا، ولكننا نعمل على ذلك.",
"-1738427539": "شراء",
"-1937372493": "يمكنك إغلاق تجارتك في أي وقت. ومع ذلك، كن على دراية <0>بمخاطر <0/> الانزلاق.",
"-1392065699": "إذا اخترت «Rise»، فستفوز بالعائد إذا كانت نقطة الخروج أعلى بكثير من نقطة الدخول.",
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions packages/translations/src/translations/bn.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3438,7 +3438,6 @@
"-1282933308": "{{barrier}}না",
"-968190634": "{{barrier}}এর সমান",
"-1747377543": "{{barrier}}এর নিচে",
"-1455298001": "এখনই",
"-256210543": "এই সময়ে ট্রেডিং অনুপলব্ধ।",
"-1150099396": "আমরা শীঘ্রই আপনার জন্য এই উপলব্ধ আছে কাজ করছি। যদি আপনার অন্য অ্যাকাউন্ট থাকে, তাহলে ট্রেডিং চালিয়ে যেতে সেই অ্যাকাউন্টে যান। আপনি একটি Deriv MT5 আর্থিক যোগ করতে পারেন।",
"-28115241": "{{platform_name_trader}} এই অ্যাকাউন্টের জন্য উপলব্ধ নয়",
Expand All @@ -3455,11 +3454,6 @@
"-59803288": "ইতিমধ্যে, আমাদের সিন্থেটিক সূচকগুলি চেষ্টা করুন। তারা বাস্তব-বাজারের অস্থিতিশীলতার অনুকরণ করে এবং 24/7 খোলা থাকে।",
"-1278109940": "ওপেন মার্কেট দেখুন",
"-694105443": "এই মার্কেট বন্ধ",
"-439389714": "আমরা এটা কাজ করছি",
"-770929448": "{{platform_name_smarttrader}}এ যান",
"-590131162": "{{website_domain}}এ থাকুন",
"-1444663817": "বাইনারি ডটকম এ যান",
"-1526466612": "আপনি একটি ট্রেড টাইপ নির্বাচন করেছেন যা বর্তমানে অসমর্থিত, কিন্তু আমরা এটিতে কাজ করছি।",
"-1043795232": "সাম্প্রতিক অবস্থান",
"-1572796316": "ক্রয় মূল্য:",
"-1694314813": "চুক্তির মান:",
Expand Down Expand Up @@ -3514,10 +3508,16 @@
"-1095538960": "অনুগ্রহ করে “HH:MM” বিন্যাসে শুরুর সময়টি লিখুন।",
"-1975910372": "মিনিট ০ থেকে ৫৯ এর মধ্যে হতে হবে।",
"-866277689": "মেয়াদ শেষের সময় অতীতে হতে পারে না।",
"-1455298001": "এখনই",
"-439389714": "আমরা এটা কাজ করছি",
"-770929448": "{{platform_name_smarttrader}}এ যান",
"-347156282": "প্রমাণ জমা দিন",
"-138538812": "একটি ট্রেড স্থাপন করতে লগ ইন করুন বা বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন।",
"-2036388794": "বিনামূল্যে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন",
"-1813736037": "বর্তমান ট্রেডিং সেশনের জন্য এই কন্ট্রাক্ট টাইপে আর কোন ট্রেডিং অনুমোদিত নেই। আরও তথ্যের জন্য, আমাদের <0>শর্তাবলী</0> দেখুন।",
"-590131162": "{{website_domain}}এ থাকুন",
"-1444663817": "বাইনারি ডটকম এ যান",
"-1526466612": "আপনি একটি ট্রেড টাইপ নির্বাচন করেছেন যা বর্তমানে অসমর্থিত, কিন্তু আমরা এটিতে কাজ করছি।",
"-1738427539": "ক্রয়",
"-1937372493": "আপনি যে কোন সময় আপনার ট্রেড বন্ধ করতে পারেন। তবে স্লিপেজ <0>ঝুঁকি <0/> সম্পর্কে সচেতন থাকুন।",
"-1392065699": "আপনি যদি “রাইজ” নির্বাচন করেন, তাহলে প্রস্থান স্পট এন্ট্রি স্পটের চেয়ে কঠোরভাবে উচ্চতর হলে আপনি অর্থ প্রদান জয় করেন।",
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions packages/translations/src/translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3438,7 +3438,6 @@
"-1282933308": "Nicht {{barrier}}",
"-968190634": "Entspricht {{barrier}}",
"-1747377543": "Unter {{barrier}}",
"-1455298001": "Jetzt",
"-256210543": "Der Handel ist derzeit nicht verfügbar.",
"-1150099396": "Wir arbeiten daran, dies bald für Sie verfügbar zu haben. Wenn Sie ein anderes Konto haben, wechseln Sie zu diesem Konto, um den Handel fortzusetzen. Sie können einen Deriv MT5 Financial hinzufügen.",
"-28115241": "{{platform_name_trader}} ist für dieses Konto nicht verfügbar",
Expand All @@ -3455,11 +3454,6 @@
"-59803288": "In der Zwischenzeit probieren Sie unsere synthetischen Indizes aus. Sie simulieren die reale Marktvolatilität und sind rund um die Uhr geöffnet.",
"-1278109940": "Offene Märkte ansehen",
"-694105443": "Dieser Markt ist geschlossen",
"-439389714": "Wir arbeiten daran",
"-770929448": "Gehe zu {{platform_name_smarttrader}}",
"-590131162": "Bleib auf {{website_domain}}",
"-1444663817": "Gehe zu Binary.com",
"-1526466612": "Sie haben einen Handelstyp ausgewählt, der derzeit nicht unterstützt wird, aber wir arbeiten daran.",
"-1043795232": "Aktuelle Positionen",
"-1572796316": "Kaufpreis:",
"-1694314813": "Wert des Kontrakts:",
Expand Down Expand Up @@ -3514,10 +3508,16 @@
"-1095538960": "Bitte geben Sie die Startzeit im Format „HH:MM“ ein.",
"-1975910372": "Die Minute muss zwischen 0 und 59 liegen.",
"-866277689": "Die Ablaufzeit kann nicht in der Vergangenheit liegen.",
"-1455298001": "Jetzt",
"-439389714": "Wir arbeiten daran",
"-770929448": "Gehe zu {{platform_name_smarttrader}}",
"-347156282": "Nachweis einreichen",
"-138538812": "Loggen Sie sich ein oder erstellen Sie ein kostenloses Konto, um einen Handel zu tätigen.",
"-2036388794": "Kostenloses Konto erstellen",
"-1813736037": "Für die aktuelle Handelssitzung ist mit diesem Kontrakttyp kein weiterer Handel zulässig. Weitere Informationen finden Sie in unseren <0>Allgemeinen Geschäftsbedingungen</0>.",
"-590131162": "Bleib auf {{website_domain}}",
"-1444663817": "Gehe zu Binary.com",
"-1526466612": "Sie haben einen Handelstyp ausgewählt, der derzeit nicht unterstützt wird, aber wir arbeiten daran.",
"-1738427539": "Kauf",
"-1937372493": "Sie können Ihren Handel jederzeit schließen. Beachten Sie jedoch das <0>Slippage-Risiko<0/>.",
"-1392065699": "Wenn du „Rise“ auswählst, gewinnst du die Auszahlung, wenn der Startplatz strikt höher ist als der Startplatz.",
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions packages/translations/src/translations/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3438,7 +3438,6 @@
"-1282933308": "No {{barrier}}",
"-968190634": "Iguales a {{barrier}}",
"-1747377543": "Debajo de {{barrier}}",
"-1455298001": "Ahora",
"-256210543": "No se puede operar en este momento.",
"-1150099396": "Estamos trabajando para tenerlo disponible pronto. Si tiene otra cuenta, cambie a esa cuenta para continuar operando. Puede agregar una Financiera Deriv MT5.",
"-28115241": "{{platform_name_trader}} no está disponible para esta cuenta",
Expand All @@ -3455,11 +3454,6 @@
"-59803288": "Mientras tanto, pruebe nuestros índices sintéticos que simulan la volatilidad del mercado real y están abiertos las 24 horas del día, los 7 días de la semana.",
"-1278109940": "Ver mercados abiertos",
"-694105443": "Este mercado está cerrado",
"-439389714": "Estamos trabajando en ello",
"-770929448": "Ir a {{platform_name_smarttrader}}",
"-590131162": "Permanezca en {{website_domain}}",
"-1444663817": "Ir a Binary.com",
"-1526466612": "Ha seleccionado un tipo de operación que actualmente no es compatible, pero estamos trabajando en ello.",
"-1043795232": "Posiciones recientes",
"-1572796316": "Precio de compra:",
"-1694314813": "Valor del contrato:",
Expand Down Expand Up @@ -3514,10 +3508,16 @@
"-1095538960": "Introduzca la hora de inicio en formato \"HH:MM\".",
"-1975910372": "Los minutos deben ser entre 0 y 59.",
"-866277689": "La hora de expiración no puede estar en el pasado.",
"-1455298001": "Ahora",
"-439389714": "Estamos trabajando en ello",
"-770929448": "Ir a {{platform_name_smarttrader}}",
"-347156282": "Enviar prueba",
"-138538812": "Inicie sesión o cree una cuenta gratuita para realizar una operación.",
"-2036388794": "Crear una cuenta gratis",
"-1813736037": "No se permiten más operaciones en este tipo de contrato durante la actual sesión de operaciones. Para más información, diríjase a nuestros <0>términos y condiciones</0>.",
"-590131162": "Permanezca en {{website_domain}}",
"-1444663817": "Ir a Binary.com",
"-1526466612": "Ha seleccionado un tipo de operación que actualmente no es compatible, pero estamos trabajando en ello.",
"-1738427539": "Comprar",
"-1937372493": "Puede cerrar su operación en cualquier momento. Sin embargo, tenga en cuenta el riesgo de slippage <0><0/>.",
"-1392065699": "Si selecciona \"Alza\", ganará el pago si el precio de salida es estrictamente superior al precio de entrada.",
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions packages/translations/src/translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3438,7 +3438,6 @@
"-1282933308": "Pas {{barrier}}",
"-968190634": "Egal {{barrier}}",
"-1747377543": "Sous {{barrier}}",
"-1455298001": "Maintenant",
"-256210543": "Le Trading n’est pas disponible en ce moment.",
"-1150099396": "Nous travaillons pour que cela soit disponible pour vous bientôt. Si vous avez un autre compte, passez à ce compte pour continuer à trader. Vous pouvez ajouter un Deriv MT5 Financial.",
"-28115241": "{{platform_name_trader}} n'est pas disponible pour ce compte",
Expand All @@ -3455,11 +3454,6 @@
"-59803288": "En attendant, essayez nos indices synthétiques. Elles simulent les movements du marché réel et sont ouvertes 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.",
"-1278109940": "Voir les marchés ouverts",
"-694105443": "Ce marché est fermé",
"-439389714": "Nous y travaillons",
"-770929448": "Aller sur {{platform_name_smarttrader}}",
"-590131162": "Restez sur {{website_domain}}",
"-1444663817": "Allez sur Binary.com",
"-1526466612": "Vous avez sélectionné un type de trade qui n'est actuellement pas pris en charge, mais nous y travaillons.",
"-1043795232": "Positions récentes",
"-1572796316": "Prix d’achat:",
"-1694314813": "Valeur du contrat:",
Expand Down Expand Up @@ -3514,10 +3508,16 @@
"-1095538960": "Veuillez saisir l'heure de début au format \"HH:MM\".",
"-1975910372": "Minute doit se situer entre 0 et 59.",
"-866277689": "La période d'expiration ne peut être antérieure.",
"-1455298001": "Maintenant",
"-439389714": "Nous y travaillons",
"-770929448": "Aller sur {{platform_name_smarttrader}}",
"-347156282": "Soumettre une preuve",
"-138538812": "Connectez-vous ou créez un compte gratuit pour effectuer un trade.",
"-2036388794": "Créer un compte gratuit",
"-1813736037": "Aucun autre trade n'est autorisé sur ce type de contrat pour la session de trading en cours. Pour plus d'informations, consultez nos <0>conditions générales</0>.",
"-590131162": "Restez sur {{website_domain}}",
"-1444663817": "Allez sur Binary.com",
"-1526466612": "Vous avez sélectionné un type de trade qui n'est actuellement pas pris en charge, mais nous y travaillons.",
"-1738427539": "Acheter",
"-1937372493": "Vous pouvez clôturer votre transaction à tout moment. Cependant, soyez conscient du risque de slippage de <0><0/> .",
"-1392065699": "Si vous sélectionnez « Hausse », vous gagnez si le point de sortie est strictement supérieur au point d'entrée.",
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions packages/translations/src/translations/it.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3438,7 +3438,6 @@
"-1282933308": "Non {{barrier}}",
"-968190634": "Uguale a {{barrier}}",
"-1747377543": "Inferiore a {{barrier}}",
"-1455298001": "Ora",
"-256210543": "Al momento non è possibile avviare il trading.",
"-1150099396": "Stiamo lavorando per rendere questo servizio disponbile a breve. Se lo possiedi, accedi a un altro conto per continuare a fare trading; puoi anche aggiungere un conto finanziario Deriv MT5.",
"-28115241": "{{platform_name_trader}} non è disponibile per questo conto",
Expand All @@ -3455,11 +3454,6 @@
"-59803288": "Intanto prova i nostri indici sintetici: simulano la volatilità del mercato reale e sono aperti 24/7.",
"-1278109940": "Vedi i mercati aperti",
"-694105443": "Il mercato è chiuso",
"-439389714": "Ci stiamo lavorando",
"-770929448": "Vai su {{platform_name_smarttrader}}",
"-590131162": "Rimani su {{website_domain}}",
"-1444663817": "Vai su Binary.com",
"-1526466612": "Hai selezionato un tipo di trade che non è ancora disponibile, ma ci stiamo lavorando.",
"-1043795232": "Posizioni recenti",
"-1572796316": "Prezzo d'acquisto:",
"-1694314813": "Valore del contratto:",
Expand Down Expand Up @@ -3514,10 +3508,16 @@
"-1095538960": "Inserire l'orario di inizio nel formato \"HH:MM\".",
"-1975910372": "I minuti devono essere inclusi tra 0 e 59.",
"-866277689": "L'orario di scadenza non può essere nel passato.",
"-1455298001": "Ora",
"-439389714": "Ci stiamo lavorando",
"-770929448": "Vai su {{platform_name_smarttrader}}",
"-347156282": "Invia documento di verifica",
"-138538812": "Accedi o crea un conto gratuito per iniziare il trading.",
"-2036388794": "Crea un conto gratuito",
"-1813736037": "Non si permettono ulteriori trade su questo tipo di contratto per la sessione di trading in corso. Per maggiori informazione, consulta i <0>termini e condizioni</0>.",
"-590131162": "Rimani su {{website_domain}}",
"-1444663817": "Vai su Binary.com",
"-1526466612": "Hai selezionato un tipo di trade che non è ancora disponibile, ma ci stiamo lavorando.",
"-1738427539": "Acquisto",
"-1937372493": "Può chiudere l'operazione in qualsiasi momento. Tuttavia, tenga presente il rischio di slippage <0><0/> .",
"-1392065699": "Se selezioni \"Rialzo\", vinci il payout quando lo spot d'uscita è notevolmente superiore allo spot d'ingresso.",
Expand Down
Loading

1 comment on commit 4dae936

@vercel
Copy link

@vercel vercel bot commented on 4dae936 Sep 27, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Successfully deployed to the following URLs:

deriv-app – ./

deriv-app-git-master.binary.sx
deriv-app.vercel.app
deriv-app.binary.sx
binary.sx

Please sign in to comment.