diff --git a/packages/p2p/src/translations/ar.json b/packages/p2p/src/translations/ar.json index 393f17f4a311..c40c2d29fa8c 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/ar.json +++ b/packages/p2p/src/translations/ar.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "حاول مرة أخرى", "231473252": "العملة المفضلة", "233677840": "من سعر السوق", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "قم بتحميل المستندات للتحقق من عنوانك.", "276261353": "متوسط وقت الدفع <0>30 يومًا", "277542386": "يرجى استخدام <0>الدردشة الحية للاتصال بفريق دعم العملاء للحصول على المساعدة.", "316725580": "لم يعد بإمكانك تقييم هذه المعاملة.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "من أجل سلامتك:", "500514593": "إخفاء إعلاناتي", "501523417": "ليس لديك أوامر.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "سيكون هذا اللقب مرئيًا لمستخدمي Deriv P2P الآخرين.", "514948272": "انسخ الرابط", "517202770": "حدد سعر ثابت", "523301614": "الإصدار {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "أنت بصدد إنشاء إعلان لشراء <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "لديك بالفعل إعلان بهذا النطاق", "1035893169": "حذف", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "فشل التحقق من العنوان. يرجى المحاولة مرة أخرى.", "1042690536": "لقد قرأت وفهمت التذكير أعلاه.", "1052094244": "الحد الأقصى للطلب", "1056821534": "هل أنت متأكد؟", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "التحقق", "1121630246": "بلوك", "1137964885": "يمكن أن تحتوي فقط على أحرف وأرقام وأحرف خاصة. - _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "تمت إضافة الاسم المستعار بنجاح!", "1151608942": "المبلغ الإجمالي", "1157877436": "يجب ألا يتجاوز {{field_name}} المبلغ", "1161621759": "اختر لقبك", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "آخر 60 يومًا", "1378388952": "روّج لإعلانك من خلال مشاركة رمز QR والرابط.", "1381949324": "تم التحقق من <0>العنوان", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "قم بتحميل المستندات للتحقق من هويتك.", "1398938904": "لا يمكننا تسليم البريد الإلكتروني إلى هذا العنوان (عادةً بسبب جدران الحماية أو التصفية).", "1422356389": "لا توجد نتائج لـ \"{{text}}».", "1430413419": "الحد الأقصى هو {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "حدد سعرًا عائمًا لإعلانك.", "-808161760": "رصيد Deriv P2P = الودائع التي لا يمكن عكسها", "-532709160": "اللقب الخاص بك", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "لا يمكن تغيير اللقب الخاص بك لاحقًا.", "-2008992756": "هل تريد إلغاء هذا الطلب؟", "-1618084450": "إذا قمت بإلغاء هذا الطلب، فسيتم منعك من استخدام Deriv P2P لمدة {{block_duration}} ساعة.", "-2026176944": "يرجى عدم الإلغاء إذا كنت قد قمت بالدفع بالفعل.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "يوصي به {{recommended_count}} المتداول", "-2054589794": "لقد تم منعك مؤقتًا من استخدام خدماتنا بسبب محاولات الإلغاء المتعددة. حاول مرة أخرى بعد {{date_time}} GMT.", "-1079963355": "الصفقات", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "التحقق من الهوية قيد التقدم.", + "-1269954557": "فشل التحقق من الهوية. يرجى المحاولة مرة أخرى.", + "-1507102231": "اكتمل التحقق من الهوية.", + "-670039668": "التحقق من العنوان قيد التقدم.", + "-23313647": "اكتمل التحقق من العنوان.", + "-1483008038": "تحقق من حساب P2P الخاص بك", + "-792476552": "تحقق من هويتك وعنوانك لاستخدام Deriv P2P.", "-1908692350": "التصفية حسب", "-992568889": "لا أحد للعرض هنا", "-1241719539": "عندما تحظر شخصًا ما، لن ترى إعلاناته، ولن يتمكن من رؤية إعلاناتك. سيتم إخفاء إعلاناتك من نتائج البحث أيضًا.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/de.json b/packages/p2p/src/translations/de.json index b847b3e55a02..364dcd456df1 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/de.json +++ b/packages/p2p/src/translations/de.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "Versuchen Sie es erneut", "231473252": "Bevorzugte Währung", "233677840": "des Marktkurses", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "Laden Sie Dokumente hoch, um Ihre Adresse zu überprüfen.", "276261353": "<0>Durchschnittliche Gehaltsdauer 30s", "277542386": "Bitte nutzen Sie den <0>Live-Chat, um unser Kundensupport-Team um Hilfe zu bitten.", "316725580": "Sie können diese Transaktion nicht mehr bewerten.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "Zu Ihrer Sicherheit:", "500514593": "Meine Anzeigen verstecken", "501523417": "Sie haben keine Befehle.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "Dieser Spitzname wird für andere Deriv P2P-Benutzer sichtbar sein.", "514948272": "Link kopieren", "517202770": "Festpreis festlegen", "523301614": "Version {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "Sie erstellen eine Anzeige zum Kauf <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "Sie haben bereits eine Anzeige mit dieser Reichweite", "1035893169": "Löschen", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "Die Adressüberprüfung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.", "1042690536": "Ich habe die obige Mahnung gelesen und verstanden.", "1052094244": "Maximale Bestellung", "1056821534": "Bist du sicher?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "Überprüfung", "1121630246": "Blockieren", "1137964885": "Darf nur Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen enthalten .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "Spitzname wurde erfolgreich hinzugefügt!", "1151608942": "Gesamtbetrag", "1157877436": "{{field_name}} sollte den Betrag nicht überschreiten", "1161621759": "Wähle deinen Spitznamen", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "Letzte 60 Tage", "1378388952": "Bewerben Sie Ihre Anzeige, indem Sie den QR-Code und den Link teilen.", "1381949324": "<0>Adresse verifiziert", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "Laden Sie Dokumente hoch, um Ihre Identität zu überprüfen.", "1398938904": "Wir können die E-Mail nicht an diese Adresse zustellen (normalerweise aufgrund von Firewalls oder Filtern).", "1422356389": "Keine Ergebnisse für \"{{text}}“.", "1430413419": "Das Maximum ist {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "Lege einen variablen Zinssatz für deine Anzeige fest.", "-808161760": "P2P-Guthaben ableiten = Einzahlungen, die nicht rückgängig gemacht werden können", "-532709160": "Dein Nickname", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "Dein Spitzname kann später nicht mehr geändert werden.", "-2008992756": "Möchten Sie diese Bestellung stornieren?", "-1618084450": "Wenn Sie diesen Auftrag stornieren, werden Sie für die Nutzung von Deriv P2P für {{block_duration}} Stunden gesperrt.", "-2026176944": "Bitte stornieren Sie nicht, wenn Sie bereits bezahlt haben.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "Von {{recommended_count}} Händlern empfohlen", "-2054589794": "Sie wurden aufgrund mehrerer Stornierungsversuche vorübergehend von der Nutzung unserer Dienste ausgeschlossen. Versuchen Sie es erneut nach {{date_time}} Uhr GMT.", "-1079963355": "Gewerke", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "Die Identitätsprüfung ist im Gange.", + "-1269954557": "Die Identitätsprüfung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.", + "-1507102231": "Die Identitätsprüfung ist abgeschlossen.", + "-670039668": "Adressüberprüfung ist im Gange.", + "-23313647": "Die Adressüberprüfung ist abgeschlossen.", + "-1483008038": "Verifizieren Sie Ihr P2P-Konto", + "-792476552": "Überprüfen Sie Ihre Identität und Adresse, um Deriv P2P zu verwenden.", "-1908692350": "Filtern nach", "-992568889": "Niemand, der hier gezeigt werden kann", "-1241719539": "Wenn du jemanden blockierst, siehst du seine Werbung nicht und er kann deine nicht sehen. Ihre Anzeigen werden auch in ihren Suchergebnissen ausgeblendet.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/es.json b/packages/p2p/src/translations/es.json index 1559e0e2467a..87c568c30665 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/es.json +++ b/packages/p2p/src/translations/es.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "Inténtelo de nuevo", "231473252": "Moneda preferida", "233677840": "de la tasa de mercado", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "Sube documentos para verificar tu dirección.", "276261353": "Media hora pago <0>30d", "277542386": "Utilice <0>live chat para ponerse en contacto con nuestro equipo de atención al cliente y obtener ayuda.", "316725580": "Ya no puede calificar esta transacción.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "Para su seguridad:", "500514593": "Ocultar mis anuncios", "501523417": "No tiene pedidos.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "Este apodo será visible para otros usuarios de Deriv P2P.", "514948272": "Copiar enlace", "517202770": "Establecer tasa fija", "523301614": "Liberar {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "Está creando un anuncio para comprar <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }} ...", "1030390916": "Ya tiene un anuncio con este rango", "1035893169": "Borrar", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "Fallo en la verificación de la dirección. Por favor, inténtelo de nuevo.", "1042690536": "He leído y comprendido el recordatorio anterior.", "1052094244": "Pedido máx.", "1056821534": "¿Está seguro?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "Verificación", "1121630246": "Bloquear", "1137964885": "Solo puede contener letras, números y caracteres especiales .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "El apodo se agregó correctamente!", "1151608942": "Cantidad total", "1157877436": "{{field_name}} no debe exceder la Cantidad", "1161621759": "Elija su alias", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "Últimos 60 días", "1378388952": "Promocione su anuncio compartiendo el código QR y el enlace.", "1381949324": "<0>Direcciónverificada", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "Sube documentos para verificar tu identidad.", "1398938904": "No podemos enviar el correo electrónico a esta dirección (generalmente debido a los firewalls o al filtrado).", "1422356389": "No hay resultados para \"{{text}}\".", "1430413419": "El máximo es {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "Establezca una tasa flotante para su anuncio.", "-808161760": "Saldo de Deriv P2P = depósitos que no se pueden anular", "-532709160": "Su alias", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "Tu apodo no se puede cambiar más adelante.", "-2008992756": "¿Desea cancelar este pedido?", "-1618084450": "Si cancela este pedido, no podrá utilizar Deriv P2P durante {{block_duration}} horas.", "-2026176944": "No cancele si ya ha realizado el pago.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "Recomendado por {{recommended_count}} traders", "-2054589794": "Se le ha prohibido temporalmente el uso de nuestros servicios debido a múltiples intentos de cancelación. Vuelva a intentarlo después de {{date_time}} GMT.", "-1079963355": "operaciones", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "Verificación de identidad en curso.", + "-1269954557": "Fallo en la verificación de identidad. Vuelva a intentarlo.", + "-1507102231": "Verificación de identidad finalizada.", + "-670039668": "La verificación de la dirección está en curso.", + "-23313647": "Se ha completado la verificación de la dirección.", + "-1483008038": "Verifica tu cuenta P2P", + "-792476552": "Verifica tu identidad y dirección para usar Deriv P2P.", "-1908692350": "Filtrar por", "-992568889": "No hay nadie a quien mostrar aquí", "-1241719539": "Cuando bloquea a alguien, no verá sus anuncios ni ellos podrán ver los suyos. Sus anuncios también se ocultarán en los resultados de búsqueda.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/fr.json b/packages/p2p/src/translations/fr.json index af2e4df354d1..1fca9a5c677e 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/fr.json +++ b/packages/p2p/src/translations/fr.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "Réessayer", "231473252": "Devise préférée", "233677840": "du taux du marché", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "Téléchargez des documents pour vérifier votre adresse.", "276261353": "Délai moyen de paiement <0>30 j", "277542386": "Veuillez contacter notre service client par <0>chat en direct pour obtenir de l'aide.", "316725580": "Vous ne pouvez plus évaluer cette transaction.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "Pour votre sécurité :", "500514593": "Cacher mes annonces", "501523417": "Vous n'avez aucun ordre.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "Ce surnom sera visible par les autres utilisateurs de Deriv P2P.", "514948272": "Copier le lien", "517202770": "Définir un taux fixe", "523301614": "Débloquer {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "Vous créez une annonce pour acheter <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "Vous avez déjà une annonce comportant cette gamme", "1035893169": "Supprimer", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "La vérification de l'adresse a échoué. Veuillez réessayer.", "1042690536": "J'ai lu et je comprends le rappel ci-dessus.", "1052094244": "Ordre max.", "1056821534": "Confirmez-vous ?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "Vérification", "1121630246": "Bloquer", "1137964885": "Doit uniquement contenir des lettres, des chiffres et des caractères spéciaux .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "Pseudonyme ajouté avec succès !", "1151608942": "Montant total", "1157877436": "Le champ {{field_name}} ne doit pas dépasser le Montant", "1161621759": "Choisissez votre pseudo", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "60 derniers jours", "1378388952": "Partagez le code QR et le lien de votre annonce pour en faire la promotion.", "1381949324": "<0>Adresse vérifiée", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "Téléchargez des documents pour vérifier votre identité.", "1398938904": "Nous ne parvenons pas à envoyer l'e-mail à cette adresse (généralement en raison de pare-feux ou de filtrage).", "1422356389": "Aucun résultat pour « {{text}} ».", "1430413419": "Le maximum est de {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "Définir un taux flottant pour votre annonce.", "-808161760": "Solde P2P Deriv = dépôts non annulables", "-532709160": "Votre pseudo", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "Votre pseudonyme ne pourra pas être modifié ultérieurement.", "-2008992756": "Souhaitez-vous annuler cet ordre ?", "-1618084450": "Si vous annulez cet ordre, vous ne pourrez plus utiliser Deriv P2P pendant {{block_duration}} heures.", "-2026176944": "Veuillez ne pas annuler si vous avez déjà effectué un paiement.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "Recommandé par {{recommended_count}} trader(s)", "-2054589794": "Vous avez été temporairement interdit d'accès à nos services en raison de plusieurs tentatives d'annulation. Réessayez après {{date_time}} GMT.", "-1079963355": "trades", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "Vérification d'identité en cours.", + "-1269954557": "La vérification d'identité a échoué. Veuillez réessayer.", + "-1507102231": "Vérification d'identité terminée.", + "-670039668": "Vérification de l'adresse en cours.", + "-23313647": "La vérification de l'adresse est terminée.", + "-1483008038": "Vérifiez votre compte P2P", + "-792476552": "Vérifiez votre identité et votre adresse pour utiliser Deriv P2P.", "-1908692350": "Filtrer par", "-992568889": "Aucun à afficher ici", "-1241719539": "Lorsque vous bloquez quelqu'un, vous ne pouvez pas voir ses annonces, et il ne peut pas non plus voir les vôtres. Vos annonces seront également masquées dans les résultats de recherche.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/it.json b/packages/p2p/src/translations/it.json index 39995a999f95..ac42be3b363f 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/it.json +++ b/packages/p2p/src/translations/it.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "Riprova", "231473252": "Valuta preferita", "233677840": "del tasso di mercato", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "Carica i documenti per verificare il tuo indirizzo.", "276261353": "Tempo medio pagamento <0>30gg", "277542386": "Utilizza la <0>chat live per contattare il nostro team di assistenza clienti e ricevere supporto.", "316725580": "Non è più possibile valutare questa transazione.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "Per la tua sicurezza:", "500514593": "Nascondi i miei annunci", "501523417": "Non hai ordini.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "Questo nickname sarà visibile agli altri utenti di Deriv P2P.", "514948272": "Copia link", "517202770": "Imposta tasso fisso", "523301614": "Immetti {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "Stai creando un annuncio per acquistare <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "Esiste già un annuncio con questa gamma", "1035893169": "Elimina", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "Verifica dell'indirizzo non riuscita. Per favore riprova.", "1042690536": "Ho letto e compreso il promemoria sopra.", "1052094244": "Ordine max", "1056821534": "Sei sicuro?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "Verifica", "1121630246": "Bloccare", "1137964885": "Può contenere solo lettere, numeri e i caratteri speciali .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "Nickname aggiunto con successo!", "1151608942": "Importo totale", "1157877436": "{{field_name}} non deve superare l'importo", "1161621759": "Scegli un soprannome", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "Ultimi 60 giorni", "1378388952": "Promuovi il tuo annuncio condividendo il codice QR e il link.", "1381949324": "<0>Indirizzo verificato", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "Carica i documenti per verificare la tua identità.", "1398938904": "Non possiamo inviare l'e-mail a questo indirizzo (di solito a causa di filtri o firewall).", "1422356389": "Nessun risultato per \"{{text}}\".", "1430413419": "Il massimo è {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "Imposta un tasso variabile per l'annuncio.", "-808161760": "Saldo P2P di Deriv = depositi che non possono essere riaccreditati", "-532709160": "Soprannome", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "Il tuo nickname non può essere modificato in seguito.", "-2008992756": "Vuoi annullare l'ordine?", "-1618084450": "Se annulli l'ordine, non potrai usare Deriv P2P per {{block_duration}} ore.", "-2026176944": "Non annullare l'ordine se hai già effettuato il pagamento.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "Consigliato da {{recommended_count}} trader", "-2054589794": "Il tuo profilo è stato momentaneamente bloccato e non potrai accedere ai nostri servizi a causa di vari tentativi di annullamento. Riprova nuovamente dopo il giorno {{date_time}} GMT.", "-1079963355": "trade", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "Verifica dell'identità in corso.", + "-1269954557": "Verifica dell'identità non riuscita. Riprova.", + "-1507102231": "Verifica dell'identità completata.", + "-670039668": "Verifica dell'indirizzo in corso.", + "-23313647": "Verifica dell'indirizzo completata.", + "-1483008038": "Verifica il tuo account P2P", + "-792476552": "Verifica la tua identità e il tuo indirizzo per utilizzare Deriv P2P.", "-1908692350": "Filtra per", "-992568889": "Nessuno da mostrare", "-1241719539": "Quando blocchi qualcuno, questa persona non vedrà i tuoi annunci e tu non potrai vedere i suoi. I tuoi annunci verranno nascosti anche nei risultati di ricerca.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/ko.json b/packages/p2p/src/translations/ko.json index 24078af89106..5cc0b46488b2 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/ko.json +++ b/packages/p2p/src/translations/ko.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "다시 시도하세요", "231473252": "선호 통화", "233677840": "시장 환율 기준", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "주소를 확인하기 위해 문서를 업로드하세요.", "276261353": "평균 결제 시간 <0>30일", "277542386": "<0>실시간 채팅을 통해 고객 지원 팀에 도움을 요청하세요.", "316725580": "더 이상 이 거래를 평가할 수 없습니다.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "안전을 위해:", "500514593": "내 광고 숨기기", "501523417": "주문이 없습니다.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "이 닉네임은 다른 Deriv P2P 사용자가 볼 수 있습니다.", "514948272": "링크 복사", "517202770": "고정 환율 설정", "523301614": "릴리즈 {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "<0>{{ target_amount }} {{ target_currency }} 구매에 대한 광고를 생성 중입니다.", "1030390916": "이 범위를 표시하는 광고가 이미 있습니다", "1035893169": "삭제", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "주소 확인에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.", "1042690536": "위의 주의 사항을 읽고 이해했습니다.", "1052094244": "최대 주문", "1056821534": "확실한가요?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "인증", "1121630246": "블록", "1137964885": "문자, 숫자 및 특수 문자만 포함할 수 있습니다.- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "닉네임이 성공적으로 추가되었습니다!", "1151608942": "총 금액", "1157877436": "{{field_name}} 금액을 초과할 수 없습니다", "1161621759": "닉네임 선택", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "지난 60일", "1378388952": "QR코드와 링크를 공유하여 귀하의 광고를 홍보하세요.", "1381949324": "<0>주소가 인증되었습니다", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "신원을 확인하기 위해 문서를 업로드하세요.", "1398938904": "이 주소로 이메일을 전송할 수 없습니다(일반적으로는 방화벽 또는 필터링 때문입니다).", "1422356389": "“{{text}}”에 대한 결과가 없습니다.", "1430413419": "최대값은 {{value}} {{currency}}입니다", @@ -411,7 +411,7 @@ "-848068683": "보내드린 이메일의 링크를 클릭하여 이 거래를 승인하세요.", "-1238182882": "링크는 10분 후에 만료됩니다.", "-142727028": "이메일이 스팸 폴더에 있습니다(때로는 이메일이 스팸 폴더로 전송되기도 합니다).", - "-75934135": "Matching ads", + "-75934135": "매칭 광고", "-1856204727": "재설정", "-227512949": "철자를 확인하거나 다른 단어를 사용하세요.", "-1554938377": "결제 수단 검색", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "광고의 변동 환율을 설정하세요.", "-808161760": "Deriv P2P 잔액 = 되돌릴 수 없는 입금액", "-532709160": "귀하의 닉네임", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "닉네임은 나중에 변경할 수 없습니다.", "-2008992756": "이 주문을 취소하시겠습니까?", "-1618084450": "이 주문을 취소하면 {{block_duration}}시간 동안 Deriv P2P 사용이 차단됩니다.", "-2026176944": "이미 결제한 완료한 경우에는 취소하지 마세요.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "{{recommended_count}} 트레이더로부터 추천받았습니다", "-2054589794": "여러 번의 취소 시도로 인해 서비스 이용이 일시적으로 금지되었습니다. {{date_time}} GMT 이후에 다시 시도하세요.", "-1079963355": "거래", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "신원 확인이 진행 중입니다.", + "-1269954557": "신원 확인에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.", + "-1507102231": "신원 확인이 완료되었습니다.", + "-670039668": "주소 확인이 진행 중입니다.", + "-23313647": "주소 확인이 완료되었습니다.", + "-1483008038": "P2P 계정 인증하기", + "-792476552": "Deriv P2P를 사용하려면 신원과 주소를 확인하십시오.", "-1908692350": "필터링 기준", "-992568889": "여기에 표시할 사람이 없습니다", "-1241719539": "누군가를 차단하면 그 사용자의 광고가 표시되지 않으며 해당 사용자도 귀하의 광고를 볼 수 없습니다. 귀하의 광고는 검색 결과에서도 숨겨집니다.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/pl.json b/packages/p2p/src/translations/pl.json index af9ce3502e15..9807a169abf2 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/pl.json +++ b/packages/p2p/src/translations/pl.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "Spróbuj ponownie", "231473252": "Preferowane waluty", "233677840": "stopy rynkowej", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "Prześlij dokumenty, aby zweryfikować swój adres.", "276261353": "Średni czas wypłaty <0>30 dni", "277542386": "Proszę skorzystać z <0>czatu na żywo, aby skontaktować się z naszym zespołem obsługi klienta w celu uzyskania pomocy.", "316725580": "Nie można już ocenić tej transakcji.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "Dla Twojego bezpieczeństwa:", "500514593": "Proszę ukryć moje reklamy", "501523417": "Nie masz żadnych zleceń.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "Ten pseudonim będzie widoczny dla innych użytkowników Deriv P2P.", "514948272": "Kopiuj link", "517202770": "Ustaw stałą stawkę", "523301614": "Odblokuj {{currency}} {{amount}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "Tworzysz reklamę, aby kupić <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "Masz już ogłoszenie z tym zakresem", "1035893169": "Usuń", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "Weryfikacja adresu nie powiodła się. Spróbuj ponownie.", "1042690536": "Przeczytałem i zrozumiałem powyższe przypomnienie.", "1052094244": "Maks. zlecenie", "1056821534": "Jesteś pewna?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "Weryfikacja", "1121630246": "Blokuj", "1137964885": "Może zawierać tylko litery, liczby i znaki specjalne .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "Pseudonim dodany pomyślnie!", "1151608942": "Całkowita kwota", "1157877436": "Pole {{field_name}} nie powinno być wyższe niż Kwota", "1161621759": "Wybierz swój pseudonim", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "Ostatnie 60 dni", "1378388952": "Promuj swoją reklamę, udostępniając kod QR i link.", "1381949324": "<0>Adres zweryfikowany", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "Prześlij dokumenty, aby zweryfikować swoją tożsamość.", "1398938904": "Nie jesteśmy w stanie dostarczyć wiadomości e-mail pod ten adres (zazwyczaj powodem jest zapora ogniowa lub filtry).", "1422356389": "Brak wyników dla \"{{text}}\".", "1430413419": "Maksimum to {{currency}} {{value}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "Ustaw zmienną stawkę dla swojego ogłoszenia.", "-808161760": "Saldo Deriv P2P = depozyty, których nie można odwrócić", "-532709160": "Twój pseudonim", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "Pseudonim nie może zostać zmieniony później.", "-2008992756": "Chcesz anulować to zlecenie?", "-1618084450": "Jeśli anulujesz to zlecenie, korzystanie z Deriv P2P zostanie zablokowane na {{block_duration}} godzin(y).", "-2026176944": "Jeśli dokonano już płatności, nie należy korzystać z opcji anulowania.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "Polecane przez {{recommended_count}} tradera", "-2054589794": "Objęto Cię tymczasowym zakazem korzystania z naszych usług z powodu kilkukrotnych prób anulowania. Spróbuj ponownie po {{date_time}} GMT.", "-1079963355": "inwestycje", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "Trwa weryfikacja tożsamości.", + "-1269954557": "Weryfikacja tożsamości nie powiodła się. Spróbuj ponownie.", + "-1507102231": "Weryfikacja tożsamości zakończona.", + "-670039668": "Trwa weryfikacja adresu.", + "-23313647": "Weryfikacja adresu zakończona.", + "-1483008038": "Zweryfikuj swoje konto P2P", + "-792476552": "Zweryfikuj swoją tożsamość i adres, aby korzystać z Deriv P2P.", "-1908692350": "Filtruj według", "-992568889": "Brak użytkowników do wyświetlenia", "-1241719539": "Po zablokowaniu użytkownika jego ogłoszenia nie będą dla Ciebie widoczne, użytkownik nie będzie też widział Twoich ogłoszeń. Twoje ogłoszenia będą też ukryte w wynikach wyszukiwania.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/pt.json b/packages/p2p/src/translations/pt.json index b539506b38ba..1a2b0d394dde 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/pt.json +++ b/packages/p2p/src/translations/pt.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "Tentar novamente", "231473252": "Moeda preferida", "233677840": "da taxa de mercado", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "Faça upload de documentos para verificar seu endereço.", "276261353": "Tempo de pagamento <0>30d", "277542386": "Por favor, utilize o <0>live chat para contactar a nossa equipa de Apoio ao Cliente para obter ajuda.", "316725580": "Você não pode mais avaliar esta transação.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "Para sua segurança:", "500514593": "Ocultar os meus anúncios", "501523417": "Você não tem anúncios.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "Esse apelido ficará visível para outros usuários do Deriv P2P.", "514948272": "Copiar link", "517202770": "Defina uma taxa fixa", "523301614": "Liberar {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "Você está criando um anúncio para comprar <0> {{target_amount}} {{target_currency}} ...", "1030390916": "Você já tem um anúncio com esta extensão", "1035893169": "Excluir", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "Falha na verificação do endereço. Por favor, tente novamente.", "1042690536": "Li e compreendi o aviso acima.", "1052094244": "Pedido máx", "1056821534": "Você tem certeza?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "Autenticação", "1121630246": "Bloquear", "1137964885": "Só pode conter letras, números e caracteres especiais .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "Apelido adicionado com sucesso!", "1151608942": "Valor total", "1157877436": "{{field_name}} não deve exceder o Montante", "1161621759": "Escolha a sua alcunha", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "Últimos 60 dias", "1378388952": "Promova o seu anúncio ao partilhar o código QR e o link.", "1381949324": "<0>Endereço validado", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "Faça upload de documentos para verificar sua identidade.", "1398938904": "Não podemos entregar o e-mail para esse endereço (geralmente por causa de firewalls ou filtragem).", "1422356389": "Nenhum resultado para \"{{text}}\".", "1430413419": "O máximo é {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "Defina uma taxa flutuante para seu anúncio.", "-808161760": "Saldo do Deriv P2P = depósitos que não podem ser revertidos", "-532709160": "A sua alcunha", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "Seu apelido não pode ser alterado posteriormente.", "-2008992756": "Quer cancelar este pedido?", "-1618084450": "Se você cancelar este pedido, não poderá usar o Deriv P2P por {{block_duration}} horas.", "-2026176944": "Por favor, não cancele se você já tiver feito o pagamento.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "Recomendado pelo trader {{recommended_count}}", "-2054589794": "Foi temporariamente impedido de utilizar os nossos serviços devido a várias tentativas de cancelamento. Por favor, tente novamente após {{date_time}} GMT.", "-1079963355": "negociações", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "Verificação de identidade em andamento.", + "-1269954557": "Falha na verificação de identidade. Por favor, tente novamente.", + "-1507102231": "Verificação de identidade concluída.", + "-670039668": "Verificação de endereço em andamento.", + "-23313647": "Verificação de endereço concluída.", + "-1483008038": "Verifique sua conta P2P", + "-792476552": "Verifique sua identidade e endereço para usar o Deriv P2P.", "-1908692350": "Filtrar por", "-992568889": "Ninguém para mostrar", "-1241719539": "Ao bloquear alguém, você não verá os anúncios dessa pessoa e essa pessoa também não verá os seus. Além disso, os seus anúncios ficarão ocultos dos resultados de pesquisa.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/ru.json b/packages/p2p/src/translations/ru.json index c8807318033a..d20ea798f8f5 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/ru.json +++ b/packages/p2p/src/translations/ru.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "Попробуйте еще раз", "231473252": "Предпочтение в валюте", "233677840": "от рыночного курса", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "Загрузите документы, чтобы подтвердить свой адрес.", "276261353": "Средн. время оплаты <0>30д", "277542386": "Пожалуйста, обратитесь за помощью в <0>чат нашей службы поддержки.", "316725580": "Вы больше не можете оценить эту транзакцию.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "Для Вашей безопасности:", "500514593": "Скрыть мои объявления", "501523417": "У вас нет ордеров.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "Этот никнейм будет виден другим пользователям Deriv P2P.", "514948272": "Копировать ссылку", "517202770": "Установить курс", "523301614": "Отправить {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "Вы создаете объявление о покупке <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "У вас уже есть объявление с таким диапазоном", "1035893169": "Удалить", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "Не удалось подтвердить адрес. Пожалуйста, попробуйте еще раз.", "1042690536": "Я прочитал и понял приведенное выше напоминание.", "1052094244": "Макс. ордер", "1056821534": "Вы уверены?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "Подтверждение", "1121630246": "Заблокировать", "1137964885": "Может содержать только буквы, цифры и символы .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "Ник успешно добавлен!", "1151608942": "Общая сумма", "1157877436": "Значение {{field_name}} не должно превышать Сумму", "1161621759": "Выберите псевдоним", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "Последние 60 дн.", "1378388952": "Продвигайте свое объявление, распространяя QR-код и ссылку.", "1381949324": "<0>Адрес подтвержден", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "Загрузите документы для подтверждения личности.", "1398938904": "Мы не можем отправить письмо на этот адрес (из-за использования firewall или фильтрации).", "1422356389": "Нет результатов с \"{{text}}\".", "1430413419": "Максимум: {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "Установите плавающий курс для объявления.", "-808161760": "Баланс Deriv P2P = депозиты, которые нельзя отменить", "-532709160": "Ваш псевдоним", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "Ваш ник нельзя будет изменить позже.", "-2008992756": "Хотите отменить этот ордер?", "-1618084450": "Если вы отмените этот ордер, ваш доступ на Deriv P2P будет заблокирован на {{block_duration}} ч.", "-2026176944": "Не отменяйте, если вы уже произвели оплату.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "Рекомендаций трейдеров: {{recommended_count}}", "-2054589794": "Вам временно закрыт доступ к сервису из-за нескольких попыток отмены. Повторите попытку через {{date_time}} GMT.", "-1079963355": "обменов", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "Проводится верификация личности.", + "-1269954557": "Не удалось подтвердить личность. Пожалуйста, попробуйте еще раз.", + "-1507102231": "Подтверждение личности завершено.", + "-670039668": "Верификация адреса продолжается.", + "-23313647": "Проверка адреса завершена.", + "-1483008038": "Подтвердите свой P2P-аккаунт", + "-792476552": "Подтвердите свою личность и адрес, чтобы использовать Deriv P2P.", "-1908692350": "Фильтр по", "-992568889": "Здесь никого нет", "-1241719539": "Заблокированные вами пользователи не увидят ваши объявления, а вы не увидите их. Ваши объявления будут скрыты из их результатов поиска.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/si.json b/packages/p2p/src/translations/si.json index 70b252d9e323..5919b0469a7d 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/si.json +++ b/packages/p2p/src/translations/si.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "නැවත උත්සාහ කරන්න", "231473252": "කැමති මුදල්", "233677840": "වෙළෙඳපොළ අනුපාතය", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "ඔබේ ලිපිනය තහවුරු කිරීම සඳහා ලේඛන උඩුගත කරන්න.", "276261353": "Avg වැටුප් කාලය <0>30d", "277542386": "උදව් සඳහා අපගේ පාරිභෝගික සහාය කණ්ඩායම හා සම්බන්ධ වීමට කරුණාකර <0>සජීවී කතාබස් භාවිතා කරන්න.", "316725580": "ඔබට තවදුරටත් මෙම ගනුදෙනුව ශ්රේණිගත කළ නොහැක.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "ඔබේ ආරක්ෂාව සඳහා:", "500514593": "මගේ දැන්වීම් සඟවන්න", "501523417": "ඔබට ඇණවුම් නොමැත.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "මෙම අන්වර්ථ නාමය අනෙකුත් ඩීරිව් පී 2 පී පරිශීලකයින්ට දැකගත හැකිය.", "514948272": "සබැඳිය පිටපත් කරන්න", "517202770": "ස්ථාවර අනුපාතය සකසන්න", "523301614": "නිකුතුව {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "ඔබ <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }} මිලදී ගැනීමට දැන්වීමක් නිර්මාණය කරයි...", "1030390916": "ඔබට දැනටමත් මෙම පරාසය සමඟ දැන්වීමක් තිබේ", "1035893169": "මකන්න", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "ලිපින සත්යාපනය අසාර්ථක විය. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.", "1042690536": "ඉහත මතක් කිරීම මම කියවා තේරුම් ගත්තා.", "1052094244": "උපරිම ඇණවුම", "1056821534": "ඔබට විශ්වාසද?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "සත්යාපනය", "1121630246": "බ්ලොක්", "1137964885": "අඩංගු විය හැක්කේ අකුරු, අංක සහ විශේෂ අක්ෂර පමණි .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "අන්වර්ථ නාමය සාර්ථකව එකතු කරන ලදී!", "1151608942": "මුළු මුදල", "1157877436": "{{field_name}} ප්රමාණය නොඉක්මවිය යුතුය", "1161621759": "ඔබේ අන්වර්ථ නාමය තෝරන්න", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "අවසන් දින 60", "1378388952": "QR කේතය සහ සබැඳිය බෙදා ගැනීමෙන් ඔබේ දැන්වීම ප්රවර්ධනය කරන්න.", "1381949324": "<0>ලිපිනය තහවුරු කර ඇත", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "ඔබේ අනන්යතාවය තහවුරු කිරීම සඳහා ලේඛන උඩුගත කරන්න.", "1398938904": "අපට මෙම ලිපිනයට විද්යුත් තැපෑල ලබා දිය නොහැක (සාමාන්යයෙන් ෆයර්වෝලයන් හෝ පෙරීම නිසා).", "1422356389": "“{{text}}” සඳහා ප්රතිඵල නොමැත.", "1430413419": "උපරිම {{value}} {{currency}}වේ", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "ඔබේ දැන්වීම සඳහා පාවෙන අනුපාතයක් සකසන්න.", "-808161760": "ඩෙරිව් පී 2 පී ශේෂය = ආපසු හැරවිය නොහැකි තැන්පතු", "-532709160": "ඔබේ අන්වර්ථ නාමය", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "ඔබේ අන්වර්ථ නාමය පසුව වෙනස් කළ නොහැක.", "-2008992756": "ඔබට මෙම ඇණවුම අවලංගු කිරීමට අවශ්යද?", "-1618084450": "ඔබ මෙම ඇණවුම අවලංගු කළහොත්, ඔබට ඩෙරිව් පී 2 පී පැය {{block_duration}} ක් භාවිතා කිරීමෙන් අවහිර වනු ඇත.", "-2026176944": "ඔබ දැනටමත් ගෙවීම් කර ඇත්නම් කරුණාකර අවලංගු නොකරන්න.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "{{recommended_count}} වෙළෙන්දා විසින් නිර්දේශ කරනු ලැබේ", "-2054589794": "බහු අවලංගු කිරීමේ උත්සාහයන් හේතුවෙන් ඔබට අපගේ සේවාවන් භාවිතා කිරීම තාවකාලිකව තහනම් කර ඇත. {{date_time}} GMT පසු නැවත උත්සාහ කරන්න.", "-1079963355": "වෙළඳාම්", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "අනන්යතා සත්යාපනය ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී.", + "-1269954557": "අනන්යතා සත්යාපනය අසාර්ථක විය. කරුණාකර නැවත උත්සාහ කරන්න.", + "-1507102231": "අනන්යතා සත්යාපනය සම්පූර්ණ වේ.", + "-670039668": "ලිපින සත්යාපනය ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී.", + "-23313647": "ලිපින සත්යාපනය සම්පූර්ණ වේ.", + "-1483008038": "ඔබේ P2P ගිණුම තහවුරු කරන්න", + "-792476552": "Deriv P2P භාවිතා කිරීම සඳහා ඔබේ අනන්යතාවය සහ ලිපිනය තහවුරු කරන්න.", "-1908692350": "විසින් පෙරහන් කරන්න", "-992568889": "මෙහි පෙන්වීමට කිසිවෙකු නැත", "-1241719539": "ඔබ යමෙකු අවහිර කළ විට, ඔබට ඔවුන්ගේ දැන්වීම් නොපෙනේ, ඔවුන්ට ඔබේ දේ නොපෙනේ. ඔබගේ දැන්වීම් ඔවුන්ගේ සෙවුම් ප්රති results ල වලින් ද සැඟවී ඇත.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/sw.json b/packages/p2p/src/translations/sw.json index b0964d05774e..108be9ba419a 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/sw.json +++ b/packages/p2p/src/translations/sw.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "Jaribu tena", "231473252": "Sarafu inayopendele", "233677840": "ya kiwango cha soko", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "Pakia nyaraka ili kuthibitisha anwani yako.", "276261353": "<0>Wakati wa malipo wa wastani 30d", "277542386": "Tafadhali tumia <0>gumzo la moja kwa moja kuwasiliana na timu yetu ya Msaada wa Wateja kwa msaada", "316725580": "Huwezi tena kupima shughuli hii.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "Kwa usalama wako:", "500514593": "Ficha matangazo yangu", "501523417": "Huna amri.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "Jina hili litaonekana kwa watumiaji wengine wa Deriv P2P.", "514948272": "Nakili kiungo", "517202770": "Weka kiwango cha kudumu", "523301614": "Toleo {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "Unaunda tangazo la kununua <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "Tayari una tangazo na aina hii", "1035893169": "Futa", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "Uthibitishaji wa anwani ushindwa Tafadhali jaribu tena.", "1042690536": "Nimesoma na kuelewa ukumbusho hapo juu.", "1052094244": "Agizo la juu", "1056821534": "Je! Una uhakika?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "Uthibitishaji", "1121630246": "Kuzuia", "1137964885": "Inaweza kuwa na herufi, nambari, na herufi maalum tu .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "Jina la utani iliongezwa kwa ma!", "1151608942": "Jumla ya kiasi", "1157877436": "{{field_name}} haipaswi kuzidi Kiasi", "1161621759": "Chagua jina lako", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "Siku 60 zilizopita", "1378388952": "Kuendeleza tangazo lako kwa kushiriki msimbo wa QR na kiungo.", "1381949324": "<0>Anwani ilithibi tishwa", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "Pakia hati ili kuthibitisha utambulisho wako.", "1398938904": "Hatuwezi kutoa barua pepe kwa anwani hii (kawaida kwa sababu ya firewalls au kuchuja).", "1422356389": "Hakuna matokeo ya \"{{text}}”.", "1430413419": "Kiwango cha juu ni {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "Weka kiwango kinachoelea kwa tangazo lako.", "-808161760": "Pata usawa wa P2P = amana ambazo haziwezi kubadilishwa", "-532709160": "Jina lako", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "Jina lako haliwezi kubadilishwa baadaye.", "-2008992756": "Je! Unataka kughairi agizo hili?", "-1618084450": "Ukifuta agizo hili, utazuiliwa kutumia Deriv P2P kwa masaa {{block_duration}} .", "-2026176944": "Tafadhali usighairi ikiwa tayari umefanya malipo.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "Imependekezwa na {{recommended_count}} trader", "-2054589794": "Umezuiwa kwa muda kutumia huduma zetu kwa sababu ya majaribio mengi ya kufuta. Jaribu tena baada ya {{date_time}} GMT.", "-1079963355": "biashara", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "Uthibitishaji wa utambulisho unaendel.", + "-1269954557": "Uthibitishaji wa kitambulisho Tafadhali jaribu tena.", + "-1507102231": "Uthibitishaji wa kitambulisho.", + "-670039668": "Uthibitishaji wa anwani unaendelea.", + "-23313647": "Uthibitishaji wa anwani kamili.", + "-1483008038": "Thibitisha akaunti yako ya P2P", + "-792476552": "Thibitisha utambulisho wako na anwani ili kutumia Deriv P2P.", "-1908692350": "Chuja kwa", "-992568889": "Hakuna mtu wa kuonyesha hapa", "-1241719539": "Unapozuia mtu, hautaona matangazo yao, na hawawezi kuona yako. Matangazo yako yatafichwa kutoka kwa matokeo yao ya utafutaji, pia.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/th.json b/packages/p2p/src/translations/th.json index 5ce7d58389dd..60104b46fd07 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/th.json +++ b/packages/p2p/src/translations/th.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "ลองอีกครั้ง", "231473252": "สกุลเงินที่ต้องการ", "233677840": "ของอัตราดอกเบี้ยในตลาด", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "อัปโหลดเอกสารเพื่อตรวจสอบยืนยันที่อยู่ของคุณ", "276261353": "เวลาจ่ายโดยเฉลี่ย <0>30d", "277542386": "โปรดใช้ช่องทาง <0>แชทสด เพื่อติดต่อทีมสนับสนุนลูกค้าของเราเพื่อขอความช่วยเหลือ", "316725580": "คุณไม่สามารถให้คะแนนธุรกรรมนี้ได้อีกแล้ว", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "เพื่อความปลอดภัยของคุณ:", "500514593": "ซ่อนโฆษณาของฉัน", "501523417": "คุณไม่มีรายการคำสั่งซื้อ", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "ชื่อเล่นนี้จะสามารถมองเห็นได้สำหรับผู้ใช้ Deriv P2P รายอื่น ๆ", "514948272": "คัดลอกลิงก์", "517202770": "กำหนดอัตราคงที่", "523301614": "ปล่อย {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "คุณกำลังสร้างโฆษณาสำหรับซื้อ <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "คุณมีโฆษณาที่ใช้ช่วงนี้อยู่แล้ว", "1035893169": "ลบ", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "การตรวจสอบยืนยันที่อยู่ล้มเหลว กรุณาลองอีกครั้ง", "1042690536": "ฉันได้อ่านและเข้าใจคำเตือนข้างต้นแล้ว", "1052094244": "คำสั่งซื้อจำนวนสูงสุด", "1056821534": "คุณแน่ใจหรือไม่?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "การตรวจสอบยืนยัน", "1121630246": "ปิดกั้น", "1137964885": "มีได้เฉพาะตัวอักษร ตัวเลข และตัวอักขระพิเศษ .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "เพิ่มชื่อเล่นเรียบร้อยแล้ว!", "1151608942": "ยอดรวมทั้งหมด", "1157877436": "{{field_name}} ไม่ควรเกินจำนวนที่ตั้งไว้", "1161621759": "เลือกชื่อเล่นของคุณ", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "60 วันที่ผ่านมา", "1378388952": "โปรโมทโฆษณาของคุณโดยแชร์คิวอาร์โค้ดและลิงก์นี้", "1381949324": "<0>ที่อยู่ ผ่านการตรวจสอบยืนยันแล้ว", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "อัปโหลดเอกสารเพื่อตรวจสอบยืนยันตัวตนของคุณ", "1398938904": "เราไม่สามารถส่งอีเมล์ไปยังที่อยู่นี้ได้ (ปกติแล้ว เนื่องจากมีการตั้งไฟร์วอลล์หรือมีตัวคัดกรอง)", "1422356389": "ไม่พบผลลัพธ์สำหรับ \"{{text}}\"", "1430413419": "จำนวนสูงสุด คือ {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "ตั้งค่าอัตราลอยตัวสำหรับโฆษณาของคุณ", "-808161760": "ยอดคงเหลือ Deriv P2P = เงินฝากที่ไม่สามารถย้อนกลับได้", "-532709160": "ชื่อเล่นของคุณ", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "ชื่อเล่นของคุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในภายหลัง", "-2008992756": "คุณต้องการยกเลิกคำสั่งซื้อนี้หรือไม่?", "-1618084450": "หากคุณยกเลิกคำสั่งซื้อนี้ คุณจะถูกปิดกั้นไม่ให้เข้าใช้งาน Deriv P2P เป็นเวลา {{block_duration}} ชั่วโมง", "-2026176944": "โปรดอย่ายกเลิกหากคุณชําระเงินแล้ว", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "แนะนำโดยเทรดเดอร์ {{recommended_count}} คน", "-2054589794": "คุณถูกกันไม่ให้ใช้บริการของเราชั่วคราว เนื่องจากมีความพยายามในการยกเลิกหลายครั้ง คุณจะลองอีกครั้งได้หลังจาก {{date_time}} GMT", "-1079963355": "ธุรกรรมซื้อ-ขาย", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "การตรวจสอบยืนยันตัวตนกำลังดำเนินการ", + "-1269954557": "การตรวจสอบยืนยันตัวตนล้มเหลว กรุณาลองอีกครั้ง", + "-1507102231": "การตรวจสอบยืนยันตัวตนเสร็จสมบูรณ์แล้ว", + "-670039668": "การตรวจสอบยืนยันที่อยู่กำลังดำเนินการ", + "-23313647": "การตรวจสอบยืนยันที่อยู่เสร็จสมบูรณ์แล้ว", + "-1483008038": "ตรวจสอบยืนยันบัญชี P2P ของคุณ", + "-792476552": "ตรวจสอบยืนยันตัวตนและที่อยู่ของคุณเพิ่อใช้ Deriv P2P", "-1908692350": "กรองโดย", "-992568889": "ไม่มีผู้ใดที่จะแสดงที่นี่", "-1241719539": "เมื่อคุณบล็อกใครไว้คุณจะไม่เห็นโฆษณาของเขาและเขาจะไม่เห็นโฆษณาของคุณ แล้วโฆษณาของคุณก็จะถูกซ่อนจากผลการค้นหาของเขาด้วย", diff --git a/packages/p2p/src/translations/tr.json b/packages/p2p/src/translations/tr.json index 94c16cb3ea9f..3d8db4f1cd85 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/tr.json +++ b/packages/p2p/src/translations/tr.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "Tekrar deneyin", "231473252": "Tercih edilen para birimi", "233677840": "piyasa oranının", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "Adresinizi doğrulamak için belgeleri yükleyin.", "276261353": "Ort. ödeme süresi <0>30g", "277542386": "Yardım için lütfen Müşteri Destek ekibimizle iletişime geçmek üzere <0>canlı sohbeti kullanın.", "316725580": "Artık bu işlemi değerlendiriremezsiniz.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "Güvenliğiniz için:", "500514593": "İlanlarımı gizle", "501523417": "Hiç emriniz yok.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "Bu takma ad diğer Deriv P2P kullanıcıları tarafından görülebilir.", "514948272": "Bağlantıyı Kopyala", "517202770": "Sabit oran ayarla", "523301614": "Bırakın {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "<0>{{ target_amount }} {{ target_currency }} satın almak için bir ilan oluşturuyorsunuz...", "1030390916": "Bu aralığa sahip bir ilanınız zaten var", "1035893169": "Sil", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "Adres doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.", "1042690536": "Yukarıdaki hatırlatmayı okudum ve anladım.", "1052094244": "Maks. emir", "1056821534": "Emin misin?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "Doğrulama", "1121630246": "Engelle", "1137964885": "Yalnızca harf, sayı ve özel karakterler içerebilir .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "Takma ad başarıyla eklendi!", "1151608942": "Toplam miktar", "1157877436": "{{field_name}} miktarı aşmamalıdır", "1161621759": "Takma adınızı seçin", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "Son 60 gün", "1378388952": "QR kodunu ve bağlantısını paylaşarak reklamınızı tanıtın.", "1381949324": "<0>Address doğrulandı", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "Kimliğinizi doğrulamak için belgeleri yükleyin.", "1398938904": "E-postayı bu adrese teslim edemiyoruz (genellikle güvenlik duvarları veya filtreleme nedeniyle).", "1422356389": "\"{{text}}\" için sonuç yok.", "1430413419": "Maksimum değer: {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "İlanınız için dalgalı bir kur belirleyin.", "-808161760": "Deriv P2P bakiyesi = tersine çevrilemeyen mevduatlar", "-532709160": "Takma adınız", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "Takma adınız daha sonra değiştirilemez.", "-2008992756": "Bu emri iptal etmek istiyor musunuz?", "-1618084450": "Bu siparişi iptal ederseniz Deriv P2P'yi {{block_duration}} saat boyunca kullanmanız engellenecektir.", "-2026176944": "Ödemeyi zaten yapmışsanız lütfen iptal etmeyin.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "{{recommended_count}} tüccar tarafından önerildi", "-2054589794": "Birden fazla iptal girişimi nedeniyle hizmetlerimizi kullanmanız geçici olarak engellendi. {{date_time}} GMT'den sonra tekrar deneyin.", "-1079963355": "işlemler", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "Kimlik doğrulaması devam ediyor.", + "-1269954557": "Kimlik doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.", + "-1507102231": "Kimlik doğrulaması tamamlandı.", + "-670039668": "Adres doğrulaması devam ediyor.", + "-23313647": "Adres doğrulaması tamamlandı.", + "-1483008038": "P2P hesabınızı doğrulayın", + "-792476552": "Deriv P2P kullanmak için kimliğinizi ve adresinizi doğrulayın.", "-1908692350": "Göre filtrele", "-992568889": "Burada gösterilecek kimse yok", "-1241719539": "Birini engellediğinde, ilanlarını görmeyeceksin, ve onlarda seninkini göremezler. İlanlarınız da arama sonuçlarından gizlenecek.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/vi.json b/packages/p2p/src/translations/vi.json index 1a674f548aad..0f27526aa552 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/vi.json +++ b/packages/p2p/src/translations/vi.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "Thử lại", "231473252": "Đơn vị tiền tệ ưu tiên", "233677840": "của tỷ giá thị trường", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "Tải lên tài liệu để xác minh địa chỉ của bạn.", "276261353": "Thời gian chi trả trung bình <0>30 ngày", "277542386": "Để được trợ giúp, vui lòng sử dụng <0>live chat để liên hệ với đội ngũ Hỗ trợ Khách hàng của chúng tôi.", "316725580": "Bạn không thể đánh giá giao dịch này nữa.", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "Vì sự an toàn của bạn:", "500514593": "Ẩn quảng cáo của tôi", "501523417": "Bạn không có lệnh đặt nào.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "Biệt danh này sẽ hiển thị cho những người dùng Deriv P2P khác.", "514948272": "Sao chép đường liên kết", "517202770": "Đặt tỷ giá cố định", "523301614": "Xuất {{amount}} {{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "Bạn đang tạo quảng cáo để mua <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "Bạn đã có một quảng cáo với phạm vi này", "1035893169": "Xoá", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "Xác minh địa chỉ không thành công. Vui lòng thử lại.", "1042690536": "Tôi đã đọc và hiểu lời nhắc ở trên.", "1052094244": "Số tiền giao dịch tối đa", "1056821534": "Bạn có chắc không?", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "Xác minh", "1121630246": "Chặn", "1137964885": "Chỉ được dùng chữ cái, chữ số và các ký tự đặc biệt .- _ @.", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "Biệt danh đã được thêm thành công!", "1151608942": "Tổng tiền", "1157877436": "{{field_name}} không được vượt quá khoản", "1161621759": "Chọn tên của bạn", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "60 ngày trước", "1378388952": "Chia sẻ quảng cáo của bạn bằng mã QR và đường liên kết.", "1381949324": "<0>Địa chỉ đã được xác minh ", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "Tải lên tài liệu để xác minh danh tính của bạn.", "1398938904": "Chúng tôi không thể gửi email đến địa chỉ này (thường là do tường lửa hoặc bộ lọc).", "1422356389": "Không tìm thấy kết quả cho \"{{text}}”.", "1430413419": "Tối đa là {{value}} {{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "Đặt tỷ giá thả nổi cho quảng cáo của bạn.", "-808161760": "Số dư Deriv P2P = số tiền nạp không thể hoàn lại", "-532709160": "Tên của bạn", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "Biệt danh của bạn không thể thay đổi sau này.", "-2008992756": "Bạn có muốn hủy đơn hàng này?", "-1618084450": "Nếu bạn hủy giao dịch này, bạn sẽ bị cấm sử dụng Deriv P2P trong {{block_duration}} giờ.", "-2026176944": "Vui lòng không hủy nếu bạn đã thanh toán.", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "Được giới thiệu bởi {{recommended_count}} trader", "-2054589794": "Bạn tạm thời bị cấm sử dụng dịch vụ của chúng tôi do hủy quá nhiều lần. Vui lòng thử lại sau {{date_time}} GMT.", "-1079963355": "giao dịch", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "Đang tiến hành xác minh danh tính.", + "-1269954557": "Xác minh danh tính không thành công. Vui lòng thử lại.", + "-1507102231": "Xác minh danh tính hoàn tất.", + "-670039668": "Đang tiến hành xác minh địa chỉ.", + "-23313647": "Xác minh địa chỉ hoàn tất.", + "-1483008038": "Xác minh tài khoản P2P của bạn", + "-792476552": "Xác minh danh tính và địa chỉ của bạn để sử dụng Deriv P2P.", "-1908692350": "Lọc theo", "-992568889": "Không có người dùng để hiển thị ở đây", "-1241719539": "Khi bạn chặn ai đó, bạn sẽ không thấy quảng cáo của họ và họ cũng không thể thấy quảng cáo của bạn. Quảng cáo của bạn cũng sẽ bị ẩn khỏi kết quả tìm kiếm của họ.", diff --git a/packages/p2p/src/translations/zh_cn.json b/packages/p2p/src/translations/zh_cn.json index 544e01a88e19..5f443e529206 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/zh_cn.json +++ b/packages/p2p/src/translations/zh_cn.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "重试", "231473252": "首选货币", "233677840": "市场汇率", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "上传文件以验证您的地址。", "276261353": "平均付款时间 <0>30天", "277542386": "请使用<0>实时聊天联系客户支持团队寻求帮助。", "316725580": "您无法再给此交易评分。", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "为了您的安全：", "500514593": "隐藏我的广告", "501523417": "无订单。", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "其他 Deriv P2P 用户将看到此昵称。", "514948272": "复制链接", "517202770": "设置固定汇率", "523301614": "发放{{amount}}{{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "您正在创建广告以买入<0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "您已有此范围的广告", "1035893169": "删除", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "地址验证失败。请再试一次。", "1042690536": "我已阅读并理解上述提醒。", "1052094244": "最大订单", "1056821534": "是否确定？", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "验证", "1121630246": "封禁", "1137964885": "只可包含字母、数字和 .-_ @ 这些特殊字符。", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "已成功添加昵称！", "1151608942": "总金额", "1157877436": "{{field_name}} 不可大于此数额", "1161621759": "选择昵称", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "过去60天", "1378388952": "通过分享二维码和链接来推广广告。", "1381949324": "<0>地址已验证", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "上传文件以验证您的身份。", "1398938904": "无法发送电子邮件到此地址（通常是因为安装了防火墙或筛选器）。", "1422356389": "{{text}} 没有结果。", "1430413419": "最大为{{value}}{{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "为广告设置浮动汇率。", "-808161760": "Deriv P2P 余额 = 无法撤销的存款", "-532709160": "您的昵称", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "您的昵称以后无法更改。", "-2008992756": "要取消此订单?", "-1618084450": "如您取消此订单，{{block_duration}} 小时内您将被禁使用 Deriv P2P 。", "-2026176944": "如您已付款，请别取消。", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "{{recommended_count}} 个交易者推荐", "-2054589794": "由于多次尝试取消，您已被暂时禁止使用我们的服务。请于格林威治标准时间 {{date_time}} 之后重试。", "-1079963355": "交易", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "身份验证正在进行中。", + "-1269954557": "身份验证失败。请再试一次。", + "-1507102231": "身份验证已完成。", + "-670039668": "地址验证正在进行中。", + "-23313647": "地址验证已完成。", + "-1483008038": "验证您的 P2P 账户", + "-792476552": "验证您的身份和地址以使用 Deriv P2P。", "-1908692350": "筛选依据", "-992568889": "没人在此显示", "-1241719539": "封禁某人后，您将看不到其广告，被封者也看不到您的广告。您的广告也不会在其搜索结果中显示。", diff --git a/packages/p2p/src/translations/zh_tw.json b/packages/p2p/src/translations/zh_tw.json index f725d3fe69ce..613a03d1a84c 100644 --- a/packages/p2p/src/translations/zh_tw.json +++ b/packages/p2p/src/translations/zh_tw.json @@ -25,7 +25,7 @@ "203271702": "重試", "231473252": "偏好貨幣", "233677840": "市場匯率", - "257637860": "Upload documents to verify your address.", + "257637860": "上傳文件以驗證您的地址。", "276261353": "平均付款時間 <0>30天", "277542386": "請使用<0>即時聊天聯繫客戶支援團隊尋求幫助。", "316725580": "您無法再給此交易評分。", @@ -49,7 +49,7 @@ "498743422": "為了您的安全：", "500514593": "隱藏我的廣告", "501523417": "無訂單.", - "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.", + "508385321": "其他 Deriv P2P 用戶將可以看到這個暱稱。", "514948272": "複製連結", "517202770": "設定固定匯率", "523301614": "發放{{amount}}{{currency}}", @@ -105,7 +105,7 @@ "1020552673": "您正在建立廣告以買入 <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}...", "1030390916": "您已有此範圍的廣告", "1035893169": "刪除", - "1040596075": "Address verification failed. Please try again.", + "1040596075": "地址驗證失敗。請再試一次。", "1042690536": "我已經閱讀並理解上述提醒。", "1052094244": "最大訂單", "1056821534": "是否確定？", @@ -121,7 +121,7 @@ "1119887091": "驗證", "1121630246": "封禁", "1137964885": "只可包含字母、數字和 .-_ @ 這些特殊字元。", - "1142686040": "Nickname added successfully!", + "1142686040": "已成功添加別名！", "1151608942": "總金額", "1157877436": "{{field_name}} 不可大於此金額", "1161621759": "選擇暱稱", @@ -157,7 +157,7 @@ "1376329801": "過去60天", "1378388952": "通過共用二維碼和連結來推廣廣告。", "1381949324": "<0>地址已驗證", - "1385570445": "Upload documents to verify your identity.", + "1385570445": "上傳文件以驗證您的身份。", "1398938904": "電子郵件無法傳送到此地址（通常是因為安裝了防火牆或篩選器）。", "1422356389": "{{text}} 沒有結果。", "1430413419": "最大為{{value}}{{currency}}", @@ -423,7 +423,7 @@ "-1600783504": "為廣告設定浮動匯率。", "-808161760": "Deriv P2P 餘額 = 無法撤銷的存款", "-532709160": "您的暱稱", - "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.", + "-1016461467": "您的暱稱之後無法更改。", "-2008992756": "要取消此訂單?", "-1618084450": "如您取消此訂單，{{block_duration}} 小時内您將被禁使用 Deriv P2P 。", "-2026176944": "如您已付款，請別取消。", @@ -444,13 +444,13 @@ "-237014436": "{{recommended_count}} 個交易者推薦", "-2054589794": "由於多次嘗試取消，您已被暫時禁止使用我們的服務。請於格林威治標準時間 {{date_time}} 之後重試。", "-1079963355": "交易", - "-609070622": "Identity verification in progress.", - "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.", - "-1507102231": "Identity verification complete.", - "-670039668": "Address verification in progress.", - "-23313647": "Address verification complete.", - "-1483008038": "Verify your P2P account", - "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.", + "-609070622": "身份驗證正在進行中。", + "-1269954557": "身份驗證失敗。請再試一次。", + "-1507102231": "身份驗證完成。", + "-670039668": "地址驗證正在進行中。", + "-23313647": "地址驗證完成。", + "-1483008038": "驗證您的 P2P 帳戶", + "-792476552": "驗證您的身份和地址以使用 Deriv P2P。", "-1908692350": "篩選方式", "-992568889": "沒人在此顯示", "-1241719539": "封禁某人後，您將看不到其廣告，被封者也看不到您的廣告。您的廣告也不會在其搜尋結果中顯示。",