Remove cid duplication for public gateways

[spylogsster]

• Enable local node
• Go to https://ipfs.io/ipfs/QmbWqxBEKC3P8tqsKc98xmWNzrzDtRLMiMPL8wBuTGsMnR -> see IPFS badge in address bar
• Click by badge it opens duplicated CID in url

Expected result:

• No duplication, url opened successfully

#Test Plan

• Enable local node
• Go to https://ipfs.io/ipfs/QmbWqxBEKC3P8tqsKc98xmWNzrzDtRLMiMPL8wBuTGsMnR -> see IPFS badge in address bar
• Click by badge it opens url in new tab

[stephendonner]

Verified PASSED using the inline testplan with build

Brave	1.27.62 Chromium: 91.0.4472.101 (Official Build) nightly (x86_64)
Revision	af52a90bf87030dd1523486a1cd3ae25c5d76c9b-refs/branch-heads/4472@{#1462}
OS	macOS Version 11.4 (Build 20F71)

Steps:

1. new profile
2. loaded ipns://brantly.eth
3. clicked on Use a local node
4. loaded https://ipfs.io/ipfs/QmbWqxBEKC3P8tqsKc98xmWNzrzDtRLMiMPL8wBuTGsMnR
5. clicked on the Open using IPFS badge in the URL bar
6. confirmed I was taken to ipfs://bafybeigdyrzt5sfp7udm7hu76uh7y26nf3efuylqabf3oclgtqy55fbzdi/ which did not have another Open using IPFS badge

example	example