diff --git a/internal/pkg/agent/cmd/diagnostics.go b/internal/pkg/agent/cmd/diagnostics.go
index 3da483599fb..0fbba44be71 100644
--- a/internal/pkg/agent/cmd/diagnostics.go
+++ b/internal/pkg/agent/cmd/diagnostics.go
@@ -719,12 +719,12 @@ func redact(v interface{}) (map[string]interface{}, error) {
 	redacted := map[string]interface{}{}
 	bs, err := yaml.Marshal(v)
 	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("could not maeshal data to redact: %w", err)
+		return nil, fmt.Errorf("could not marshal data to redact: %w", err)
 	}
 
 	err = yaml.Unmarshal(bs, &redacted)
 	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("could not unmaeshal data to redact: %w", err)
+		return nil, fmt.Errorf("could not unmarshal data to redact: %w", err)
 	}
 
 	return redactMap(redacted), nil