[Logs UI] anomaly view cleanup

[katrin-freihofner]

This ticket summarizes a cleanup of the Anomalies/Log rate tab.

This is dependent on the new anomaly table and setup flyout

Goal

The outcome of this ticket should look similar to this

Todos

• remove the "Analyzed .... log entries..." info
• remove the white background behind the time picker so it sits directly on the gray background
• remove the log rate chart and legend
• the Analyze in ML button should be replaced to trigger the setup flyout ([Logs UI] Move ML job setup to flyout #64754)
• remove all the stats next to the charts

Please reach out anytime if something is unclear.

[elasticmachine]

Pinging @elastic/logs-metrics-ui (Team:logs-metrics-ui)

[weltenwort]

looks nice and clean 🧹

the Analyze in ML button should be replaced to trigger the setup flyout

So we don't want to link to the ML UI anymore? Or did you mean to say that the "Reconfigure job" button should be replaced?

[katrin-freihofner]

Very good question. I think it's probably more interesting to look at specific anomalies in ML. Besides that, I'm wondering if we can link somewhere meaningful - we are going to have categories and log rate anomalies there.

[weltenwort]

True, there's no one link once we have multiple anomaly types in there. We already have per-row "Analyze in ML" links that depend on the specific anomaly type.

Is there a downside to keeping the link until we're at the point that we're showing the anomalies from multiple jobs?

[katrin-freihofner]

I don't see one, I'm perfectly fine with keeping it for now.

[sgrodzicki]

#64755