Back pagination of room history duplicates first few messages.

[lampholder]

Back pagination of the room history duplicates the first few messages because the method does not keep track of the end token correctly. This makes us have to filter out duplicate messages by event id.