translations: 📚 sync translations with crowdin (binary-com#16576)

Co-authored-by: DerivFE <fe-access@regentmarkets.com>

packages/p2p/src/translations/ar.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "لقد استلمت أقل من المبلغ المتفق عليه.",
     "-650030360": "لقد دفعت أكثر من المبلغ المتفق عليه.",
     "-1192446042": "إذا لم تكن شكواك مدرجة هنا، فيرجى الاتصال بفريق دعم العملاء.",
-    "-573132778": "شكوى",
     "-792338456": "ما هي شكواك؟",
+    "-573132778": "شكوى",
     "-418870584": "إلغاء الطلب",
     "-1392383387": "لقد دفعت",
     "-727273667": "شكوى",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "رقم الهوية",
     "-574559641": "امسح هذا الرمز للطلب عبر Deriv P2P",
-    "-1078665050": "رابط المشاركة",
     "-354026679": "شارك عبر",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "تم نسخها!",
+    "-1078665050": "رابط المشاركة",
     "-237014436": "يوصي به {{recommended_count}} المتداول",
     "-849068301": "جاري التحميل...",
     "-2061807537": "هناك شيء غير صحيح",

packages/p2p/src/translations/bn.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "আমি সম্মত পরিমাণের চেয়ে কম গ্রহন করেছি।",
     "-650030360": "আমি সম্মত পরিমাণের চেয়েও বেশি টাকা দিয়েছি।",
     "-1192446042": "যদি আপনার অভিযোগ এখানে তালিকাভুক্ত না থাকে, তাহলে অনুগ্রহ করে আমাদের কাস্টমার সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ করুন।",
-    "-573132778": "অভিযোগ",
     "-792338456": "আপনার অভিযোগটা কি?",
+    "-573132778": "অভিযোগ",
     "-418870584": "অর্ডার বাতিল করুন",
     "-1392383387": "আমি টাকা দিয়েছি",
     "-727273667": "অভিযোগ",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "আইডি নাম্বার",
     "-574559641": "Deriv P2P এর মাধ্যমে অর্ডার করতে এই কোডটি স্ক্যান করুন",
-    "-1078665050": "লিঙ্ক শেয়ার করুন",
     "-354026679": "মাধ্যমে শেয়ার করুন",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "কপি করা হয়েছে!",
+    "-1078665050": "লিঙ্ক শেয়ার করুন",
     "-237014436": "{{recommended_count}} ট্রেডার দ্বারা প্রস্তাবিত",
     "-849068301": "লোড হচ্ছে...",
     "-2061807537": "কিছু একটা ঠিক না",

packages/p2p/src/translations/de.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "Ich habe weniger als den vereinbarten Betrag erhalten.",
     "-650030360": "Ich habe mehr als den vereinbarten Betrag bezahlt.",
     "-1192446042": "Wenn Ihre Beschwerde hier nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich bitte an unser Kundenserviceteam.",
-    "-573132778": "Beschwerde",
     "-792338456": "Was ist Ihre Beschwerde?",
+    "-573132778": "Beschwerde",
     "-418870584": "Bestellung stornieren",
     "-1392383387": "Ich habe bezahlt",
     "-727273667": "Beschweren",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "ID-Nummer",
     "-574559641": "Scannen Sie diesen Code, um über Deriv P2P zu bestellen",
-    "-1078665050": "Link teilen",
     "-354026679": "Teilen über",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Kopiert!",
+    "-1078665050": "Link teilen",
     "-237014436": "Von {{recommended_count}} Händlern empfohlen",
     "-849068301": "Wird geladen...",
     "-2061807537": "Etwas stimmt nicht",

packages/p2p/src/translations/es.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "He recibido menos de la cantidad acordada.",
     "-650030360": "He pagado más de la cantidad acordada.",
     "-1192446042": "Si su queja no aparece aquí, comuníquese con nuestro equipo de Atención al cliente.",
-    "-573132778": "Queja",
     "-792338456": "¿Cuál es su queja?",
+    "-573132778": "Queja",
     "-418870584": "Cancelar pedido",
     "-1392383387": "He pagado",
     "-727273667": "Reclamar",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "Documento de Identidad",
     "-574559641": "Escanee este código para realizar su pedido a través de Deriv P2P",
-    "-1078665050": "Compartir enlace",
     "-354026679": "Compartir vía",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "¡Copiado!",
+    "-1078665050": "Compartir enlace",
     "-237014436": "Recomendado por {{recommended_count}} traders",
     "-849068301": "Cargando...",
     "-2061807537": "Algo no está bien",

packages/p2p/src/translations/fr.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "J'ai reçu moins que le montant convenu.",
     "-650030360": "J'ai payé plus que le montant convenu.",
     "-1192446042": "Si votre réclamation n'est pas répertoriée ici, contactez notre service client.",
-    "-573132778": "Se plaindre",
     "-792338456": "Quelle est votre réclamation ?",
+    "-573132778": "Se plaindre",
     "-418870584": "Annuler l'ordre",
     "-1392383387": "J'ai payé",
     "-727273667": "Se plaindre",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}}{{account_currency}}",
     "-788469106": "N° d'identifiant",
     "-574559641": "Scannez ce code pour placer un ordre via Deriv P2P",
-    "-1078665050": "Partager le lien",
     "-354026679": "Partager via",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Copié !",
+    "-1078665050": "Partager le lien",
     "-237014436": "Recommandé par {{recommended_count}} trader(s)",
     "-849068301": "Chargement...",
     "-2061807537": "Quelque chose cloche",

packages/p2p/src/translations/it.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "Ho ricevuto un importo inferiore a quello stabilito.",
     "-650030360": "Ho pagato più dell'importo stabilito.",
     "-1192446042": "Se il tuo reclamo non appare in questo elenco, contatta l'assistenza clienti.",
-    "-573132778": "Reclami",
     "-792338456": "In cosa consiste il tuo reclamo?",
+    "-573132778": "Reclami",
     "-418870584": "Annulla l'ordine",
     "-1392383387": "Ho pagato",
     "-727273667": "Invia reclamo",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "Numero d'identificazione",
     "-574559641": "Scannerizzi questo codice per ordinare tramite Deriv P2P",
-    "-1078665050": "Condividi link",
     "-354026679": "Condividi tramite",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Copiato!",
+    "-1078665050": "Condividi link",
     "-237014436": "Consigliato da {{recommended_count}} trader",
     "-849068301": "Caricamento in corso...",
     "-2061807537": "Qualcosa non va",

packages/p2p/src/translations/km.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "I’ve received less than the agreed amount.",
     "-650030360": "I’ve paid more than the agreed amount.",
     "-1192446042": "If your complaint isn't listed here, please contact our Customer Support team.",
-    "-573132778": "Complaint",
     "-792338456": "What's your complaint?",
+    "-573132778": "Complaint",
     "-418870584": "Cancel order",
     "-1392383387": "I've paid",
     "-727273667": "Complain",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "ID number",
     "-574559641": "Scan this code to order via Deriv P2P",
-    "-1078665050": "Share link",
     "-354026679": "Share via",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Copied!",
+    "-1078665050": "Share link",
     "-237014436": "Recommended by {{recommended_count}} trader",
     "-849068301": "Loading...",
     "-2061807537": "Something’s not right",

packages/p2p/src/translations/ko.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "동의된 금액보다 적게 받았습니다.",
     "-650030360": "합의한 금액보다 더 많이 지불했습니다.",
     "-1192446042": "불만 사항이 여기에 나열되어 있지 않은 경우 고객 지원 팀에 문의하세요.",
-    "-573132778": "불만",
     "-792338456": "불만 사항이 무엇인가요?",
+    "-573132778": "불만",
     "-418870584": "주문 취소",
     "-1392383387": "지불했습니다",
     "-727273667": "불만 제기",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "ID 번호",
     "-574559641": "Deriv P2P를 통해 주문하려면 이 코드를 스캔하세요",
-    "-1078665050": "링크 공유",
     "-354026679": "공유 경로",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "복사되었습니다!",
+    "-1078665050": "링크 공유",
     "-237014436": "{{recommended_count}} 트레이더로부터 추천받았습니다",
     "-849068301": "불러오는 중...",
     "-2061807537": "문제가 발생했습니다",

packages/p2p/src/translations/mn.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "Би тохиролцсон дүнгээс бага авсан.",
     "-650030360": "Би тохиролцсон дүнгээс илүү төлсөн.",
     "-1192446042": "Хэрэв таны гомдол энд жагсаагаагүй бол манай Хэрэглэгчийн дэмжлэгийн багтай холбоо барина уу.",
-    "-573132778": "Гомдол",
     "-792338456": "Таны гомдол юу вэ?",
+    "-573132778": "Гомдол",
     "-418870584": "Захиалга цуцлах",
     "-1392383387": "Би төлсөн",
     "-727273667": "гомдол гаргах",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "Иргэний үнэмлэхний дугаар",
     "-574559641": "Deriv P2P-ээр захиалахын тулд энэ кодыг сканнерлаарай",
-    "-1078665050": "Холбоосыг хуваалцах",
     "-354026679": "Хуваалцаарай",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Хуулагдсан!",
+    "-1078665050": "Холбоосыг хуваалцах",
     "-237014436": "{{recommended_count}} худалдаачийн зөвлөж байна",
     "-849068301": "Ачаалж байна...",
     "-2061807537": "Ямар нэг зүйл зөв биш",

packages/p2p/src/translations/pl.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "Otrzymano mniejszą kwotę niż ustalono.",
     "-650030360": "Zapłacono więcej niż ustalona kwota.",
     "-1192446042": "Jeśli Twoja skarga nie jest tu wyszczególniona, skontaktuj się z działem wsparcia.",
-    "-573132778": "Skargi",
     "-792338456": "Czego dotyczy skarga?",
+    "-573132778": "Skargi",
     "-418870584": "Anuluj zlecenie",
     "-1392383387": "Zapłaciłem",
     "-727273667": "Skarga",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "Numer dowodu",
     "-574559641": "Zeskanuj ten kod, aby zamówić przez Deriv P2P",
-    "-1078665050": "Łącze do udostępniania",
     "-354026679": "Udostępnij przez",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Skopiowano!",
+    "-1078665050": "Łącze do udostępniania",
     "-237014436": "Polecane przez {{recommended_count}} tradera",
     "-849068301": "Ładowanie...",
     "-2061807537": "Coś jest nie tak",

packages/p2p/src/translations/pt.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "Eu recebi menos do que o valor combinado.",
     "-650030360": "Eu paguei mais do que o valor combinado.",
     "-1192446042": "Se sua reclamação não estiver listada aqui, entre em contato com nossa equipe de Suporte ao Cliente.",
-    "-573132778": "Reclamar",
     "-792338456": "Qual é a sua reclamação?",
+    "-573132778": "Reclamar",
     "-418870584": "Cancelar pedido",
     "-1392383387": "Eu paguei",
     "-727273667": "Reclamar",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "Número de identificação",
     "-574559641": "Digitalize este código para criar ordens através da Deriv P2P",
-    "-1078665050": "Partilhar link",
     "-354026679": "Partilhar via",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Copiado!",
+    "-1078665050": "Partilhar link",
     "-237014436": "Recomendado pelo trader {{recommended_count}}",
     "-849068301": "A carregar...",
     "-2061807537": "Algo não está certo",

packages/p2p/src/translations/ru.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "Я получил(а) меньше оговоренной суммы.",
     "-650030360": "Я заплатил(а) больше оговоренной суммы.",
     "-1192446042": "Если вашей проблемы нет в этом списке, свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов.",
-    "-573132778": "Жалоба",
     "-792338456": "Что случилось?",
+    "-573132778": "Жалоба",
     "-418870584": "Отменить ордер",
     "-1392383387": "Я заплатил(а)",
     "-727273667": "Пожаловаться",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "Номер ID",
     "-574559641": "Отсканируйте этот код, чтобы сделать заказ через Deriv P2P",
-    "-1078665050": "Поделиться ссылкой",
     "-354026679": "Поделиться через",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Скопировано!",
+    "-1078665050": "Поделиться ссылкой",
     "-237014436": "Рекомендаций трейдеров: {{recommended_count}}",
     "-849068301": "Загрузка...",
     "-2061807537": "Что-то пошло не так",

packages/p2p/src/translations/si.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "මට එකඟ වූ මුදලට වඩා අඩු මුදලක් ලැබී ඇත.",
     "-650030360": "මම එකඟ වූ මුදලට වඩා වැඩි මුදලක් ගෙවා ඇත.",
     "-1192446042": "ඔබගේ පැමිණිල්ල මෙහි ලැයිස්තුගත කර නොමැති නම්, කරුණාකර අපගේ පාරිභෝගික සහාය කණ්ඩායම අමතන්න.",
-    "-573132778": "පැමිණිල්ල",
     "-792338456": "ඔබේ පැමිණිල්ල කුමක්ද?",
+    "-573132778": "පැමිණිල්ල",
     "-418870584": "ඇණවුම අවලංගු කරන්න",
     "-1392383387": "මම ගෙවා ඇත",
     "-727273667": "පැමිණිලි කරන්න",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "හැඳුනුම්පත් අංකය",
     "-574559641": "ඩෙරිව් පී 2 පී හරහා ඇණවුම් කිරීමට මෙම කේතය ස්කෑන් කරන්න",
-    "-1078665050": "සබැඳිය බෙදා ගන්න",
     "-354026679": "හරහා බෙදා ගන්න",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "පිටපත් කර ඇත!",
+    "-1078665050": "සබැඳිය බෙදා ගන්න",
     "-237014436": "{{recommended_count}} වෙළෙන්දා විසින් නිර්දේශ කරනු ලැබේ",
     "-849068301": "පැටවීම...",
     "-2061807537": "යමක් හරි නැහැ",

packages/p2p/src/translations/sw.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "Nimepokea chini ya kiasi kilichokubaliwa.",
     "-650030360": "Nimelipa zaidi ya kiasi kilichokubaliwa.",
     "-1192446042": "Ikiwa malalamiko yako hayajaorodheshwa hapa, tafadhali wasiliana na timu yetu ya Msaada kwa Wateja.",
-    "-573132778": "Malalamiko",
     "-792338456": "Una malalamiko gani?",
+    "-573132778": "Malalamiko",
     "-418870584": "Ghairi oda",
     "-1392383387": "Nimelipa",
     "-727273667": "Lalamiko",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "Nambari ya kitambulisho",
     "-574559641": "Scani msimbo huu ili kufanya oda kupitia Deriv P2P",
-    "-1078665050": "Sambaza kiungo",
     "-354026679": "Sambaza kupitia",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Imenakiliwa!",
+    "-1078665050": "Sambaza kiungo",
     "-237014436": "Imependekezwa na mfanyabiashara {{recommended_count}}",
     "-849068301": "Inapakia...",
     "-2061807537": "Kuna kitu sio sawa",

packages/p2p/src/translations/th.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "ฉันได้รับจำนวนเงินน้อยกว่าที่ตกลงกัน",
     "-650030360": "ฉันจ่ายเงินเกินกว่าจำนวนเงินที่ตกลงกัน",
     "-1192446042": "หากข้อร้องเรียนของคุณไม่ได้แสดงอยู่ที่นี่ โปรดติดต่อทีมฝ่ายบริการลูกค้าของเรา",
-    "-573132778": "ข้อร้องเรียน",
     "-792338456": "คุณร้องเรียนเรื่องอะไร?",
+    "-573132778": "ข้อร้องเรียน",
     "-418870584": "ยกเลิกคำสั่งซื้อ",
     "-1392383387": "ฉันจ่ายเรียบร้อยแล้ว",
     "-727273667": "ร้องเรียน",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "หมายเลขประจำตัว",
     "-574559641": "สแกนรหัสนี้เพื่อสั่งซื้อผ่าน Deriv P2P",
-    "-1078665050": "แชร์ลิงก์",
     "-354026679": "แชร์ผ่านทาง",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "คัดลอกแล้ว!",
+    "-1078665050": "แชร์ลิงก์",
     "-237014436": "แนะนำโดยเทรดเดอร์ {{recommended_count}} คน",
     "-849068301": "กำลังโหลด...",
     "-2061807537": "มีบางอย่างไม่ถูกต้อง",

packages/p2p/src/translations/tr.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "Kabul edilen tutardan daha azını aldım.",
     "-650030360": "Kabul edilen tutardan daha fazla para ödedim.",
     "-1192446042": "Şikayetiniz burada listelenmemişse lütfen Müşteri Destek ekibimizle iletişime geçin.",
-    "-573132778": "Şikayet",
     "-792338456": "Şikayetiniz nedir?",
+    "-573132778": "Şikayet",
     "-418870584": "Emri iptal et",
     "-1392383387": "Ödeme yaptım",
     "-727273667": "Şikâyet",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "Kimlik numarası",
     "-574559641": "Deriv P2P üzerinden sipariş vermek için bu kodu tarayın",
-    "-1078665050": "Linki paylaş",
     "-354026679": "Üzerinden paylaş",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Kopyalandı!",
+    "-1078665050": "Linki paylaş",
     "-237014436": "{{recommended_count}} tüccar tarafından önerildi",
     "-849068301": "Yükleniyor...",
     "-2061807537": "Doğru olmayan bir şeyler var",

packages/p2p/src/translations/uz.json

@@ -314,8 +314,8 @@
     "-510341549": "Men kelishilgan miqdordan kamroq oldim.",
     "-650030360": "Men kelishilgan miqdordan ko'proq to'ladim.",
     "-1192446042": "Shikoyatingiz bu yerda boʻlmasa, mijozlarni qoʻllab-quvvatlash boʻlimiga murojaat qiling.",
-    "-573132778": "Shikoyat",
     "-792338456": "Sizning shikoyatingiz nima?",
+    "-573132778": "Shikoyat",
     "-418870584": "Buyurtmani bekor qilish",
     "-1392383387": "Men toʻladim",
     "-727273667": "Shikoyat qilish",
@@ -527,10 +527,10 @@
     "-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
     "-788469106": "ID raqami",
     "-574559641": "Deriv P2P orqali buyurtma berish uchun ushbu kodni skanerlang",
-    "-1078665050": "Havolani ulashish",
     "-354026679": "(text) orqali ulashish.",
     "-229543460": "{{- link}}",
     "-1388977563": "Ko‘chirildi!",
+    "-1078665050": "Havolani ulashish",
     "-237014436": "{{recommended_count}} treyder tomonidan tavsiya etilgan",
     "-849068301": "Yuklanmoqda...",
     "-2061807537": "Nimadir noto‘g‘ri",