diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js
index 07274281..6a2be30a 100644
--- a/l10n/ru.js
+++ b/l10n/ru.js
@@ -4,6 +4,7 @@ OC.L10N.register(
     "External Apps" : "Внешние приложения",
     "Daemon config not found" : "Конфигурация службы не найдена",
     "Deploy Daemons" : "Службы публикации",
+    "This settings changes are reflected only for newly created containers" : "Эти изменения настроек отражаются только для вновь созданных контейнеров",
     "Update to {version}" : "Обновление до версии {version}",
     "Remove" : "Удалить",
     "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана минимальная поддерживаемая версия Nextcloud,  в будущем это будет считаться ошибкой.",
@@ -58,6 +59,7 @@ OC.L10N.register(
     "Register" : "Регистрация",
     "Check connection" : "Проверить подключение",
     "Daemon with this name already exists" : "Служба с таким названием уже существует",
+    "Changes would be applied only for newly installed ExApps. For existing ExApps, Docker containers should be recreated." : "Изменения будут применены только к недавно установленным ExApps. Для существующих ExApps следует заново создать контейнеры Docker.",
     "Your apps" : "Ваши приложения",
     "Documentation" : "Документация",
     "Details" : "Свойства",
diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json
index 7a4c74d5..1a6139cd 100644
--- a/l10n/ru.json
+++ b/l10n/ru.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "External Apps" : "Внешние приложения",
     "Daemon config not found" : "Конфигурация службы не найдена",
     "Deploy Daemons" : "Службы публикации",
+    "This settings changes are reflected only for newly created containers" : "Эти изменения настроек отражаются только для вновь созданных контейнеров",
     "Update to {version}" : "Обновление до версии {version}",
     "Remove" : "Удалить",
     "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Для этого приложения не указана минимальная поддерживаемая версия Nextcloud,  в будущем это будет считаться ошибкой.",
@@ -56,6 +57,7 @@
     "Register" : "Регистрация",
     "Check connection" : "Проверить подключение",
     "Daemon with this name already exists" : "Служба с таким названием уже существует",
+    "Changes would be applied only for newly installed ExApps. For existing ExApps, Docker containers should be recreated." : "Изменения будут применены только к недавно установленным ExApps. Для существующих ExApps следует заново создать контейнеры Docker.",
     "Your apps" : "Ваши приложения",
     "Documentation" : "Документация",
     "Details" : "Свойства",