diff --git a/src/nls/fr/strings.js b/src/nls/fr/strings.js index 216dcb6aaf0..ec983ae44ee 100644 --- a/src/nls/fr/strings.js +++ b/src/nls/fr/strings.js @@ -531,31 +531,6 @@ define({ "UNSUPPORTED_PROTOCOL": "L’URL doit commencer par http ou https.", "UNKNOWN_ERROR": "Erreur interne inconnue.", // For NOT_FOUND_ERR, see generic strings above - "EXTENSION_MANAGER_TITLE": "Gestionnaire d’extensions", - "EXTENSION_MANAGER_ERROR_LOAD": "Impossible d’accéder au registre de l’extension. Réessayez ultérieurement.", - "INSTALL_EXTENSION_DRAG": "Faire glisser le fichier .zip ici ou", - "INSTALL_EXTENSION_DROP": "Déposer le fichier .zip pour lancer l’installation", - "INSTALL_EXTENSION_DROP_ERROR": "Installation/Mise à jour interrompue en raison des erreurs suivantes :", - "INSTALL_FROM_URL": "Installer à partir de l’URL\u2026", - "INSTALL_EXTENSION_VALIDATING": "Validation en cours\u2026", - "EXTENSION_AUTHOR": "Auteur", - "EXTENSION_DATE": "Date", - "EXTENSION_INCOMPATIBLE_NEWER": "Cette extension nécessite une version plus récente de l’application {APP_NAME}.", - "EXTENSION_INCOMPATIBLE_OLDER": "Cette extension n’est actuellement compatible qu’avec les versions antérieures de l’application {APP_NAME}.", - "EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_NEWER": "La version {0} de cette extension nécessite une version plus récente de {APP_NAME}. Mais vous pouvez installer la version antérieure {1}.", - "EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_OLDER": "La version {0} de cette extension n’est compatible qu’avec les anciennes versions de {APP_NAME}. Mais vous pouvez installer la version antérieure {1}.", - "EXTENSION_NO_DESCRIPTION": "Aucune description", - "EXTENSION_MORE_INFO": "Plus d’infos\u2026", - "EXTENSION_ERROR": "Erreur d’extension", - "EXTENSION_KEYWORDS": "Mots-clés", - "EXTENSION_TRANSLATED_USER_LANG": "Traduit en {0} langues, y compris la vôtre", - "EXTENSION_TRANSLATED_GENERAL": "Traduit en {0} langues", - "EXTENSION_TRANSLATED_LANGS": "Cette extension a été traduite dans les langues suivantes : {0}", - "EXTENSION_INSTALLED": "Installée", - "EXTENSION_UPDATE_INSTALLED": "Cette mise à jour d’extension a été téléchargée et va être installée une fois le rechargement de {APP_NAME} effectué.", - "EXTENSION_SEARCH_PLACEHOLDER": "Rechercher", - "EXTENSION_MORE_INFO_LINK": "Plus", - "BROWSE_EXTENSIONS": "Parcourir les extensions", "EXTENSION_MANAGER_REMOVE": "Supprimer l’extension", "EXTENSION_MANAGER_REMOVE_ERROR": "Impossible de supprimer une ou plusieurs extensions : {0}. {APP_NAME} va être rechargé malgré tout.", "EXTENSION_MANAGER_UPDATE": "Mettre à jour l’extension", @@ -579,7 +554,9 @@ define({ "NO_EXTENSIONS": "Aucune extension installée pour le moment.
Cliquez sur l’onglet Disponibles ci-dessus pour vous lancer.", "NO_EXTENSION_MATCHES": "Aucune extension ne correspond à votre recherche.", "REGISTRY_SANITY_CHECK_WARNING": "REMARQUE : ces extensions peuvent provenir d’autres sources que l’application {APP_NAME} elle-même. Les extensions ne sont pas contrôlées et disposent de privilèges locaux complets. Soyez prudents lorsque vous installez des extensions provenant d’une source inconnue.", + "EXTENSIONS_INSTALLED_TITLE": "Installées", + "EXTENSIONS_DEFAULT_TITLE": "Par défaut", "EXTENSIONS_AVAILABLE_TITLE": "Disponibles", "EXTENSIONS_THEMES_TITLE": "Thèmes", "EXTENSIONS_UPDATES_TITLE": "Mises à jour",