diff --git a/kustomize/base/quay.deployment.yaml b/kustomize/base/quay.deployment.yaml
index b8a1321e9..339165cb5 100644
--- a/kustomize/base/quay.deployment.yaml
+++ b/kustomize/base/quay.deployment.yaml
@@ -37,11 +37,11 @@ spec:
           projected:
             sources:
             - secret:
-              name: postgresql-ca
-              optional: true
+                name: postgresql-ca
+                optional: true
             - secret:
-              name: postgresql-client-certs
-              optional: true
+                name: postgresql-client-certs
+                optional: true
         - name: postgres-certs-store
           emptyDir:
             sizeLimit: 5Mi
@@ -142,6 +142,6 @@ spec:
               readOnly: true
               mountPath: /conf/stack/extra_ca_certs
             - name: postgres-certs
-              mountPath: /run/secrets/postgres
+              mountPath: /run/secrets/postgresql
             - name: postgres-certs-store
-              mountPath: /.postgres
+              mountPath: /.postgressql
diff --git a/kustomize/components/job/quay.upgrade.job.yaml b/kustomize/components/job/quay.upgrade.job.yaml
index 1de9a7af8..4a5c83dbf 100644
--- a/kustomize/components/job/quay.upgrade.job.yaml
+++ b/kustomize/components/job/quay.upgrade.job.yaml
@@ -28,6 +28,18 @@ spec:
                   name: cluster-trusted-ca
               - secret:
                   name: extra-ca-certs  
+        - name: postgres-certs
+          projected:
+            sources:
+            - secret:
+                name: postgresql-ca
+                optional: true
+            - secret:
+                name: postgresql-client-certs
+                optional: true
+        - name: postgres-certs-store
+          emptyDir:
+            sizeLimit: 5Mi
       containers:
         - name: quay-app-upgrade
           image: quay.io/projectquay/quay:latest
@@ -69,3 +81,7 @@ spec:
             - name: extra-ca-certs
               readOnly: true
               mountPath: /conf/stack/extra_ca_certs
+            - name: postgres-certs
+              mountPath: /run/secrets/postgresql
+            - name: postgres-certs-store
+              mountPath: /.postgressql