Merge pull request elastic#5 from tsg/readme_simplify

Removed outdated information from the README file

README.md

@@ -1,12 +1,8 @@
 Packetbeat dashboards
 =====================
 
-This repository contains sample Kibana4 dashboards for application and network
-tracing and performance monitoring. They are meant to be used together with the
-Packetbeat agents and Elasticsearch.
-
-See http://packetbeat.com for details.
-
+This repository contains sample Kibana4 dashboards for visualizing the data
+gathered by the Elastic [Beats](https://www.elastic.co/products/beats).
 
 Installation
 -------------
@@ -16,12 +12,6 @@ URL:
 
         ./load.sh http://localhost:9200
 
-You should now have the following pages loaded in Kibana:
-
- - **Packetbeat Statistics**: Contains high-level views like the network topology, the application layer protocols repartition, the response times repartition, and others.
- - **Packetbeat Search**: This page enables you to do full text searches over the indexed network messages.
- - **MySQL Performance**: This page demonstrates more advanced statistics like the top N slow MySQL queries, most frequent MySQL queries, the database throughput or database responsetime. To investigate a failure in your network, you can drill down to see all MySQL transactions in real-time.
- - **PgSQL Performance**: Similar with MySQL Performance dashboard, but for the Postgresql transactions.
 
 If you want to use HTTP authentication for Elasticsearch, you can specify the
 credentials as a second parameter: