Allow more robust rate expressions

[xtrojak]

only very low level rational expressions are allowed for now, which is very limiting. It would be convenient to be able to write nore complex fractions or sums of expressions.

However, the question is how does actually a general rational expression look like. Good start is here: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rational_function#Abstract_algebra_and_geometric_notion