Local player QoL

[0xlne]

Describe your suggested feature

I'm looking to tidy up my local collection of audio & the following features could be useful:
1: browse local storage & select folders/files to play
2: enable a mechanism to select files (radio/checkbox or hold to toggle, or wildcard selector) & enable an option to delete the file from storage.

Other details

No response

Acknowledgements

• I have searched the existing issues and this is a new ticket, NOT a duplicate or related to another open issue.
• I have written a short but informative title.
• I will fill out all of the requested information in this form.