fix: Tags - Enable tag option is no longer grayed out after renaming tag offline.

fix: Tags - Enable tag option is no longer grayed out after renaming tag offline. #46382