Fix server state incorrectly reported.

Server state was being reported based only on inventory data. This will
report server state based on a combination of inventory data and
availability metrics, if EMS/provider features it.

app/helpers/middleware_server_helper/textual_summary.rb

@@ -45,7 +45,7 @@ def textual_bind_addr
   def textual_server_state
     {
       :label => _('Server State'),
-      :value => @record.properties['Server State'].to_s.capitalize
+      :value => (@record.properties['Calculated Server State'] || @record.properties['Server State']).to_s.capitalize
     }
   end