When you select the vehicle, open console, then select current vehicle's scope with dropdown list on the left from input window.
There's just a single function:
inbalance(factor) - unbalances all wheels by a factor. Set to 1 to re-balance the wheels. Factor cannot be less than 1.