Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update ch5.md #150

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

Update ch5.md #150

wants to merge 1 commit into from

Conversation

ZvanYang
Copy link

@ZvanYang ZvanYang commented Dec 8, 2021

修改翻译

修改翻译
@yingang
Copy link
Collaborator

yingang commented Dec 8, 2021

你好,修改后的这句话本身我觉得没什么问题,但sibling这个词在前后上下文中多次出现,需要有统一的处理才行。

另外,sibling在这个上下文里好像也没有比较标准的翻译,刚才大概搜索了下,网上叫兄弟、同胞、同级的都有。。。

@ZvanYang
Copy link
Author

ZvanYang commented Dec 8, 2021

好的, 我可以结合上下文,整体对一遍这个地方。

@yingang
Copy link
Collaborator

yingang commented Dec 13, 2021

close this PR since it has been replaced by #151

@yingang yingang closed this Dec 13, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants