New german translation #6366
New german translation #6366
Conversation
| @@ -437,6 +437,7 @@ define({ | |||
| "DEBUG_MENU" : "Debug", | |||
| "CMD_SHOW_DEV_TOOLS" : "Entwicklungswerkzeuge zeigen", | |||
| "CMD_REFRESH_WINDOW" : "{APP_NAME} neu laden", | |||
| "CMD_RELOAD_WITHOUT_USER_EXTS" : "Ohne benutzerdefinierte Erweiterungen neu laden", | |||
There was a problem hiding this comment.
I would translate both without the "benutzerdefiniert" it makes it sound much simpler in my opinion.
There was a problem hiding this comment.
But we have to state somehow that default extensions (like WebDocs or something) are still enabled.
(Aber wir müssen irgendwie erkennen lassen, dass Standard-Erweiterungen wie WebDocs und andere immer noch aktiviert sind)
There was a problem hiding this comment.
Btw: I don't like it either, it's such a long word. Would be cool if we could replace it by a better one.
There was a problem hiding this comment.
I would say it doesn't really mater because you can not uninstall default extensions and the don't show in the extension Manager. So if an issue is not fixed without the extensions, people can just file an issue concerning core brackets because all core extensions are maintained in the core repo.
|
@WebsiteDeveloper Just removed the "benutzerdefiniert". |
ghost
assigned 
|
Looks good. |
|
@SAplayer Thank you. |
@couzteau