Add display of attributes that are part of GroupAttributes and allow connection of these attributes to other ones

Add display of attributes that are part of GroupAttributes and allow connection of these attributes to other ones #2302