translations: 📚 sync translations with crowdin (#12744)

Co-authored-by: DerivFE <fe-access@regentmarkets.com>

packages/p2p/src/translations/ar.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "203271702": "حاول مرة أخرى",
     "231473252": "العملة المفضلة",
     "233677840": "من سعر السوق",
-    "257637860": "Upload documents to verify your address.",
+    "257637860": "قم بتحميل المستندات للتحقق من عنوانك.",
     "276261353": "متوسط وقت الدفع <0>30 يومًا</0>",
     "277542386": "يرجى استخدام <0>الدردشة الحية</0> للاتصال بفريق دعم العملاء للحصول على المساعدة.",
     "316725580": "لم يعد بإمكانك تقييم هذه المعاملة.",
@@ -49,7 +49,7 @@
     "498743422": "من أجل سلامتك:",
     "500514593": "إخفاء إعلاناتي",
     "501523417": "ليس لديك أوامر.",
-    "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.",
+    "508385321": "سيكون هذا اللقب مرئيًا لمستخدمي Deriv P2P الآخرين.",
     "514948272": "انسخ الرابط",
     "517202770": "حدد سعر ثابت",
     "523301614": "الإصدار {{amount}} {{currency}}",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "1020552673": "أنت بصدد إنشاء إعلان لشراء <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0>...",
     "1030390916": "لديك بالفعل إعلان بهذا النطاق",
     "1035893169": "حذف",
-    "1040596075": "Address verification failed. Please try again.",
+    "1040596075": "فشل التحقق من العنوان. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
     "1042690536": "لقد قرأت وفهمت التذكير أعلاه.",
     "1052094244": "الحد الأقصى للطلب",
     "1056821534": "هل أنت متأكد؟",
@@ -121,7 +121,7 @@
     "1119887091": "التحقق",
     "1121630246": "بلوك",
     "1137964885": "يمكن أن تحتوي فقط على أحرف وأرقام وأحرف خاصة. - _ @.",
-    "1142686040": "Nickname added successfully!",
+    "1142686040": "تمت إضافة الاسم المستعار بنجاح!",
     "1151608942": "المبلغ الإجمالي",
     "1157877436": "يجب ألا يتجاوز {{field_name}} المبلغ",
     "1161621759": "اختر لقبك",
@@ -157,7 +157,7 @@
     "1376329801": "آخر 60 يومًا",
     "1378388952": "روّج لإعلانك من خلال مشاركة رمز QR والرابط.",
     "1381949324": "تم التحقق من <0>العنوان</0>",
-    "1385570445": "Upload documents to verify your identity.",
+    "1385570445": "قم بتحميل المستندات للتحقق من هويتك.",
     "1398938904": "لا يمكننا تسليم البريد الإلكتروني إلى هذا العنوان (عادةً بسبب جدران الحماية أو التصفية).",
     "1422356389": "لا توجد نتائج لـ \"{{text}}».",
     "1430413419": "الحد الأقصى هو {{value}} {{currency}}",
@@ -423,7 +423,7 @@
     "-1600783504": "حدد سعرًا عائمًا لإعلانك.",
     "-808161760": "رصيد Deriv P2P = الودائع التي لا يمكن عكسها",
     "-532709160": "اللقب الخاص بك",
-    "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.",
+    "-1016461467": "لا يمكن تغيير اللقب الخاص بك لاحقًا.",
     "-2008992756": "هل تريد إلغاء هذا الطلب؟",
     "-1618084450": "إذا قمت بإلغاء هذا الطلب، فسيتم منعك من استخدام Deriv P2P لمدة {{block_duration}} ساعة.",
     "-2026176944": "يرجى عدم الإلغاء إذا كنت قد قمت بالدفع بالفعل.",
@@ -444,13 +444,13 @@
     "-237014436": "يوصي به {{recommended_count}} المتداول",
     "-2054589794": "لقد تم منعك مؤقتًا من استخدام خدماتنا بسبب محاولات الإلغاء المتعددة. حاول مرة أخرى بعد {{date_time}} GMT.",
     "-1079963355": "الصفقات",
-    "-609070622": "Identity verification in progress.",
-    "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.",
-    "-1507102231": "Identity verification complete.",
-    "-670039668": "Address verification in progress.",
-    "-23313647": "Address verification complete.",
-    "-1483008038": "Verify your P2P account",
-    "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.",
+    "-609070622": "التحقق من الهوية قيد التقدم.",
+    "-1269954557": "فشل التحقق من الهوية. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
+    "-1507102231": "اكتمل التحقق من الهوية.",
+    "-670039668": "التحقق من العنوان قيد التقدم.",
+    "-23313647": "اكتمل التحقق من العنوان.",
+    "-1483008038": "تحقق من حساب P2P الخاص بك",
+    "-792476552": "تحقق من هويتك وعنوانك لاستخدام Deriv P2P.",
     "-1908692350": "التصفية حسب",
     "-992568889": "لا أحد للعرض هنا",
     "-1241719539": "عندما تحظر شخصًا ما، لن ترى إعلاناته، ولن يتمكن من رؤية إعلاناتك. سيتم إخفاء إعلاناتك من نتائج البحث أيضًا.",

packages/p2p/src/translations/de.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "203271702": "Versuchen Sie es erneut",
     "231473252": "Bevorzugte Währung",
     "233677840": "des Marktkurses",
-    "257637860": "Upload documents to verify your address.",
+    "257637860": "Laden Sie Dokumente hoch, um Ihre Adresse zu überprüfen.",
     "276261353": "<0>Durchschnittliche Gehaltsdauer 30s</0>",
     "277542386": "Bitte nutzen Sie den <0>Live-Chat</0>, um unser Kundensupport-Team um Hilfe zu bitten.",
     "316725580": "Sie können diese Transaktion nicht mehr bewerten.",
@@ -49,7 +49,7 @@
     "498743422": "Zu Ihrer Sicherheit:",
     "500514593": "Meine Anzeigen verstecken",
     "501523417": "Sie haben keine Befehle.",
-    "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.",
+    "508385321": "Dieser Spitzname wird für andere Deriv P2P-Benutzer sichtbar sein.",
     "514948272": "Link kopieren",
     "517202770": "Festpreis festlegen",
     "523301614": "Version {{amount}} {{currency}}",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "1020552673": "Sie erstellen eine Anzeige zum Kauf <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0>...",
     "1030390916": "Sie haben bereits eine Anzeige mit dieser Reichweite",
     "1035893169": "Löschen",
-    "1040596075": "Address verification failed. Please try again.",
+    "1040596075": "Die Adressüberprüfung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
     "1042690536": "Ich habe die obige Mahnung gelesen und verstanden.",
     "1052094244": "Maximale Bestellung",
     "1056821534": "Bist du sicher?",
@@ -121,7 +121,7 @@
     "1119887091": "Überprüfung",
     "1121630246": "Blockieren",
     "1137964885": "Darf nur Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen enthalten .- _ @.",
-    "1142686040": "Nickname added successfully!",
+    "1142686040": "Spitzname wurde erfolgreich hinzugefügt!",
     "1151608942": "Gesamtbetrag",
     "1157877436": "{{field_name}} sollte den Betrag nicht überschreiten",
     "1161621759": "Wähle deinen Spitznamen",
@@ -157,7 +157,7 @@
     "1376329801": "Letzte 60 Tage",
     "1378388952": "Bewerben Sie Ihre Anzeige, indem Sie den QR-Code und den Link teilen.",
     "1381949324": "<0>Adresse</0> verifiziert",
-    "1385570445": "Upload documents to verify your identity.",
+    "1385570445": "Laden Sie Dokumente hoch, um Ihre Identität zu überprüfen.",
     "1398938904": "Wir können die E-Mail nicht an diese Adresse zustellen (normalerweise aufgrund von Firewalls oder Filtern).",
     "1422356389": "Keine Ergebnisse für \"{{text}}“.",
     "1430413419": "Das Maximum ist {{value}} {{currency}}",
@@ -423,7 +423,7 @@
     "-1600783504": "Lege einen variablen Zinssatz für deine Anzeige fest.",
     "-808161760": "P2P-Guthaben ableiten = Einzahlungen, die nicht rückgängig gemacht werden können",
     "-532709160": "Dein Nickname",
-    "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.",
+    "-1016461467": "Dein Spitzname kann später nicht mehr geändert werden.",
     "-2008992756": "Möchten Sie diese Bestellung stornieren?",
     "-1618084450": "Wenn Sie diesen Auftrag stornieren, werden Sie für die Nutzung von Deriv P2P für {{block_duration}} Stunden gesperrt.",
     "-2026176944": "Bitte stornieren Sie nicht, wenn Sie bereits bezahlt haben.",
@@ -444,13 +444,13 @@
     "-237014436": "Von {{recommended_count}} Händlern empfohlen",
     "-2054589794": "Sie wurden aufgrund mehrerer Stornierungsversuche vorübergehend von der Nutzung unserer Dienste ausgeschlossen. Versuchen Sie es erneut nach {{date_time}} Uhr GMT.",
     "-1079963355": "Gewerke",
-    "-609070622": "Identity verification in progress.",
-    "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.",
-    "-1507102231": "Identity verification complete.",
-    "-670039668": "Address verification in progress.",
-    "-23313647": "Address verification complete.",
-    "-1483008038": "Verify your P2P account",
-    "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.",
+    "-609070622": "Die Identitätsprüfung ist im Gange.",
+    "-1269954557": "Die Identitätsprüfung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "-1507102231": "Die Identitätsprüfung ist abgeschlossen.",
+    "-670039668": "Adressüberprüfung ist im Gange.",
+    "-23313647": "Die Adressüberprüfung ist abgeschlossen.",
+    "-1483008038": "Verifizieren Sie Ihr P2P-Konto",
+    "-792476552": "Überprüfen Sie Ihre Identität und Adresse, um Deriv P2P zu verwenden.",
     "-1908692350": "Filtern nach",
     "-992568889": "Niemand, der hier gezeigt werden kann",
     "-1241719539": "Wenn du jemanden blockierst, siehst du seine Werbung nicht und er kann deine nicht sehen. Ihre Anzeigen werden auch in ihren Suchergebnissen ausgeblendet.",

packages/p2p/src/translations/es.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "203271702": "Inténtelo de nuevo",
     "231473252": "Moneda preferida",
     "233677840": "de la tasa de mercado",
-    "257637860": "Upload documents to verify your address.",
+    "257637860": "Sube documentos para verificar tu dirección.",
     "276261353": "Media hora pago <0>30d</0>",
     "277542386": "Utilice <0>live chat</0> para ponerse en contacto con nuestro equipo de atención al cliente y obtener ayuda.",
     "316725580": "Ya no puede calificar esta transacción.",
@@ -49,7 +49,7 @@
     "498743422": "Para su seguridad:",
     "500514593": "Ocultar mis anuncios",
     "501523417": "No tiene pedidos.",
-    "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.",
+    "508385321": "Este apodo será visible para otros usuarios de Deriv P2P.",
     "514948272": "Copiar enlace",
     "517202770": "Establecer tasa fija",
     "523301614": "Liberar {{amount}} {{currency}}",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "1020552673": "Está creando un anuncio para comprar <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> ...",
     "1030390916": "Ya tiene un anuncio con este rango",
     "1035893169": "Borrar",
-    "1040596075": "Address verification failed. Please try again.",
+    "1040596075": "Fallo en la verificación de la dirección. Por favor, inténtelo de nuevo.",
     "1042690536": "He leído y comprendido el recordatorio anterior.",
     "1052094244": "Pedido máx.",
     "1056821534": "¿Está seguro?",
@@ -121,7 +121,7 @@
     "1119887091": "Verificación",
     "1121630246": "Bloquear",
     "1137964885": "Solo puede contener letras, números y caracteres especiales .- _ @.",
-    "1142686040": "Nickname added successfully!",
+    "1142686040": "El apodo se agregó correctamente!",
     "1151608942": "Cantidad total",
     "1157877436": "{{field_name}} no debe exceder la Cantidad",
     "1161621759": "Elija su alias",
@@ -157,7 +157,7 @@
     "1376329801": "Últimos 60 días",
     "1378388952": "Promocione su anuncio compartiendo el código QR y el enlace.",
     "1381949324": "<0>Dirección</0>verificada",
-    "1385570445": "Upload documents to verify your identity.",
+    "1385570445": "Sube documentos para verificar tu identidad.",
     "1398938904": "No podemos enviar el correo electrónico a esta dirección (generalmente debido a los firewalls o al filtrado).",
     "1422356389": "No hay resultados para \"{{text}}\".",
     "1430413419": "El máximo es {{value}} {{currency}}",
@@ -423,7 +423,7 @@
     "-1600783504": "Establezca una tasa flotante para su anuncio.",
     "-808161760": "Saldo de Deriv P2P = depósitos que no se pueden anular",
     "-532709160": "Su alias",
-    "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.",
+    "-1016461467": "Tu apodo no se puede cambiar más adelante.",
     "-2008992756": "¿Desea cancelar este pedido?",
     "-1618084450": "Si cancela este pedido, no podrá utilizar Deriv P2P durante {{block_duration}} horas.",
     "-2026176944": "No cancele si ya ha realizado el pago.",
@@ -444,13 +444,13 @@
     "-237014436": "Recomendado por {{recommended_count}} traders",
     "-2054589794": "Se le ha prohibido temporalmente el uso de nuestros servicios debido a múltiples intentos de cancelación. Vuelva a intentarlo después de {{date_time}} GMT.",
     "-1079963355": "operaciones",
-    "-609070622": "Identity verification in progress.",
-    "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.",
-    "-1507102231": "Identity verification complete.",
-    "-670039668": "Address verification in progress.",
-    "-23313647": "Address verification complete.",
-    "-1483008038": "Verify your P2P account",
-    "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.",
+    "-609070622": "Verificación de identidad en curso.",
+    "-1269954557": "Fallo en la verificación de identidad. Vuelva a intentarlo.",
+    "-1507102231": "Verificación de identidad finalizada.",
+    "-670039668": "La verificación de la dirección está en curso.",
+    "-23313647": "Se ha completado la verificación de la dirección.",
+    "-1483008038": "Verifica tu cuenta P2P",
+    "-792476552": "Verifica tu identidad y dirección para usar Deriv P2P.",
     "-1908692350": "Filtrar por",
     "-992568889": "No hay nadie a quien mostrar aquí",
     "-1241719539": "Cuando bloquea a alguien, no verá sus anuncios ni ellos podrán ver los suyos. Sus anuncios también se ocultarán en los resultados de búsqueda.",

packages/p2p/src/translations/fr.json

@@ -25,7 +25,7 @@
     "203271702": "Réessayer",
     "231473252": "Devise préférée",
     "233677840": "du taux du marché",
-    "257637860": "Upload documents to verify your address.",
+    "257637860": "Téléchargez des documents pour vérifier votre adresse.",
     "276261353": "Délai moyen de paiement <0>30 j</0>",
     "277542386": "Veuillez contacter notre service client par <0>chat en direct</0> pour obtenir de l'aide.",
     "316725580": "Vous ne pouvez plus évaluer cette transaction.",
@@ -49,7 +49,7 @@
     "498743422": "Pour votre sécurité :",
     "500514593": "Cacher mes annonces",
     "501523417": "Vous n'avez aucun ordre.",
-    "508385321": "This nickname will be visible to other Deriv P2P users.",
+    "508385321": "Ce surnom sera visible par les autres utilisateurs de Deriv P2P.",
     "514948272": "Copier le lien",
     "517202770": "Définir un taux fixe",
     "523301614": "Débloquer {{amount}} {{currency}}",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "1020552673": "Vous créez une annonce pour acheter <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0>...",
     "1030390916": "Vous avez déjà une annonce comportant cette gamme",
     "1035893169": "Supprimer",
-    "1040596075": "Address verification failed. Please try again.",
+    "1040596075": "La vérification de l'adresse a échoué. Veuillez réessayer.",
     "1042690536": "J'ai lu et je comprends le rappel ci-dessus.",
     "1052094244": "Ordre max.",
     "1056821534": "Confirmez-vous ?",
@@ -121,7 +121,7 @@
     "1119887091": "Vérification",
     "1121630246": "Bloquer",
     "1137964885": "Doit uniquement contenir des lettres, des chiffres et des caractères spéciaux .- _ @.",
-    "1142686040": "Nickname added successfully!",
+    "1142686040": "Pseudonyme ajouté avec succès !",
     "1151608942": "Montant total",
     "1157877436": "Le champ {{field_name}} ne doit pas dépasser le Montant",
     "1161621759": "Choisissez votre pseudo",
@@ -157,7 +157,7 @@
     "1376329801": "60 derniers jours",
     "1378388952": "Partagez le code QR et le lien de votre annonce pour en faire la promotion.",
     "1381949324": "<0>Adresse</0> vérifiée",
-    "1385570445": "Upload documents to verify your identity.",
+    "1385570445": "Téléchargez des documents pour vérifier votre identité.",
     "1398938904": "Nous ne parvenons pas à envoyer l'e-mail à cette adresse (généralement en raison de pare-feux ou de filtrage).",
     "1422356389": "Aucun résultat pour « {{text}} ».",
     "1430413419": "Le maximum est de {{value}} {{currency}}",
@@ -423,7 +423,7 @@
     "-1600783504": "Définir un taux flottant pour votre annonce.",
     "-808161760": "Solde P2P Deriv = dépôts non annulables",
     "-532709160": "Votre pseudo",
-    "-1016461467": "Your nickname cannot be changed later.",
+    "-1016461467": "Votre pseudonyme ne pourra pas être modifié ultérieurement.",
     "-2008992756": "Souhaitez-vous annuler cet ordre ?",
     "-1618084450": "Si vous annulez cet ordre, vous ne pourrez plus utiliser Deriv P2P pendant {{block_duration}} heures.",
     "-2026176944": "Veuillez ne pas annuler si vous avez déjà effectué un paiement.",
@@ -444,13 +444,13 @@
     "-237014436": "Recommandé par {{recommended_count}} trader(s)",
     "-2054589794": "Vous avez été temporairement interdit d'accès à nos services en raison de plusieurs tentatives d'annulation. Réessayez après {{date_time}} GMT.",
     "-1079963355": "trades",
-    "-609070622": "Identity verification in progress.",
-    "-1269954557": "Identity verification failed. Please try again.",
-    "-1507102231": "Identity verification complete.",
-    "-670039668": "Address verification in progress.",
-    "-23313647": "Address verification complete.",
-    "-1483008038": "Verify your P2P account",
-    "-792476552": "Verify your identity and address to use Deriv P2P.",
+    "-609070622": "Vérification d'identité en cours.",
+    "-1269954557": "La vérification d'identité a échoué. Veuillez réessayer.",
+    "-1507102231": "Vérification d'identité terminée.",
+    "-670039668": "Vérification de l'adresse en cours.",
+    "-23313647": "La vérification de l'adresse est terminée.",
+    "-1483008038": "Vérifiez votre compte P2P",
+    "-792476552": "Vérifiez votre identité et votre adresse pour utiliser Deriv P2P.",
     "-1908692350": "Filtrer par",
     "-992568889": "Aucun à afficher ici",
     "-1241719539": "Lorsque vous bloquez quelqu'un, vous ne pouvez pas voir ses annonces, et il ne peut pas non plus voir les vôtres. Vos annonces seront également masquées dans les résultats de recherche.",