Merge pull request #648 from caelum/ot-gh582-wildflylogging

Adding docs about logging under JBoss Wildfly
caelum · Jul 4, 2014 · 323e4a9 · 323e4a9
2 parents df3593c + 4911e59
commit 323e4a9
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 47 additions and 0 deletions.
diff --git a/vraptor-site/content/en/docs/dependencies-and-prerequisites.html b/vraptor-site/content/en/docs/dependencies-and-prerequisites.html
@@ -163,6 +163,30 @@
 </log4j:configuration>
 ~~~ 
 
+
+**Notice:** If you is deploying you application into Wildfly, you need to
+configure logging in the `standalone.xml` file (or in `domain.xml` if
+you is running in domain mode):
+
+~~~
+#!xml
+<subsystem xmlns="urn:jboss:domain:logging:2.0">
+<logger category="br.com.caelum.vraptor">
+<level name="DEBUG"/>
+</logger>
+</subsystem>
+~~~
+
+But if you want to use configuration inside your application, you can
+tell to Wildfly to read this configuration from your deployment:
+
+~~~
+#!xml
+<subsystem xmlns="urn:jboss:domain:logging:2.0">
+<use-deployment-logging-config value="false"/>
+</subsystem>
+~~~ 
+
 ## XStream and Gson
 
 XStream and Gson are used to serialize/deserialize XML and JSON

diff --git a/vraptor-site/content/pt/docs/dependencias-e-pre-requisitos.html b/vraptor-site/content/pt/docs/dependencias-e-pre-requisitos.html
@@ -133,6 +133,29 @@
 </log4j:configuration>
 ~~~ 
 
+**Nota:** Se você está fazendo deploy de sua aplicação no Wildfly, você precisará configurar o logging no arquivo `standalone.xml` (ou no `domain.xml` se você estiver executando em modo domain):
+
+~~~ 
+#!xml
+<subsystem xmlns="urn:jboss:domain:logging:2.0">
+    <logger category="br.com.caelum.vraptor">
+        <level name="DEBUG"/>
+    </logger>
+	<!-- restante do conteúdo -->
+</subsystem>
+~~~ 
+
+Porém se você preferir usar as configurações dentro de sua aplicação usando exemplo de `log4j.xml` acima, você pode indicar ao Wildfly para que ele considere a configuração na aplicação:
+
+~~~ 
+#!xml
+<subsystem xmlns="urn:jboss:domain:logging:2.0">
+    <use-deployment-logging-config value="false"/>
+	<!-- restante do conteúdo -->
+</subsystem>
+~~~ 
+
+
 ## XStream e Gson
 
 São utililizadas para serialização e deserialização XML e JSON respectivamente. Ambas são opcionais, ou seja, se você não usar os recursos de serialização e deserialização, você pode removê-los do classpath. Atualmente elas já vêm com a dependência do VRaptor no Maven e você não precisa declarar as dependências.