Fix the capture checking documentation

The syntax on the official Scala page was outdated.
Also, new docs nudge people to use the latest version of Scala,
which allow trying capture checking out on a stable compiler version.