Merge pull request #33 from VexorionReal/main

Correct Polish (pl) locale strings

Echelon/Profile Folder/chrome/locale/pl/dtd/newTab.dtd

@@ -10,16 +10,16 @@
 <!ENTITY newtab.customize.cog.learn "Więcej informacji o nowej karcie">
 <!ENTITY newtab.customize.title "Dostosuj stronę nowej karty">
 <!ENTITY newtab.customize.blank2 "Pusta">
-<!ENTITY newtab.undo.removedLabel "Miniaturka została usunięta.">
+<!ENTITY newtab.undo.removedLabel "Miniaturka usunięta.">
 <!ENTITY newtab.undo.undoButton "Cofnij.">
-<!ENTITY newtab.undo.restoreButton "Przywróć wszystko.">
+<!ENTITY newtab.undo.restoreButton "Przywróć wszystkie.">
 <!ENTITY newtab.undo.closeTooltip "Ukryj">
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (contentSearchInput.label):
      This is set as the aria-label attribute for the search input box in the
      in-content search UI, to be used by screen readers. -->
-     <!ENTITY contentSearchInput.label     "Search query">
-     <!ENTITY contentSearchSubmit.tooltip  "Submit search">
+     <!ENTITY contentSearchInput.label "Pole wyszukiwania">
+     <!ENTITY contentSearchSubmit.tooltip "Szukaj">
 
      <!-- LOCALIZATION NOTE (searchInput.placeholder):
           This string is displayed in the search box when the input field is empty. -->

Echelon/Profile Folder/chrome/locale/pl/dtd/privatebrowsing.dtd

@@ -8,8 +8,8 @@
 
 <!-- LOCALIZATION NOTE (privatebrowsingpage.clearRecentHistoryBefore): include a trailing space as needed -->
 <!-- LOCALIZATION NOTE (privatebrowsingpage.clearRecentHistoryAfter): include a starting space as needed -->
-<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryBefore  "Możesz również zacząć od ">
-<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryInner   "wyczyszczenia najnowszej historii">
+<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryBefore  "Można także ">
+<!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryInner   "wyczyścić dotychczasową historię przeglądania">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.clearRecentHistoryAfter   ".">
 
 <!ENTITY privatebrowsingpage.startPrivateBrowsing.label "Przejdź do trybu prywatnego">
@@ -18,5 +18,5 @@
 <!ENTITY privatebrowsingpage.howToStop                "Aby opuścić tryb prywatny, należy wybrać Firefox %gt; Opuść tryb prywatny albo zamknąć program Firefox.">
 <!ENTITY privatebrowsingpage.howToStart               "Aby przejść do trybu prywatnego, można także wybrać Firefox &gt; Przejdź do trybu prywatnego.">
 
-<!ENTITY privatebrowsingpage.moreInfo                  "While this computer won't have a record of your browsing history, your internet service provider or employer can still track the pages you visit.">
-<!ENTITY privatebrowsingpage.learnMore                 "Dowiedz się więcej">
+<!ENTITY privatebrowsingpage.moreInfo                  "Na tym komputerze nie pozostaną ślady historii przeglądania, ale dostawca usług internetowych lub pracodawca może w dalszym ciągu monitorować odwiedzane strony.">
+<!ENTITY privatebrowsingpage.learnMore                 "Więcej informacji">