Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Finnish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 94.8% (258 of 272 strings)

Translation: AppCenter/AppCenter
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/appcenter/appcenter/fi/
  • Loading branch information
Jiri Grönroos authored and weblate committed Aug 27, 2023
1 parent 101acab commit 4bcdb7d
Showing 1 changed file with 7 additions and 6 deletions.
13 changes: 7 additions & 6 deletions po/fi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,15 +6,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-28 16:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 08:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-27 12:08+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://l10n.elementary.io/projects/appcenter/appcenter/fi/>\n"
"Language-Team: Finnish <https://l10n.elementary.io/projects/appcenter/"
"appcenter/fi/>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-14 06:25+0000\n"

#. Add "AppCenter" to the translation catalog
Expand Down Expand Up @@ -872,11 +873,11 @@ msgstr ""

#: src/Views/AppInfoView.vala:951
msgid "System Settings Access"
msgstr ""
msgstr "Pääsy järjestelmäasetuksiin"

#: src/Views/AppInfoView.vala:952
msgid "Can read and modify system settings"
msgstr ""
msgstr "Voi lukea ja muokata järjestelmän asetuksia"

#. TRANSLATORS: See the Wikipedia page
#: src/Views/AppInfoView.vala:1203
Expand Down Expand Up @@ -1070,7 +1071,7 @@ msgstr "Yritä hakea eri hakuehdoilla. Voit myös sivuladata Flatpak-sovelluksia

#: src/Views/SearchView.vala:63
msgid "The search term must be at least 3 characters long."
msgstr ""
msgstr "Hakuehdossa tulee olla vähintään kolme merkkiä."

#: src/Widgets/CardNumberEntry.vala:41
msgid "Card Number"
Expand Down

0 comments on commit 4bcdb7d

Please sign in to comment.