helm: Update SDK to v3.10.3

This patches a number of security related issues. Refer to
https://github.com/helm/helm/releases/tag/v3.10.3 for precise information.

Signed-off-by: Hidde Beydals <hello@hidde.co>

go.mod

@@ -16,7 +16,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/go-retryablehttp v0.7.1
 	github.com/onsi/gomega v1.24.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
-	helm.sh/helm/v3 v3.10.2
+	helm.sh/helm/v3 v3.10.3
 	k8s.io/api v0.25.4
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.25.4
 	k8s.io/apimachinery v0.25.4

go.sum

@@ -1080,8 +1080,8 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.0/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gotest.tools/v3 v3.0.3 h1:4AuOwCGf4lLR9u3YOe2awrHygurzhO/HeQ6laiA6Sx0=
-helm.sh/helm/v3 v3.10.2 h1:2PmN9NgmqTn5pswfL5Kh2LxOKjkmh0hxKLe6/J0yUY4=
-helm.sh/helm/v3 v3.10.2/go.mod h1:CXOcs02AYvrlPMWARNYNRgf2rNP7gLJQsi/Ubd4EDrI=
+helm.sh/helm/v3 v3.10.3 h1:wL7IUZ7Zyukm5Kz0OUmIFZgKHuAgByCrUcJBtY0kDyw=
+helm.sh/helm/v3 v3.10.3/go.mod h1:CXOcs02AYvrlPMWARNYNRgf2rNP7gLJQsi/Ubd4EDrI=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190102054323-c2f93a96b099/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190106161140-3f1c8253044a/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190418001031-e561f6794a2a/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=