Update translations

client/app/assets/data/appdata.json

@@ -27,7 +27,7 @@
       "fa": "{RecipientName} عزیز،\n\nشما این ایمیل را دریافت کرده‌اید چون یک حساب کاربری برای شما بر روی سامانه ساخته شده است: {Site}\n\nنام کاربری: {Username}\nپیوند فعال‌سازی: {Url}\n\nلطفاً برای ادامهٔ فعال‌سازی حساب کاربری و تنظیم گذرواژهٔ خود روی پیوند فعال‌سازی کلیک کنید.\n\nبعد از فعال‌سازی، قادر به دسترسی به سامانه از طریق پیوند زیر خواهید بود: {LoginUrl}\n{AccountRecoveryKeyInstructions}\n\nبرای مستندات کاربر، مراجعه کنید به:\n{DocumentationUrl}\n\nبا احترام،\n{NodeName}",
       "fa_AF": "{RecipientName} گرامی،\n\nشما این ایمیل را دریافت کرده‌اید چون یک اکاونت کاربری برای شما بر روی سیستم ساخته شده است: {Site}\n\nنام کاربری: {Username}\nلینک فعال‌سازی: {Url}\n\nلطفا برای فعال‌سازی اکاونت خود بالای لینک کلیک کرده و پسورد خود را تنظیم کنید.\n\nبعد از فعال‌سازی موفق، شما قادر به دسترسی به سیستم ذریعه لینک زیر خواهید بود: {LoginUrl}\n{AccountRecoveryKeyInstructions}\n\nبرای مستندات کاربر، مراجعه کنید به:\n{DocumentationUrl}\n\nبا احترام،\n{NodeName}",
       "fi": "Hyvä {RecipientName},\n\nVastaanotit tämän sähköpostiviestin, koska sinulle on luotu käyttäjätili järjestelmään: {Site}\n\nKäyttäjätunnus: {Username}\nAktivointilinkki: {Url}\n\nNapsauta aktivointilinkkiä jatkaaksesi tilin aktivointia ja asettaaksesi käyttäjän salasanan.\n\nOnnistuneen aktivoinnin jälkeen pääset järjestelmään seuraavan linkin kautta: {LoginUrl}\n{AccountRecoveryKeyInstructions}\n\nKäyttöohjeet löydät osoitteesta: \n{DocumentationUrl}\n\nYstävällisin terveisin,\n{NodeName}",
-      "fr": "Cher, chère {RecipientName},\n\nVous recevez ce courriel, car un compte utilisateur a été créé pour vous sur le système : {Site}\n\nNom d’utilisateur : {Username}\nLien d’activation : {Url}\n\nVeuillez cliquer sur le lien d’activation afin de poursuivre l’activation du compte et définir votre mot de passe d’utilisateur.\n\nUne fois l’activation réussie, vous pourrez accéder au système par le lien suivant : {LoginUrl}\n{AccountRecoveryKeyInstructions}\n\nPour consulter la documentation d’utilisation, visitez :\n{DocumentationUrl}\n\nSalutations cordiales,\n{NodeName}",
+      "fr": "Cher, chère {RecipientName},\n\nVous recevez ce courriel, car un compte utilisateur a été créé pour vous sur le système : {Site}\n\nNom d’utilisateur : {Username}\nLien d’activation : {Url}\n\nCliquez sur le lien d’activation afin de poursuivre l’activation du compte et définissez votre mot de passe d’utilisateur.\n\nUne fois l’activation réussie, vous pourrez accéder au système par le lien suivant : {LoginUrl}\n{AccountRecoveryKeyInstructions}\n\nPour consulter la documentation d’utilisation, visitez :\n{DocumentationUrl}\n\nSalutations cordiales,\n{NodeName}",
       "gl": "Estimado {RecipientName},\n\nYou're receiving this email because a user account has been created for you on the system: {Site}\n\nNome de usuario: {Username}\nActivation link: {Url}\n\nPlease click on the activation link to proceed with the account activation and to set your user password.\n\nAfter successful activation you will be able to access the system via the following link: {LoginUrl}\n{AccountRecoveryKeyInstructions}\n\nPara a documentación do usuario, visite:\n{DocumentationUrl}\n\nSaúdos,\n{NodeName}",
       "he": "{RecipientName} היקר,\n\nYou're receiving this email because a user account has been created for you on the system: {Site}\n\nשם משתמש: {Username}\nActivation link: {Url}\n\nPlease click on the activation link to proceed with the account activation and to set your user password.\n\nAfter successful activation you will be able to access the system via the following link: {LoginUrl}\n{AccountRecoveryKeyInstructions}\n\nFor the user documentation, visit:\n{DocumentationUrl}\n\nבברכה,\n{NodeName}",
       "hr_HR": "Dragi/a {RecipientName},\n\nDobili ste ovaj email jer je za Vas kreiran korisnički račun na sustavu: {Site}\n\nKorisničko ime: {Username}\nAktivacijska poveznica: {Url}\n\nMolimo Vas da kliknete na aktivacijsku poveznicu kako biste nastavili sa aktivacijom računa i postavljanjem lozinke.\n\nNakon uspješne aktivacije bit ćete u mogućnosti pristupiti sustavu putem sljedeće poveznice: {LoginUrl}\n{AccountRecoveryKeyInstructions}\n\nZa korisničku dokumentaciju posjetite:\n{DocumentationUrl}\n\nS poštovanjem,\n{NodeName}",
@@ -601,7 +601,7 @@
       "fa": "Available disk space: {FreeMemory}/{TotalMemory}\n\nلطفاً از پشتیبانی فنی خود بخواهید تا فضای دیسک بیشتری روی سرور ایجاد کند.",
       "fa_AF": "Available disk space: {FreeMemory}/{TotalMemory}\n\nلطفاً از کمک تخنیکی بخواهید تا فضایِ دیسک بیشتری بالای سرور ایجاد کند.",
       "fi": "Levytilaa vapaana {FreeMemory}/{TotalMemory}\n\nHarkitse teknisen tuen pyytämistä lisäämään levytilaa palvelimelle.",
-      "fr": "Espace disque libre : {FreeMemory}/{TotalMemory}\n\nVeuillez envisager de demander à votre soutien technique de créer de l’espace disque sur le serveur.",
+      "fr": "Espace disque libre : {FreeMemory}/{TotalMemory}\n\nEnvisagez de demander à votre soutien technique de créer de l’espace disque sur le serveur.",
       "gl": "Available disk space: {FreeMemory}/{TotalMemory}\n\nPor favor, solicite ao seu soporte técnico crear máis espazo en disco no servidor.",
       "he": "Available disk space: {FreeMemory}/{TotalMemory}\n\nPlease consider asking your technical support to create more disk space on the server.",
       "hr_HR": "Available disk space: {FreeMemory}/{TotalMemory}\n\nMolimo pitajte svoju tehničku podršku da Vam poveća diskovni prostor na poslužitelju.",
@@ -3225,7 +3225,7 @@
       "fa": "{RecipientName} عزیز،\n\nیک به‌روزرسانی نرم‌افزار در دسترس است.\nاز لحاظ امنیتی کار خوبی است که پلتفرم را به‌روز نگه دارید.\n\nبرای یادگیری بیشتر دربارهٔ قابلیت‌های جدید و رفع اشکالات در نسخهٔ جدید تغییرات را در اینجا ببینید: {ChangeLogUrl}\nبرای دستورالعمل به‌روز‌رسانی نرم‌افزار، لطفاً به مستندات مراجعه کنید: {UpdateGuideUrl}\n\nبا احترام،\n{NodeName}",
       "fa_AF": "{RecipientName} گرامی،\n\nاپدیت نرم افزار موجود می باشد.\nاز نظر امنیتی بهتر است که پلتفورم را اپدیت کنید.\n\nبرای آگاهی از ویژگی های جدید و اصلاحات باگ ها در نسخه جدید، تغییرات را در اینجا ببینید:  {ChangeLogUrl}\nبرای رهنمودهای اپدیت نرم افزار،  لطفاً به مستندات موجود مراجعه کنید: {UpdateGuideUrl}\n\nبا احترام،\n{NodeName}",
       "fi": "Hyvä {RecipientName},\n\nOhjelmistopäivitys on saatavilla.\nJärjestelmän ajan tasalla pitäminen parantaa palvelun tietoturvaa.\n\nLisätietoa uuden ohjelmistoversion uusista ominaisuuksista ja korjatuista virheistä löydät palvelun muutoshistoriasta osoitteesta {ChangeLogUrl}\nOhjelmistopäivityksen ohjeet löytyvät osoitteesta {UpdateGuideUrl}\n\nYstävällisin terveisin,\n{NodeName}",
-      "fr": "Cher, chère {RecipientName},\n\nUne mise à jour logicielle est proposée.\nGarder la plateforme à jour constitue une bonne pratique de sécurité.\n\nLes nouvelles fonctions et les correctifs de bogues de la nouvelle version se trouvent dans le journal des changements : {ChangeLogUrl}\nPour obtenir des instructions de mise à jour logicielle, veuillez consulter la documentation : {UpdateGuideUrl}\n\nSalutations cordiales,\n{NodeName}",
+      "fr": "Cher, chère {RecipientName},\n\nUne mise à jour logicielle est proposée.\nGarder la plateforme à jour constitue une bonne pratique de sécurité.\n\nLes nouvelles fonctions et les correctifs de bogues de la nouvelle version se trouvent dans le journal des changements : {ChangeLogUrl}\nPour obtenir des instructions de mise à jour logicielle, consultez la documentation : {UpdateGuideUrl}\n\nSalutations cordiales,\n{NodeName}",
       "gl": "Estimado {RecipientName},\n\nHai dispoñible unha actualización de software.\nÉ boa práctica de seguridade manter actualizada a plataforma.\n\nPara obter información sobre as novas funcións e as correccións de erros na nova versión consulte o rexistro de cambios en: {ChangeLogUrl}\nPara obter instrucións sobre actualizacións de software, consulte a documentación en: {UpdateGuideUrl}\n\nSaúdos,\n{NodeName}",
       "he": "{RecipientName} היקר,\n\nעדכון תוכנה זמין.\nIt is good security practice to keep the platform up to date.\n\nTo learn about new features and bug fixes in the new version consult the change log at: {ChangeLogUrl}\nFor instructions on software updates, please refer to the documentation at: {UpdateGuideUrl}\n\nבברכה,\n{NodeName}",
       "hr_HR": "Dragi/a {RecipientName},\n\nAžuriranje software-a je dostupno.\nDobra je sigurnosna praksa održavati paltformu ažuriranom.\n\nKako bi naučili više o novim značajkama i ispravljenim greškama u novoj verziji, pogledajte zapis o promjenama na: {ChangeLogUrl}\nZa upute o software-skim ažuriranjima, molimo pogledajte dokumentaciju na: {UpdateGuideUrl}\n\nS poštovanjem,\n{NodeName}",
@@ -4451,7 +4451,7 @@
       "dv": "ރިޕޯޓެއް ފައިލް ކުރުން",
       "el": "Καταχωρήστε μια αναφορά",
       "en": "File a report",
-      "es": "Presentar una denuncia.",
+      "es": "Presentar una denuncia",
       "et": "Esita teavitus",
       "eu": "Aurkeztu salaketa.",
       "fa": "تشکیل یک گزارش",

client/app/assets/data/l10n/am.json

@@ -22,10 +22,11 @@
   "Admin": "አስተዳዳሪ ",
   "Administrators authorized to change user passwords:": "አስተዳዳሪዎች የተጠቃሚ የይለፍ ቃሎችን እንዲቀይሩ ተፈቅዷል",
   "Advanced": "የላቀ",
+  "Allow the recipient to edit the reports' expiration date": "Allow the recipient to edit the reports' expiration date",
   "Allow the recipient to delete reports": "ተቀባዩ ሪፖርቶች እንዲያጠፋ ፍቀዱ",
-  "Allow the recipient to postpone the report expiration date": "Allow the recipient to postpone the report expiration date",
-  "Allow the whistleblower to add attachments": "Allow the whistleblower to add attachments",
-  "Allow the whistleblower to write comments": "Allow the whistleblower to write comments",
+  "Allow the recipient to postpone the report expiration date": "ተቀባዩ የሪፖርት መቃጠያ ቀን እንዲያስተላልፍ ፍቀድ",
+  "Allow the whistleblower to add attachments": "መረጃ ሰጪው ሪፖርቱ ላይ አባሪ እንዲጨምር ፍቀድ",
+  "Allow the whistleblower to write comments": "መረጃ ሰጪው አስተያየት እንዲሰጥ ፍቀዱ",
   "Allow this user to reopen management of a report": "Allow this user to reopen management of a report",
   "Allow users to sign up": "ተጠቃሚዎች እንዲመዘገቡ ፍቀድ",
   "Allow whistleblowers to select their recipients": "መረጃ ሰጪዎች ተቀባዮቻቸውን እንዲመርጡ ፍቀድ",
@@ -57,6 +58,7 @@
   "Before proceeding, please enable the two factor authentication.": "ከመቀጠልዎ በፊት ባለሁለት ደረጃ ማረጋገጫ ያንቁ",
   "Before proceeding, please set a new password.": "ከመቀጠልዎ በፊት አዲስ የይለፍ ቃል ያዘጋጁ",
   "Block the submission": "ማስረከቡን አግዱ",
+  "By confirming, you will edit the expiration date to:": "By confirming, you will edit the expiration date to:",
   "By confirming, you will postpone the expiration date to:": "በማረጋገጥ የሪፖርት መቃጠያ ቀኑን ያስተላልፋሉ፡-",
   "By confirming, you will set a reminder on date:": "By confirming, you will set a reminder on date:",
   "By enabling this feature, you will contribute to the development and security of the platform.": "ይህንን ባህርይ በማንቃት ለመሳርያ ስርኣቱ ግንባታ እ\nደህንነት አስተዋጽኦ ያበረክታሉ",
@@ -125,6 +127,7 @@
   "Each entry must be separated with a comma.": "እያንዳንዱ ምዝግብ በነጠላ ሰረዝ መለየት አለበት",
   "Earliest selectable date": "የመጀመርያው የሚመረጥ ቀን",
   "Edit": "አርትኦት ",
+  "Edit the expiration date": "መቃጠያ ቀን አስተላልፍ",
   "Email": "ኢሜል ",
   "Email address": "የኢሜል አድራሻ",
   "Enable": "ያንቁ",
@@ -286,7 +289,7 @@
   "Please choose a different username.": "እባኮት የተለየ የተጠቃሚ ስም ምረጡ፡፡",
   "Please note that all the associated data will be permanently deleted.": "የተያያዙ ውሂቦች በሙሉ በቋሚነት እንደሚጠፉ ልብ በል፡፡",
   "Please select your account:": "መለያዎትን ምረጡ",
-  "Postpone the expiration date": "Postpone the expiration date",
+  "Postpone the expiration date": "መቃጠያ ቀን አስተላልፍ",
   "Preferences": "ምርጫዎች",
   "Presentation": "አቀራረብ",
   "Preview": "ቅድመ እይታ",

client/app/assets/data/l10n/ar.json

@@ -22,10 +22,11 @@
   "Admin": "مشرف",
   "Administrators authorized to change user passwords:": "المسؤولون المفوضون لتغيير كلمات مرور المستخدم:",
   "Advanced": "متقدم",
+  "Allow the recipient to edit the reports' expiration date": "Allow the recipient to edit the reports' expiration date",
   "Allow the recipient to delete reports": "السماح للمتلقين بحذف البلاغات",
-  "Allow the recipient to postpone the report expiration date": "Allow the recipient to postpone the report expiration date",
-  "Allow the whistleblower to add attachments": "Allow the whistleblower to add attachments",
-  "Allow the whistleblower to write comments": "Allow the whistleblower to write comments",
+  "Allow the recipient to postpone the report expiration date": "السماح للمتلقّي بتأجيل تاريخ انتهاء صلاحية الابلاغ",
+  "Allow the whistleblower to add attachments": "السّماح للمبلغين باضافة مرفقات إلى البلاغ",
+  "Allow the whistleblower to write comments": "تمكين المبلغ من كتابة تعليقات",
   "Allow this user to reopen management of a report": "اسمح لهذا المستخدم بإعادة فتح إدارة هذا التقرير.",
   "Allow users to sign up": "السماح للمستخدمين بالاشتراك",
   "Allow whistleblowers to select their recipients": "السماح للمبلغين بتحديد متلقّيهم",
@@ -57,6 +58,7 @@
   "Before proceeding, please enable the two factor authentication.": "قبل المتابعة، يرجى تمكين الإستيثاق ذو المعاملين.",
   "Before proceeding, please set a new password.": "قبل المتابعة، يرجى تغيير كلمة المرور الخاصة بك.",
   "Block the submission": "أوقف البلاغ",
+  "By confirming, you will edit the expiration date to:": "By confirming, you will edit the expiration date to:",
   "By confirming, you will postpone the expiration date to:": "عند التأكيد، سوف يؤجل موعد انتهاء الصلاحية إلى:",
   "By confirming, you will set a reminder on date:": "عند الموافقة، سيتم ضبط مُنبّهٍ على التاريخ:",
   "By enabling this feature, you will contribute to the development and security of the platform.": "بتفعيل هذه الميزة سوف تساهم في تطوير و أمن المنصة.",
@@ -125,6 +127,7 @@
   "Each entry must be separated with a comma.": "يجب أن يكون كل إدخال مفصولا بفاصلة إنجليزية",
   "Earliest selectable date": "أقرب تاريخ للاختيار",
   "Edit": "تحرير",
+  "Edit the expiration date": "تأجيل تاريخ نهاية الصلوحية",
   "Email": "بريد إلكتروني",
   "Email address": "بريد إلكتروني",
   "Enable": "تمكين",
@@ -286,7 +289,7 @@
   "Please choose a different username.": "من فضلك قم باختيار إسم مستخدم آخر.",
   "Please note that all the associated data will be permanently deleted.": "يرجى ملاحظة أنه سيتم حذف كل البيانات المتعلقة بشكل دائم.",
   "Please select your account:": "الرجاء اختيار حسابك",
-  "Postpone the expiration date": "Postpone the expiration date",
+  "Postpone the expiration date": "تأجيل تاريخ نهاية الصلوحية",
   "Preferences": "التفضيلات",
   "Presentation": "التقديم",
   "Preview": "معاينة",