refactor(app): no need for custom proxy settings for backend-middleware

refactor(app): no need for custom proxy settings for backend-middleware #762