Render 53rd parsha as Ha'azinu.

The Ha is not a prefix so we lowercase the second A. hebcal/hebcal#259
hebcal · Sep 6, 2023 · 082ef5e · 082ef5e
1 parent b7c3b6e
commit 082ef5e
Show file tree

Hide file tree

Showing 16 changed files with 17 additions and 17 deletions.
diff --git a/hebcal/hebcal_test.go b/hebcal/hebcal_test.go
@@ -69,7 +69,7 @@ func TestHebrewCalendarSedrotOnly(t *testing.T) {
 	assert.Equal(47, len(events))
 	expected := []string{
 		"2022-10-01 Parashat Vayeilech",
-		"2022-10-08 Parashat Ha'Azinu",
+		"2022-10-08 Parashat Ha'azinu",
 		"2022-10-22 Parashat Bereshit",
 		"2022-10-29 Parashat Noach",
 		"2022-11-05 Parashat Lech-Lecha",

diff --git a/locales/strings_ashkenazi_litvish.go b/locales/strings_ashkenazi_litvish.go
@@ -56,7 +56,7 @@ var dict_ashkenazi_litvish = map[string]string{
 	"Devarim": "Dvorim",
 	"Eikev": "Eikev",
 	"Emor": "Emor",
-	"Ha'Azinu": "Haazinu",
+	"Ha'azinu": "Haazinu",
 	"Kedoshim": "Kdeishim",
 	"Ki Tavo": "Ki-Sovo",
 	"Ki Teitzei": "Ki-Seitzei",

diff --git a/locales/strings_ashkenazi_poylish.go b/locales/strings_ashkenazi_poylish.go
@@ -56,7 +56,7 @@ var dict_ashkenazi_poylish = map[string]string{
 	"Devarim": "Dvurim",
 	"Eikev": "Aikev",
 	"Emor": "Emoyr",
-	"Ha'Azinu": "Haazini",
+	"Ha'azinu": "Haazini",
 	"Kedoshim": "Kdoyshim",
 	"Ki Tavo": "Ki-Sovo",
 	"Ki Teitzei": "Ki-Seitzei",

diff --git a/locales/strings_ashkenazi_romanian.go b/locales/strings_ashkenazi_romanian.go
@@ -67,7 +67,7 @@ var dict_ashkenazi_romanian = map[string]string{
 	"Devarim": "Dâvorim",
 	"Eikev": "Eiqev",
 	"Emor": "Emor",
-	"Ha'Azinu": "Haazinu",
+	"Ha'azinu": "Haazinu",
 	"Kedoshim": "Qdoişim",
 	"Ki Tavo": "Chi-Sovo",
 	"Ki Teitzei": "Chi-Seiţei",

diff --git a/locales/strings_ashkenazi_standard.go b/locales/strings_ashkenazi_standard.go
@@ -56,7 +56,7 @@ var dict_ashkenazi_standard = map[string]string{
 	"Devarim": "Dvorim",
 	"Eikev": "Eikev",
 	"Emor": "Emor",
-	"Ha'Azinu": "Haazinu",
+	"Ha'azinu": "Haazinu",
 	"Kedoshim": "Kdoyshim",
 	"Ki Tavo": "Ki-Sovo",
 	"Ki Teitzei": "Ki-Seitzei",

diff --git a/locales/strings_de.go b/locales/strings_de.go
@@ -67,7 +67,7 @@ var dict_de = map[string]string{
 	"Devarim": "Dwarim",
 	"Eikev": "Eikew",
 	"Emor": "Emor",
-	"Ha'Azinu": "haAzinu",
+	"Ha'azinu": "haazinu",
 	"Kedoshim": "Kedoschim",
 	"Ki Tavo": "Ki Tawo",
 	"Ki Teitzei": "Ki Tezei",

diff --git a/locales/strings_es.go b/locales/strings_es.go
@@ -67,7 +67,7 @@ var dict_es = map[string]string{
 	"Devarim": "Devarim",
 	"Eikev": "Eikev",
 	"Emor": "Emor",
-	"Ha'Azinu": "HaAzinu",
+	"Ha'azinu": "Haazinu",
 	"Kedoshim": "Kedoshim",
 	"Ki Tavo": "Ki Tavo",
 	"Ki Teitzei": "Ki Teitzei",

diff --git a/locales/strings_fi.go b/locales/strings_fi.go
@@ -56,7 +56,7 @@ var dict_fi = map[string]string{
 	"Devarim": "Dvarim",
 	"Eikev": "Eikev",
 	"Emor": "Emor",
-	"Ha'Azinu": "Ha'azinu",
+	"Ha'azinu": "Ha'azinu",
 	"Kedoshim": "Kedoshim",
 	"Ki Tavo": "Ki tavo",
 	"Ki Teitzei": "Ki tetse",

diff --git a/locales/strings_fr.go b/locales/strings_fr.go
@@ -66,7 +66,7 @@ var dict_fr = map[string]string{
 	"Devarim": "Devarim",
 	"Eikev": "Ekev",
 	"Emor": "Emor",
-	"Ha'Azinu": "Ha'Azinou",
+	"Ha'azinu": "Ha'Azinou",
 	"Kedoshim": "Kedochim",
 	"Ki Tavo": "Ki Tavo",
 	"Ki Teitzei": "Ki Tétzé",

diff --git a/locales/strings_he.go b/locales/strings_he.go
@@ -18,7 +18,7 @@ var dict_he = map[string]string{
 	"Devarim": "דְּבָרִים",
 	"Eikev": "עֵקֶב",
 	"Emor": "אֱמוֹר",
-	"Ha'Azinu": "הַאֲזִינוּ",
+	"Ha'azinu": "הַאֲזִינוּ",
 	"Kedoshim": "קְדשִׁים",
 	"Ki Tavo": "כִּי־תָבוֹא",
 	"Ki Teitzei": "כִּי־תֵצֵא",

diff --git a/locales/strings_hu.go b/locales/strings_hu.go
@@ -66,7 +66,7 @@ var dict_hu = map[string]string{
 	"Devarim": "Dvárim",
 	"Eikev": "Ékev",
 	"Emor": "Emor",
-	"Ha'Azinu": "Háázinu",
+	"Ha'azinu": "Háázinu",
 	"Kedoshim": "Ködosim",
 	"Ki Tavo": "Ki Távó",
 	"Ki Teitzei": "Ki Técé",

diff --git a/locales/strings_pl.go b/locales/strings_pl.go
@@ -17,7 +17,7 @@ var dict_pl = map[string]string{
 	"Chayei Sara": "Chaje Sara",
 	"Devarim": "Dewarim",
 	"Eikev": "Ekew",
-	"Ha'Azinu": "Haazinu",
+	"Ha'azinu": "Haazinu",
 	"Kedoshim": "Kedoszim",
 	"Ki Tavo": "Ki Tawo",
 	"Ki Teitzei": "Ki Tece",

diff --git a/locales/strings_ro.go b/locales/strings_ro.go
@@ -67,7 +67,7 @@ var dict_ro = map[string]string{
 	"Devarim": "Davarim",
 	"Eikev": "Eiqev",
 	"Emor": "Emor",
-	"Ha'Azinu": "HaAzinu",
+	"Ha'azinu": "Haazinu",
 	"Kedoshim": "Qâdoşim",
 	"Ki Tavo": "Chi Tavo",
 	"Ki Teitzei": "Chi Teiţei",

diff --git a/locales/strings_ru.go b/locales/strings_ru.go
@@ -56,7 +56,7 @@ var dict_ru = map[string]string{
 	"Devarim": "Дварим",
 	"Eikev": "Эйкев",
 	"Emor": "Эмор",
-	"Ha'Azinu": "А-Азину",
+	"Ha'azinu": "А-Азину",
 	"Kedoshim": "Кдошим",
 	"Ki Tavo": "Ки Таво",
 	"Ki Teitzei": "Ки Теце",

diff --git a/locales/strings_uk.go b/locales/strings_uk.go
@@ -56,7 +56,7 @@ var dict_uk = map[string]string{
 	"Devarim": "Дварім",
 	"Eikev": "Єйкев",
 	"Emor": "Емор",
-	"Ha'Azinu": "А-Азіну",
+	"Ha'azinu": "А-Азіну",
 	"Kedoshim": "Кдошім",
 	"Ki Tavo": "Кі Таво",
 	"Ki Teitzei": "Кі Теце",

diff --git a/sedra/sedra.go b/sedra/sedra.go
@@ -37,7 +37,7 @@ const (
 )
 
 // The 54 parshiyot of the Torah as transilterated strings
-// parshiot[0] == 'Bereshit', parshiot[1] == 'Noach', parshiot[53] == "Ha'Azinu".
+// parshiot[0] == 'Bereshit', parshiot[1] == 'Noach', parshiot[53] == "Ha'azinu".
 var parshiot = []string{
 	"Bereshit",
 	"Noach",
@@ -91,7 +91,7 @@ var parshiot = []string{
 	"Ki Tavo",
 	"Nitzavim",
 	"Vayeilech",
-	"Ha'Azinu",
+	"Ha'azinu",
 }
 
 /* parsha doubler */