add: translation

hpi-studyu · Aug 25, 2024 · f47d24e · f47d24e
1 parent 938db60
commit f47d24e
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 25 additions and 3 deletions.
diff --git a/designer_v2/lib/features/dashboard/studies_table_column_header.dart b/designer_v2/lib/features/dashboard/studies_table_column_header.dart
@@ -1,6 +1,7 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:material_design_icons_flutter/material_design_icons_flutter.dart';
 import 'package:studyu_designer_v2/common_views/mouse_events.dart';
+import 'package:studyu_designer_v2/localization/app_translation.dart';
 
 class StudiesTableColumnHeader extends StatefulWidget {
   final String title;
@@ -147,7 +148,7 @@ class _StudiesTableColumnHeaderState extends State<StudiesTableColumnHeader> {
                     Column(
                       children: filterOptions.map((option) {
                         return CheckboxListTile(
-                          title: Text(option),
+                          title: Text(_getFilterOptionText(option)),
                           value: selectedOptions.contains(option),
                           controlAffinity: ListTileControlAffinity.leading,
                           onChanged: (bool? value) {
@@ -171,15 +172,15 @@ class _StudiesTableColumnHeaderState extends State<StudiesTableColumnHeader> {
                             _activeOverlayEntry?.remove();
                             _activeOverlayEntry = null;
                           },
-                          child: const Text('Cancel'),
+                          child: Text(tr.filter_dialog_cancel),
                         ),
                         TextButton(
                           onPressed: () {
                             widget.onFilter?.call(selectedOptions.join(','));
                             _activeOverlayEntry?.remove();
                             _activeOverlayEntry = null;
                           },
-                          child: const Text('Filter'),
+                          child: Text(tr.filter_dialog_filter),
                         ),
                       ],
                     ),
@@ -204,6 +205,23 @@ class _StudiesTableColumnHeaderState extends State<StudiesTableColumnHeader> {
     return isHovering ? filterIcon : hoveredFilterIcon;
   }
 
+  String _getFilterOptionText(String option) {
+    switch (option) {
+      case 'Everyone':
+        return tr.participation_open_who;
+      case 'Invite-only':
+        return tr.participation_invite_who;
+      case 'Draft':
+        return tr.study_status_draft;
+      case 'Live':
+        return tr.study_status_running;
+      case 'Closed':
+        return tr.study_status_closed;
+      default:
+        return option;
+    }
+  }
+
   @override
   void dispose() {
     _overlayEntry?.remove();

diff --git a/designer_v2/lib/localization/app_de.arb b/designer_v2/lib/localization/app_de.arb
@@ -108,6 +108,8 @@
   "modify_query": "Verändere deine Suchanfrage, um mehr Studien in die Suche miteinzubeziehen",
   "studies_empty": "Du hast noch keine Studien erstellt",
   "studies_empty_description": "Erstelle deine eigene Studie von Grund auf oder erstelle einen Entwurf aus einer bereits veröffentlichten Studie",
+  "filter_dialog_cancel": "Abbrechen",
+  "filter_dialog_filter": "Filter",
   "@__________________STUDYPAGE__________________": {},
   "navlink_learn": "Lernen",
   "navlink_study_design": "Entwerfen",

diff --git a/designer_v2/lib/localization/app_en.arb b/designer_v2/lib/localization/app_en.arb
@@ -114,6 +114,8 @@
   "study_type_standalone": "Standalone",
   "study_type_template": "Template",
   "study_type_substudy": "Subtrial",
+  "filter_dialog_cancel": "Cancel",
+  "filter_dialog_filter": "Filter",
   "@__________________STUDYPAGE__________________": {},
   "navlink_learn": "Learn",
   "navlink_study_design": "Design",