Fix bug where we used border box for size of containing block in a ce…

…rtain case (facebook#41688)

Summary:
X-link: facebook/yoga#1486


Somehow missed this case. We never want to measure the CB as that gets border box but we want padding box

Reviewed By: NickGerleman

Differential Revision: D51376309

packages/react-native/ReactCommon/yoga/yoga/algorithm/AbsoluteLayout.cpp

@@ -199,10 +199,7 @@ static void positionAbsoluteChildImpl(
   // necessary.
   if (child->isInlineStartPositionDefined(axis, direction)) {
     const float positionRelativeToInlineStart =
-        child->getInlineStartPosition(
-            axis,
-            direction,
-            containingNode->getLayout().measuredDimension(dimension(axis))) +
+        child->getInlineStartPosition(axis, direction, containingBlockSize) +
         containingNode->getInlineStartBorder(axis, direction) +
         child->getInlineStartMargin(axis, direction, containingBlockSize);
     const float positionRelativeToFlexStart =