Merge torrust#711: Update dependencies and fix linter errors

6cb94c4 fix: linter errors (Jose Celano)
04c3199 chore(deps): update dependencies (Jose Celano)

Pull request description:

  Update dependencies and fix linter errors.

  ```console
  cargo update
      Updating crates.io index
       Locking 15 packages to latest compatible versions
      Updating cc v1.1.7 -> v1.1.10
      Updating clap v4.5.13 -> v4.5.15
      Updating clap_builder v4.5.13 -> v4.5.15
      Updating core-foundation-sys v0.8.6 -> v0.8.7
      Updating hyper-util v0.1.6 -> v0.1.7
      Updating mio v1.0.1 -> v1.0.2
      Updating object v0.36.2 -> v0.36.3
      Updating rgb v0.8.47 -> v0.8.48
      Updating rustls-pki-types v1.7.0 -> v1.8.0
      Updating serde v1.0.204 -> v1.0.206
      Updating serde_derive v1.0.204 -> v1.0.206
      Updating serde_json v1.0.122 -> v1.0.124
      Updating syn v2.0.72 -> v2.0.74
      Updating tempfile v3.11.0 -> v3.12.0
      Updating xml-rs v0.8.20 -> v0.8.21
  ```

ACKs for top commit:
  josecelano:
    ACK 6cb94c4

Tree-SHA512: 6d3f7d3aa0077043a799d42582e9bc48b6a926ee6637bfba9ce32d510c2cb6b2e000742939730d9698e9a6bf2bc3286e7dc94a49ddfcf89e43f454eca36f5dd8