chore(deps): udpate dependencies

```output
    Updating crates.io index
     Locking 59 packages to latest compatible versions
    Updating allocator-api2 v0.2.16 -> v0.2.18
    Updating anyhow v1.0.81 -> v1.0.82
    Updating async-compression v0.4.7 -> v0.4.8
    Updating async-trait v0.1.79 -> v0.1.80
    Updating brotli v3.5.0 -> v4.0.0 (latest: v5.0.0)
    Updating brotli-decompressor v2.5.1 -> v3.0.0 (latest: v4.0.0)
    Updating bumpalo v3.15.4 -> v3.16.0
    Updating cc v1.0.90 -> v1.0.95
    Updating chrono v0.4.37 -> v0.4.38
    Updating crc v3.0.1 -> v3.2.1
    Updating der v0.7.8 -> v0.7.9
    Updating either v1.10.0 -> v1.11.0
    Updating encoding_rs v0.8.33 -> v0.8.34
    Updating getrandom v0.2.12 -> v0.2.14
    Updating h2 v0.4.3 -> v0.4.4
    Updating hostname v0.3.1 -> v0.4.0
    Updating hyper v1.2.0 -> v1.3.1
    Updating jobserver v0.1.28 -> v0.1.31
    Updating lettre v0.11.6 -> v0.11.7
    Removing match_cfg v0.1.0
    Updating pem v3.0.3 -> v3.0.4
    Updating pest v2.7.8 -> v2.7.9
    Updating pest_derive v2.7.8 -> v2.7.9
    Updating pest_generator v2.7.8 -> v2.7.9
    Updating pest_meta v2.7.8 -> v2.7.9
    Updating proc-macro2 v1.0.79 -> v1.0.81
    Updating quote v1.0.35 -> v1.0.36
    Updating reqwest v0.12.2 -> v0.12.4
    Updating rustix v0.38.32 -> v0.38.34
    Updating rustls v0.23.4 -> v0.23.5
    Removing rustls-pemfile v1.0.4
    Removing rustls-pemfile v2.1.1
      Adding rustls-pemfile v2.1.2
    Updating rustls-pki-types v1.4.1 -> v1.5.0
    Updating rustls-webpki v0.102.2 -> v0.102.3
    Updating rustversion v1.0.14 -> v1.0.15
    Updating serde v1.0.197 -> v1.0.198
    Updating serde_derive v1.0.197 -> v1.0.198
    Updating serde_json v1.0.115 -> v1.0.116
    Updating signal-hook-registry v1.4.1 -> v1.4.2
    Updating strsim v0.11.0 -> v0.11.1
    Updating syn v2.0.57 -> v2.0.60
    Updating sync_wrapper v1.0.0 -> v1.0.1
    Updating thiserror v1.0.58 -> v1.0.59
    Updating thiserror-impl v1.0.58 -> v1.0.59
    Updating time v0.3.34 -> v0.3.36
    Updating time-macros v0.2.17 -> v0.2.18
    Updating toml_edit v0.22.9 -> v0.22.12
    Updating winapi-util v0.1.6 -> v0.1.7
      Adding windows v0.52.0 (latest: v0.56.0)
    Updating windows-targets v0.52.4 -> v0.52.5
    Updating windows_aarch64_gnullvm v0.52.4 -> v0.52.5
    Updating windows_aarch64_msvc v0.52.4 -> v0.52.5
    Updating windows_i686_gnu v0.52.4 -> v0.52.5
      Adding windows_i686_gnullvm v0.52.5
    Updating windows_i686_msvc v0.52.4 -> v0.52.5
    Updating windows_x86_64_gnu v0.52.4 -> v0.52.5
    Updating windows_x86_64_gnullvm v0.52.4 -> v0.52.5
    Updating windows_x86_64_msvc v0.52.4 -> v0.52.5
    Updating winnow v0.6.5 -> v0.6.6
    Updating winreg v0.50.0 -> v0.52.0
    Updating zeroize v1.7.0 -> v1.8.0
```