Update driver manifest for driver-registrar

[leakingtapan]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
The CSI sidecar driver registrar is split into two side cars: cluster-driver-registrar and node-driver-registrar. EBS CSI node manifest file should be updated in according to this

References

• cluster-driver-registrar: https://github.com/kubernetes-csi/cluster-driver-registrar
• node-driver-registrar: https://github.com/kubernetes-csi/node-driver-registrar

[dkoshkin]

I have some code I've been testing to do this, you can assign to me if you like.

[leakingtapan]

/assign @dkoshkin

[k8s-ci-robot]

@leakingtapan: GitHub didn't allow me to assign the following users: dkoshkin.

Note that only kubernetes-sigs members and repo collaborators can be assigned.
For more information please see the contributor guide

In response to this:

/assign @dkoshkin

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository.