Skip to content

Commit

Permalink
Add basque translations (#466)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* backup-this-file@h3nr1ke
* cinnamon-system-settings@100savage
* cinnamon-take-screenshot@duracell80
* convert-file@thigschuch
* convert-image-format@el-amine-404
* copy-path-to-clipboard@claudiux
* create-desktop-shortcut@anaximeno
* image-compressor@schorschii
* run-in-terminal@alextpedro
* send-as-attachment@rcalixte
* send-to-printer@rcalixte
* send-via-bluetooth@asgharalitaj
  • Loading branch information
alexgabi committed Aug 14, 2024
1 parent c1fb3dd commit 8747746
Show file tree
Hide file tree
Showing 11 changed files with 459 additions and 0 deletions.
32 changes: 32 additions & 0 deletions backup-this-file@h3nr1ke/files/backup-this-file@h3nr1ke/po/eu.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,32 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: backup-this-file@h3nr1ke 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-23 16:53-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-14 07:09+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

#. metadata.json->description
#. backup-this-file@h3nr1ke.nemo_action.in->Comment
msgid ""
"Create a backup of the selected file by copying it and appending the suffix ."
"bkp."
msgstr ""
"Sortu hautatutako fitxategiaren babeskopia fitxategia kopiatu eta horri .bkp "
"atzizkia gehituz."

#. metadata.json->name
#. backup-this-file@h3nr1ke.nemo_action.in->Name
msgid "Backup this file"
msgstr "Egin fitxategi honen babeskopia"
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,26 @@
# System Settings
# Copyright (C) 2023
# 100% Savage <136998211+100savage@users.noreply.github.com>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-12 16:08-0500\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

#. metadata.json->description
msgid "Open system settings with a right-click on the desktop"
msgstr "Ireki sistemaren ezarpenak mahaigainean eskuineko botoiarekin"

#. metadata.json->name
#. Name
msgid "System Settings"
msgstr "Sistemaren ezarpenak"
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,37 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR duracell80@users.noreply.github.com, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-30 23:54-0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-14 07:23+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <lang@github.com>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

#. metadata.json->description
msgid "Capture screenshots directly from the desktop context menu"
msgstr "Egin pantaila-argazkiak mahaigaineko testuinguru-menutik zuzenean"

#. metadata.json->name
#. cinnamon-take-screenshot@duracell80.nemo_action.in->Name
msgid "Take Screenshot"
msgstr "Egin pantila-argazkia"

#: cinnamon-take-screenshot.sh:9
msgid "Screenshot app not available, exiting."
msgstr "Pantaila-argazkiaren aplikazioa ez dago erabilgarri, irteten ari da."

#: cinnamon-take-screenshot.sh:10
msgid "The screenshot was not taken!"
msgstr "Pantaila-argazkia ez da egin!"
82 changes: 82 additions & 0 deletions convert-file@thigschuch/files/convert-file@thigschuch/po/eu.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,82 @@
# Default Text Messages for convert-file@thigschuch
# This file is put in the public domain.
# ThigSchuch, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: convert-file@thigschuch 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-25 13:45-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-14 07:30+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

#: text.py:14 text.py:26
msgid "Error"
msgstr "Errorea"

#: text.py:15
msgid "The file format is not supported."
msgstr "Fitxategiaren formatua ez da onartzen."

#: text.py:17
msgid "Select a format"
msgstr "Hautatu formatu bat"

#: text.py:18
msgid "Select the format to convert the file to."
msgstr "Hautatu fitxategia bihurtzeko formatua."

#: text.py:20
msgid "Converting"
msgstr "Bihurtzen"

#: text.py:21
#, python-brace-format
msgid "Converting file to {format}..."
msgstr "Fitxategia {format} bihurtzen..."

#: text.py:23
msgid "Success"
msgstr "Behar bezala bihurtu da"

#: text.py:24
#, python-brace-format
msgid "The file has been converted to {format}."
msgstr "Fitxategia {format} bihurtu da."

#: text.py:27
msgid "An error occurred while converting the file."
msgstr "Errore bat gertatu da fitxategia bihurtzean."

#: text.py:29
msgid "Invalid file"
msgstr "Fitxategi baliogabea"

#: text.py:30
msgid "The file is not valid."
msgstr "Fitxategiak ez du balio."

#: text.py:32
msgid "No file name or extension"
msgstr "Ez dago fitxategi-izen edo luzapenik"

#: text.py:33
msgid "The file must have a name and an extension."
msgstr "Fitxategiak izena eta luzapena izan behar ditu."

#. metadata.json->description
#. convert-file@thigschuch.nemo_action.in->Comment
msgid "Converts a file to a different format"
msgstr "Fitxategi bat beste formatu batera bihurtzen du"

#. metadata.json->name
#. convert-file@thigschuch.nemo_action.in->Name
msgid "Convert File"
msgstr "Bihurtu fitxategia"
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,63 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: convert-image-format@el-amine-404 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-01 00:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-14 07:37+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

#. metadata.json->description
#. metadata.json->name
msgid "Convert Image Format"
msgstr "Bihurtu irudi formatua"

#: convert-image-format.sh:3
msgid "Convert Image(s) Format"
msgstr "Bihurtu Irudien formatua"

#: convert-image-format.sh:4
msgid "Choose the format to convert the image(s) to:"
msgstr "Aukeratu irudia(k) bihurtzeko formatua:"

#: convert-image-format.sh:5
msgid "Select"
msgstr "Hautatu"

#: convert-image-format.sh:6
msgid "Format"
msgstr "Formatua"

#: convert-image-format.sh:7
msgid "Description"
msgstr "Deskribapena"

#: convert-image-format.sh:8
msgid "Converting Images"
msgstr "Irudiak bihurtzen"

#: convert-image-format.sh:9
msgid "Processing..."
msgstr "Prozesatzen..."

#: convert-image-format.sh:10
msgid "is not an image file and will be skipped"
msgstr "ez da irudi fitxategi bat eta saltatu egingo da"

#. convert-image-format@el-amine-404.nemo_action.in->Name
msgid "Convert image(s) to another format"
msgstr "Bihurtu irudia(k) beste formatu batera"

#. convert-image-format@el-amine-404.nemo_action.in->Comment
msgid "Convert %F to another format"
msgstr "Bihurtu %F beste formatu batera"
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: copy-path-to-clipboard@claudiux 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-04 11:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-14 07:40+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

#. metadata.json->description
#. copy-path-to-clipboard@claudiux.nemo_action.in->Comment
msgid "Copy the full path of the selected item to the clipboard"
msgstr "Kopiatu hautatutako elementuaren bide osoa arbelean"

#. metadata.json->name
msgid "Copy Path To Clipboard"
msgstr "Kopiatu bidea arbelera"

#. copy-path-to-clipboard@claudiux.nemo_action.in->Name
msgid "Copy path to clipboard"
msgstr "Kopiatu bidea arbelera"
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,54 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-24 05:32-0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-14 07:44+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

#. metadata.json->name
#: text.py:13
msgid "Create Desktop Shortcut Action"
msgstr "Sortu mahaigaineko lasterbidea"

#: text.py:15
msgid "Couldn't create all shortcuts!"
msgstr "Ezin izan dira lasterbide guztiak sortu!"

#: text.py:18
msgid ""
"Some items already exist with the same name in the desktop folder, should "
"they be overridden? (Overridden items in the desktop folder will be sent to "
"the trash.)"
msgstr ""
"Elementu batzuk dagoeneko existitzen dira mahaigaineko karpetan izen "
"berdinarekin, gainidatzi behar al dira? (Mahaigaineko karpetan gainidazten "
"diren elementuak zakarrontzira bidaliko dira.)"

#. metadata.json->description
msgid ""
"Creates a shortcut of folders, applications, files, and others, on the "
"desktop folder."
msgstr ""
"Karpeten, aplikazioen, fitxategien eta bestelakoen lasterbide bat sortzen "
"du mahaigaineko karpetan."

#. create-desktop-shortcut@anaximeno.nemo_action.in->Name
msgid "Create a desktop shortcut"
msgstr "Sortu mahaigaineko lasterbide bat"

#. create-desktop-shortcut@anaximeno.nemo_action.in->Comment
msgid "Create a shortcut of the selected items on the Desktop folder"
msgstr "Sortu aukeratutako elementuen lasterbidea Mahaigaineko karpetan"
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
# Image Compressor
# Copyright (C) 2023
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/linuxmint/cinnamon-spices-actions/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-05 14:59-0500\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"

#. metadata.json->description
msgid "Quickly compress images for e.g. sending it via email"
msgstr ""
"Konprimitu azkar irudiak, adibidez posta elektroniko bidez bidaltzeko"

#. metadata.json->name
#. Name
msgid "Compress images"
msgstr "Konprimitu irudiak"

#. Comment
msgid ""
"Compresses the selected images and saves it with suffix '_converted' (e.g. "
"for sending them via email)"
msgstr ""
"Hautatutako irudiak konprimitu eta '_converted' atzizkiarekin gordetzen "
"ditu (adibidez, posta elektroniko bidez bidaltzeko)"
Loading

0 comments on commit 8747746

Please sign in to comment.