[camera] Fix immediate camera animation on API level 23 or below - MAPSAND-614

[pengdev]

Summary of changes

This PR bypasses the immediate camera animation(where duration and start delay of the animation is 0) on the animator, and emit a single animator update instead of trying to start the ValueAnimator directly.

More context on the issue with animators on API 23 or below:

Devices with API <= 23 animating with duration = 0 will send initial value from Looper with some small delay as a result.
Hence multiple immediate animations sent close to each other may cancel previous ones.

User impact (optional)

This change particularly affects the camera animation and viewport plugin on API level 23 or below.
For example viewport plugin's FollowPuckViewportState behaviour will be fixed as shown below:

Before	After
before.webm	after.webm

Pull request checklist:

• Briefly describe the changes in this PR.
• Include before/after visuals or gifs if this PR includes visual changes.
• Write tests for all new functionality. If tests were not written, please explain why.
• Optimize code for java consumption (@JvmOverloads, @file:JvmName, etc).
• Add example if relevant.
• Document any changes to public APIs.
• Run make update-api to update generated api files, if there's public API changes, otherwise the verify-api-* CI steps might fail.
• Update CHANGELOG.md or use the label 'skip changelog', otherwise check changelog CI step will fail.
• If this PR is a v10.[version] release branch fix / enhancement, merge it to main firstly and then port to v10.[version] release branch.

Fixes: < Link to related issues that will be fixed by this pull request, if they exist >

PRs must be submitted under the terms of our Contributor License Agreement CLA.

[kiryldz]

@pengdev can you try running tests locally on API = 23 device? we ignore them now as per

mapbox-maps-android/sdk/src/androidTest/java/com/mapbox/maps/CameraAnimationsPluginTest.kt

Line 1027 in 651553f

private fun ignoreTestForGivenAbi() = Build.VERSION.SDK_INT <= Build.VERSION_CODES.M

[pengdev]

can you try running tests locally on API = 23 device? we ignore them now as per

@kiryldz I tried it, still testEaseToStartDelay and testEaseToStartDelayCancelled are failing, others are passing. Also I've tested the result is the same in the main branch.

Given the scope of this PR only helps immediate animation with both duration and startDelay is set to 0. Probably we should add separate tests this use case. I will try to improve the tests as well.