[material-ui][Autocomplete] Fix the options list being added to the DOM in freeSolo mode even when there are no options, causing style problems

[material-ui][Autocomplete] Fix the options list being added to the DOM in freeSolo mode even when there are no options, causing style problems #4709