Skip to content
This repository has been archived by the owner on Mar 22, 2023. It is now read-only.

Translate "Node v10.2.0 (Current)" #727

Merged
merged 1 commit into from
Jun 9, 2018
Merged

Conversation

outsideris
Copy link
Contributor

close #724

- add --preserve-symlinks-main (David Goldstein) [#19911](https://github.com/nodejs/node/pull/19911)
* **timers**:
- `timeout.refresh()` has been added to the public API. (Jeremiah Senkpiel) [#20298](https://github.com/nodejs/node/pull/20298)
* Embedder support:
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

내부 변경을 하나로 모아서 정리한 것 같은데 Embedder의 의미를 정확히 모르겠네요.

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

PR 하나를 보니 C++ 등에 노드를 embed 해서 사용하는 경우에 대한 지원인 것 같습니다. nodejs/node#20639

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

embed가 어느쪽으로 임베드인지 헷갈렸는데 말씀하신게 맞는것 같네요.
내장 지원이라고 했는데 의미가 통할까요?

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

내장 지원도 이상한거 같아서 그냥 임베딩 지원으로 바꾸었습니다.

* **http**:
- `close`와 `aborted` 이벤트의 처리가 더 일관성 있게 되었습니다. (Robert Nagy) [#20075](https://github.com/nodejs/node/pull/20075), [#20611](https://github.com/nodejs/node/pull/20611)
* **module**:
- --preserve-symlinks-main를 추가했습니다. (David Goldstein) [#19911](https://github.com/nodejs/node/pull/19911)
Copy link
Contributor

@marocchino marocchino Jun 8, 2018

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

이친구 재대로 표시될까요 -ㅁ-? 이텔릭 되지않으려나..

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

--preserve-symlinks-main를 → --preserve-symlinks-main을

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

확인했는데 이탤릭이 되진 않습니다.

* **http**:
- `close`와 `aborted` 이벤트의 처리가 더 일관성 있게 되었습니다. (Robert Nagy) [#20075](https://github.com/nodejs/node/pull/20075), [#20611](https://github.com/nodejs/node/pull/20611)
* **module**:
- --preserve-symlinks-main를 추가했습니다. (David Goldstein) [#19911](https://github.com/nodejs/node/pull/19911)
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

--preserve-symlinks-main를 → --preserve-symlinks-main을

- `timeout.refresh()`를 공개 API에 추가했습니다. (Jeremiah Senkpiel) [#20298](https://github.com/nodejs/node/pull/20298)
* 내부 지원
- V8 `Isolate`, `Context` 객체를 Node.js에 특화된 동작으로 생성하는 함수를 API에 추가했습니다. (Allen Yonghuang Wang) [#20639](https://github.com/nodejs/node/pull/20639)
- 이제는 종료 전에 Node.js `Environment`이 리소스를 정리합니다. (Anna Henningsen) [#19377](https://github.com/nodejs/node/pull/19377)
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Environment이 → Environment

- add --preserve-symlinks-main (David Goldstein) [#19911](https://github.com/nodejs/node/pull/19911)
* **timers**:
- `timeout.refresh()` has been added to the public API. (Jeremiah Senkpiel) [#20298](https://github.com/nodejs/node/pull/20298)
* Embedder support:
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

PR 하나를 보니 C++ 등에 노드를 embed 해서 사용하는 경우에 대한 지원인 것 같습니다. nodejs/node#20639

* 내부 지원
- V8 `Isolate`, `Context` 객체를 Node.js에 특화된 동작으로 생성하는 함수를 API에 추가했습니다. (Allen Yonghuang Wang) [#20639](https://github.com/nodejs/node/pull/20639)
- 이제는 종료 전에 Node.js `Environment`이 리소스를 정리합니다. (Anna Henningsen) [#19377](https://github.com/nodejs/node/pull/19377)
- 내장된 멀티스레드 지원이 향상되었습니다. (Anna Henningsen) [#20542](https://github.com/nodejs/node/pull/20542), [#20539](https://github.com/nodejs/node/pull/20539), [#20541](https://github.com/nodejs/node/pull/20541)
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

이 부분도 멀티스레드 Node의 임베딩에 대한 지원인 것 같습니다.

Signed-off-by: Outsider <outsideris@gmail.com>
@outsideris
Copy link
Contributor Author

수정했습니다.

@yous yous merged commit 810599c into nodejs:master Jun 9, 2018
@yous yous removed the in review label Jun 9, 2018
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Node v10.2.0 (Current)
3 participants