Mute DeleteSnapshotIT.testDeleteShallowCopySnapshot (#10372)

Signed-off-by: Andrew Ross <andrross@amazon.com>
(cherry picked from commit de8511b)
Signed-off-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

server/src/internalClusterTest/java/org/opensearch/snapshots/DeleteSnapshotIT.java

@@ -64,6 +64,7 @@ public void testDeleteSnapshot() throws Exception {
         assert (getRepositoryData(snapshotRepoName).getSnapshotIds().size() == 0);
     }
 
+    @AwaitsFix(bugUrl = "https://github.com/opensearch-project/OpenSearch/issues/9115")
     public void testDeleteShallowCopySnapshot() throws Exception {
         disableRepoConsistencyCheck("Remote store repository is being used in the test");
         final Path remoteStoreRepoPath = randomRepoPath();