deps(gradle-inspector): Again use current Gradle's tooling API version

The linked issue has been fixed with Gradle 8.5, which is also what ORT
uses itself by now, so from now on the current Gradle's tooling API
version can be used again.

Signed-off-by: Sebastian Schuberth <sebastian@doubleopen.org>

plugins/package-managers/gradle-inspector/build.gradle.kts

@@ -38,8 +38,7 @@ dependencies {
     implementation(project(":utils:ort-utils"))
     implementation(project(":utils:spdx-utils"))
 
-    // Use the latest version that is not affected by https://github.com/gradle/gradle/issues/23208.
-    implementation("org.gradle:gradle-tooling-api:7.4.2")
+    implementation("org.gradle:gradle-tooling-api:${gradle.gradleVersion}")
 
     funTestImplementation(testFixtures(project(":analyzer")))
 }